Leviton OSF10 Instructions D'installation

WARNINGS AND CAUTIONS:
• TO AVOID FIRE, SHOCK, OR DEATH; TURN OFF POWER AT CIRCUIT
BREAKER OR FUSE AND TEST THAT THE POWER IS OFF BEFORE
WIRING OR SERVICING LUMINAIRE OR CHANGING BULBS!
• DO NOT
regulations.
COPPER OR COPPER CLAD WIRE ONLY.
FEATURES
DESCRIPTION
will remain ON.
7.50"
19.00 cm
0.53"
1.35 cm
1.00"
2.50 cm
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE :
•
LUMINAIRES COMMANDÉS.
• NE PAS
CUIVRE.
CARACTÉRISTIQUES
DESCRIPTION
7.50"
19.00 cm
0.53"
1.35 cm
1.00"
2.50 cm
Integral Fixture Occupancy Sensor
800W @ 120VAC - Tungsten
1200VA @ 277VAC - Ballast
Operating Temperature Range of OSF10: 0°C to 50°C
INSTALLATION INSTRUCTIONS
TIME-OUT SETTINGS:
Face Marking
FINAL ADJUSTMENT
TESTING
1.
2.
3.
4.
5.
PRODUCT INFORMATION
• Visit our website at www.leviton.com
0.90"
2.30 cm
Détecteur de mouvements intégré
800 W à 120 V c.a. (tungstène)
1 200 VA à 277 V c.a. (ballasts)
Températures de fonctionnement (OSF10) : de 0 à 50 °C
Humidité relative :
Position
RÉGLAGES FINAUX
VÉRIFICATIONS
1.
2.
3.
4.
5.
RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS
0.90"
2.30 cm
Cat. No. OSF10
800VA @ 120VAC - Ballast
120-277VAC 1/6HP
Relative Humidity: 20% to 90% non-condensing
TIME DELAY
10 M
Time Value
30 S
1-800-824-3005
N° de cat. OSF10
800 VA à 120 V c.a. - (ballasts)
120 à 277 V c.a. 1/6 HP
Conditions environnementales
DIRECTIVES
TIME DELAY
10 M
30 S
Délai
1-800-824-3005.
www.leviton.com.
COVERAGE AREA
20 M
10' 8' 6' 4' 2'
30 M
WIRING DIAGRAM
OSF10
Hot (Black)
Line
120-277VAC
60Hz
Neutral (White)
AIRE CONTRÔLÉE
20 M
30 M
3,0m 2,5m 2,0m 1,5m 0,5m 0,0m 0,5m 1,5m 2,0m 2,5m
SCHÉMA DE CÂBLAGE
OSF10
Actif (Noir)
Ligne
120/277 V c.a.,
60Hz
Neutre (Blanc)
À l'intérieur du luminaire
DI-001-OSF10-22C
ENGLISH
0' 2' 4' 6' 8' 10'
8'
6'
4'
2'
0'
2'
4'
6'
8'
10'
0'
2'
4'
6'
8'
Red
Load
White
Integral to Fixture
FRANÇAIS
3,0m
2,5m
2,0m
1,5m
0,5m
0,0m
0,5m
1,5m
2,0m
2,5m
3,0m
0,0m
0,5m
1,5m
2,0m
2,5m
Rouge
Charge
Blanc