L'EVACUATION DIRECTE
6
LONGUEURS DES EVENTS ET DÉGA-
GEMENTS
Utilisez seulement des composants de ventilation de
Napoleon ou de Dura-Vent Simpson, modèle DV-GS. Les
minimum et maximum des longueurs d'évent, pour les
installations verticales et horizontales, et les emplacements
des terminaisons pour les deux systèmes sont précisés
dans ce manuel et doivent être respectés. Pour le Dura-
Vent Simpson, suivez la procédure d'installation fournie
avec les composants de ventilation. Les joints du conduit
de la prise d'air ainsi que ceux du conduit d'évacuation
doivent être scellés lorsque ce système d'évacuation est
utilisé.
Si vous utilisez les ensembles d'évacuation Wolf Steel, n'uti-
lisez que les ensembles suivants: ENSEMBLE DE TERMI-
NAISON MURALE GD175 (7-½' d'évent inclus), ou ENSEM-
BLE 1/12 à 7/12 DE TERMINAISON DE TOIT GD110, EN-
SEMBLE 8/12 à 12/12 DE TERMINAISON DE TOIT GD111,
ENSEMBLE DE TERMINAISON DE
TOIT PLAT GD112 ou ENSEMBLE PÉ-
RISCOPIQUE DE FOYER GD180 (pour
pénétration des murs sous le niveau
du sol) conjointement avec les pièces
d'évacuation appropriées.
Ces ensembles d'évacuation per-
mettent soit une évacuation verticale
soit une évacuation horizontale du
poêle. ILLUSTRATIONS 4, 5 & 6. Le
nombre maximal de raccordements
d'évents flexibles de 4" est de deux
horizontalement ou verticalement (ex-
cluant les raccordements au poêle et
à la section de terminaison).
Lors d'une installation verticale, l'élévation verticale mini-
male est 34 pouces au-dessus du poêle et l'élévation
verticale maximale est 34 pieds.
Tout changement à la longeur verticale minimale d'éva-
cuation peut entraîner des problèmes d'allumage de
brûleur et/ou des accumulations de carbone.
Utilisez un tuyau ajustable comme dernière pièce du
tuyau rigide au poêle pour faciliter l'installation.
Nous recommandons que la gaine d'évacuation qui tra-
verse une zone non chauffée soit envekoppée dans un
manchon isolant ceci afin d'éviter la condensation et les
effets de refoulement. Veuillez consulter la section
"Guide de Dépannage" pour plus de détails.
Pour une performance optimale du foyer et une apparence
optimale des flammes, gardez la longueur de l'évent et le
nombre de coudes au minimum. Lorsque les configura-
tions d'évent sont extrêmes, laissez plusieurs minutes (5-
15) à la flamme pour se stabiliser après l'allumage. La
prise d'air terminaison extérieure doit demeurer dégagée
en tout temps. Vérifiez la prise d'air terminaison au moins
une fois l'an pour vous assurer qu'elle n'est pas obstruée
ni endommagée.
WS-415-098 / 12.19.00
- MODELE GDS50 -
ILLUSTR. 4
La course horizontale
maximale est 34 pou-
ces avec un coude à
90° situé 29" au-des-
sus
du
poêle.
ILLUSTR. 5
ILLUSTR. 5
ILLUSTR. 5
ILLUSTR. 5
ILLUSTR. 5
ILLUSTR. 5
La course horizontale maximale avec une élévation
vérticale de 57 pouces immédiatement au dessus du poêle
est 20 pieds ILLUSTRATION 6.
ILLUSTRATION 6.
ILLUSTRATION 6.
ILLUSTRATION 6.
ILLUSTRATION 6.
COURSE HORIZONTALE DE L'EVENT NE DOIT PAS
EXCEDER L'ELEVATION VERTICALE
Une terminaison ne doit pas être installée direc-
tement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée
pavée, située entre deux maisons et servant aux
deux maisons. Les codes ou réglementations lo-
caux peuvent exiger des dégagements différents.
Toutes les courses horizontales doivent avoir une
pente minimale d'¼ pouce par pied.
Ne laissez pas la gaine intérieure se tasser contre
les courses ou coudes horizontaux et verticaux.
Gardez-le tendue. Un espace vide d'1¼" tout
autour entre le revêtement intérieur et le tuyau
de poêle extérieur est nécessaire à un fonction-
nement securitaire. Utilisez un coupe-feu lors qu'il
faut à passer à travers les murs intérieurs, le plan-
cher ou le plafond.
Si des courses verticales supérieures à 57 pou-
ces sont nécessaires, l'augmentation dans la
course verticale doit être retranchée de la course
horizontale.
ILLUSTR. 6