Publicité
2
Preparing the TV Mounting Plate
Préparation de la plaque de montage du téléviseur
De voorbereiding van de tv-montageplaat
Use the option that fits your TV / Utilisez l'option qui convient à votre téléviseur /
Gebruik de optie geschikt voor uw TV
OPTION 1 / OPTION 1
/ OPTIE 1
X 75mm x Y 75mm
X 100mm x Y 100mm
X 100mm x Y 200mm
X 200mm x Y 100mm
X 200mm x Y 200mm
If in any doubt please call the customer helpline.
En cas de doute, merci de contacter le service d'assistance téléphonique.
Bij twijfel de klantenhulplijn bellen.
OPTION 1 / OPTION 1 / OPTIE 1
If your TV fixing holes match any of the sizes shown above you will not need to use any adaptors.
Please go to step
3.
Si les trous de fixation de votre téléviseur correspondent aux grandeurs démontrées ci-dessus,
vous n'aurez pas à utiliser d'adaptateurs. Veuillez passer à l'étape
Als de bevestigingsgaten van uw tv overeenkomen met een van de maten die hierboven staan
vermeld, hoeft u geen adapters te gebruiken. Ga naar stap
OPTION 2 / OPTION 2 / OPTIE 2
X 300mm x Y 100mm
X 300mm x Y 200mm
X 300mm x Y 300mm
X 400mm x Y 100mm
X 400mm x Y 200mm
X 400mm x Y 300mm
X 400mm x Y 400mm
75mm
100mm
200mm
X
75-
75-
X
x Y
400mm
400mm
X 600mm x Y 100mm
X 600mm x Y 200mm
X 600mm x Y 300mm
X 600mm x Y 400mm
400-
75-
X
x Y
600mm
400mm
X 630mm x Y 310mm
75
100
200
mm
mm
mm
3.
3.
Y
Publicité
