the municipal office. Proper handling of discarded equipment prevents negative consequences for the environment
and human health!
FENSTERTHERMOMETER – MIT SAUGNAPF, INNEN-/AUSSENTEMPERATUR
Spezifikation:
Temperaturmessbereich: -20°C – 50°C
Spannungsversorgung: Batterie 1x LR1130 (im Set)
Möglichkeit der Platzierung des Saugnapfs an beiden Seiten des Thermometers
Verwendungsweise:
Vor der ersten Verwendung die Batterieschublade aus dem Gehäuse des Geräts herausziehen und anschließend die
Sicherheitsvorrichtung entfernen.
Die Batterie sollte in einer Position, die dem Schema auf dem Gehäuse des Thermometers entspricht, platziert sein.
Nach der Inbetriebnahme des Thermometers erscheint auf dem Display die Messung der aktuellen
Umgebungstemperatur.
Dank der Möglichkeit die Lage des Saugnapfs auf dem Thermometer zu verändern, kann das Gerät sowohl zur
Messung der Temperatur im Außen- als auch Innenbereich verwendet werden. Vor der Anbringung der Saugnäpfe an
der Oberfläche (Glas), sollte diese vorher gereinigt und entfettet werden.
Achtung!
Jedes Haushalt ist Benutzer der elektrischen und elektronischen Geräte, und was danach folgt der potenzielle
Erzeuger der gefährlichen für die Menschen und die Umwelt Abfälle, aus dem Titel des Anwesenheit in den Geräten
der gefährlichen Substanzen, Mischungen und Bestandteile. Von der zweiten Seite ist das verbrauchte Gerät das
wertvolle Material, aus dem wir solche Rohstoffe wie Kupfer, Zinn, Glas, Eisen und andere Rohstoffe gewinnen
können.
Dieses Symbol, das auf dem Gerät, Verpackung oder den beigefügten Unterlagen untergebracht wird,
bedeutet, dass das gekaufte Produkt nicht zusammen mit den gewöhnlichen Abfällen aus dem Haushalt
beseitigt sein soll. Die Kennzeichnung bedeutet gleichzeitig, dass das Gerät zum Umsatz nach dem 13. August
2005 eingeführt worden ist.
Die Pflicht des Benutzers ist, es in die entsprechende Stelle abgeben, die sich mit der Sammlung und Recycling der
elektrischen und elektronischen Geräten beschäftigt. Informationen über das zugängliche System der Sammlung der
verbrauchten elektrischen Geräte kann man im Informationspunkt des Geschäfts und im Amt der Stadt/der Gemeinde
finden. Die Beseitigung der Geräte auf die richtige Weise und ihr Recycling helfen gegenüber den potentiell negativen
Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit.
THERMOMETRE DE FENETRE ─ AVEC VENTOUSE, TEMPERATURE INTERIEURE / EXTERIEURE
Spécification:
Plage de mesure de la température: -20°C – 50°C
Alimentation: 1 pile LR1130 (fournie)
La ventouse peut être placée des deux côtés du thermomètre
Mode d'emploi:
Avant la première utilisation, retirez le tiroir de pile du boîtier de l'appareil, puis retirez la languette de fixation.
La pile doit être placée dans une position conforme au schéma indiqué sur le boîtier du thermomètre.
Après le démarrage, l'affichage indique la mesure de la température ambiante actuelle.
Grâce à la possibilité de changer la position de la ventouse par rapport au thermomètre, l'appareil peut être utilisé
pour mesurer la température à l'extérieur et à l'intérieur de la pièce. Avant de fixer la ventouse à la surface (verre),
celle-ci doit être préalablement nettoyée et dégraissée.
Attention!
Chaque ménage utilise des appareils électriques et électroniques et constitue donc une source potentielle de déchets
dangereux pour les humains et l'environnement, en raison de la présence de substances dangereuses, de mélanges
et de composants dans l'équipement. D'autre part, l'équipement mis au rebut est une ressource précieuse à partir de
laquelle des matières premières comme le cuivre, l'étain, le verre, le fer et d'autres peuvent être récupérées.
─ BEDIENUNGSANLEITUNG ─
─ NOTICE D'UTILISATION ─