Manuels Connexes pour Jung HOME BT1791 Serie
Sommaire des Matières pour Jung HOME BT1791 Serie
- Page 1 Mode d'emploi Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Réf. BT..1791.. ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle GERMANY Telefon: +49 2355 806-0 Telefax: +49 2355 806-204 kundencenter@jung.de 08.08.2023 32405623 J0082405623 www.jung.de...
- Page 2 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Sommaire Consignes de sécurité ...................... 3 Conception de l’appareil .................... 3 Usage conforme ....................... 5 Caractéristiques du produit.................... 5 Description fonction ...................... 6 Mise en service......................... 8 Commande sans fil ...................... 11 Utilisation au niveau de l’appareil ................... 11 Montage et raccordement électrique ................
- Page 3 Débrancher immédiatement l’appareil du secteur : pour cela, couper tous les disjoncteurs correspondants. Lire la notice dans son intégralité, la respecter et la conserver pour une utilisation ul- térieure. Vous trouverez des informations supplémentaires concernant JUNG HOME sous www.jung.de/JUNGHOME Conception de l’appareil Image 1: Écran et surface de commande...
- Page 4 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Image 2: Conception de l’appareil Température de consigne, température réelle ou heure actuelle Menu de programmation Mode actif Surface de commande Mécanisme système Cadre design Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Symboles à l’écran Ƙ...
- Page 5 – Fonctionnement avec mécanisme système pour la commutation Caractéristiques du produit – Mise en service et commande via l'app JUNG HOME avec un terminal mobile (smartphone ou tablette) par Bluetooth – Jusqu'à 16 programmes horaires pour le chauffage automatique –...
- Page 6 Si l'appareil n'a pas encore été ajouté à un réseau Mesh de Bluetooth (projet) à l'aide de l'app JUNG HOME, il passe en mode de couplage pendant 2 min après le retour de la tension secteur et le symbole Bluetooth clignote sur l'écran.
- Page 7 (ouverts sans courant, réglage NO) ou fermés (fermés sans courant, réglage NC). Sonde de température ƻ ƺ Le Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME possède une sonde de tempé- rature intégrée permettant de mesurer la température ambiante. Une sonde à distance câblée peut être raccordée en combinaison avec une garniture...
- Page 8 La température ambiante est mesurée avec la sonde interne de température ou avec un capteur de température JUNG HOME (si connecté). La température du sol est mesurée avec par la sonde à distance ne pouvant être connectée qu'à la garniture de thermostat d'ambiance afin de permettre une surveillance de la température maxi-...
- Page 9 Une fois la mise en service du projet JUNG HOME terminée, il faut remettre le fichier du projet au client. L'app JUNG HOME permet, en plus de la mise en service de base, des mises à jour des appareils et d'une utilisation confortable, d'autres possibilités de configuration in- dividuelle :...
- Page 10 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME – Appuyer brièvement sur le bouton – ou + pour modifier des valeurs ou effec- tuer une commutation YES / No. Appuyer longuement sur le bouton – ou + pour accélérer la modification des –...
- Page 11 Ce paramètre apparaît uniquement lorsque ƻ et ƺ sont réglées comme sondes de température. Commande sans fil La commande sans fil est réalisée avec des appareils JUNG HOME connectés ou avec l’app JUNG HOME qui permet également de connecter les appareils JUNG HOME (voir Mise en service via l’app).
- Page 12 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Si tous les programmes horaires sont désactivés, l'appareil passe automati- quement en mode manuel. Le fonctionnement automatique ne peut pas être activé. Image 3: Indication de la température de consigne en mode automatique La température de consigne et le symbole Ƙ s’affichent à l’écran. Le chauffage actif est représenté...
- Page 13 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Aperçu du menu de programmation Image 5: Menu de programmation Pour ouvrir ou quitter le menu de programmation, appuyer sur le bouton ƣ. Naviguer dans le menu avec le bouton – ou + et confirmer la sélection avec le bouton ƨ.
- Page 14 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Désactiver : appuyer simultanément sur les boutons – et Ƙ pendant plus d’une seconde. En alternative, l'activation du blocage de la commande peut être effectuée en ap- puyant sur la même combinaison de boutons que pour la désactivation ou bien via l'app.
- Page 15 - ou +. Montage et raccordement électrique La communication des appareils JUNG HOME et de terminaux mobiles connectés est sans fil au sein de la portée du réseau Bluetooth Mesh. Les signaux sans fil peuvent être influencés dans leur portée par :...
- Page 16 – Si les appareils JUNG HOME sont montés des deux côtés d'un mur massif, ils doivent être positionnés le plus près possible les uns des autres sur les côtés opposés du mur. Cela permet de réduire au maximum l'atténuation du signal sans fil par le mur –...
- Page 17 2 minutes qui suivent la mise sous tension. Si l'appareil a déjà été ajouté à un projet via l'app JUNG HOME, la fonction « Supprimer l'appareil » permet de le supprimer de l'app et de rétablir en même temps les réglages d'usine.
- Page 18 Liste des fonctions et des paramètres L'app JUNG HOME permet de configurer individuellement toutes les fonctions de l'appareil JUNG HOME et son comportement dans le projet Bluetooth Mesh en fonc- tion de l'utilisation prévue. 32405623 18 / 26 08.08.2023...
- Page 19 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Réglages, écran (garniture) Ǐ Indication local Température de Température de consigne : consigne, température L'écran affiche la température de réelle, heure consigne. Réglage d'usine : tem- Température réelle : pérature de consigne L'écran affiche la température réelle. En cas d'indication de la température réelle,...
- Page 20 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Verrouillage de Pas de blocage, blocage Blocage de la réinitialisation aux réglages commande de la réinitialisation aux d’usine : réglages d'usine, blo- Évite la réinitialisation sur l'appareil et ain- cage de la configuration si la suppression hors d'un projet et un...
- Page 21 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Réglage du contrôle de la charge Réglages pour les fonctions automatiques ǐ Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d’usine Mode automa- Mode automatique, Mode automatique : en mode automa- tique / mode mode manuel tique, les programmes horaires fixent la manuel prochaine température de consigne res-...
- Page 22 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d’usine Minuteur astro- Arrêt, heure au plus tôt, Pour limiter la plage de temps d'un minu- nomique** Zone heure au plus tard Ré- teur astronomique à un moment d'exécu- limite glage d'usine : arrêt...
- Page 23 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d’usine Température de 5 °C... 10 °C Valeur de consigne de la température de protection protection contre le gel. Réglage d'usine : 7 °C contre le gel Ce paramètre définit la température la plus basse pouvant être réglée.
- Page 24 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d’usine Sonde de tem- Sonde interne, sonde à Sonde interne ƻ : pérature distance câblée, sonde La température ambiante est mesurée interne et sonde à dis- avec la sonde interne de température ou tance câblée...
- Page 25 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d’usine Sortie de ther- Régulation MLI, régula- Régulation à modulation de largeur d'im- mostat tion à deux points pulsions (MLI) : La sortie n'est pas pilotée de manière Réglage d'usine : régu- permanente mais pendant une durée (lar-...
- Page 26 Display pour thermostat d’ambiance JUNG HOME Conformité La société Albrecht Jung GmbH & Co. KG déclare par la présente que le type d’ins- tallation radio, réf. BT..1791.. est conforme à la directive 2014/53/UE. La référence d’article complète figure sur l’appareil. La déclaration de conformité CE intégrale est disponible à...