Page 1
MARQUE : ARTHUR MARTIN REFERENCE : AUT 1170 CODIC : 1682296...
Page 2
congŽlateur A A U U T T 1 1 1 1 7 7 0 0 2222694-94...
Page 3
Lors de sa fabrication, cet appareil a ŽtŽ construit selon des normes, directives et/ou dŽcrets pour une utilisation sur le territoire fran•ais. Pour la sŽcuritŽ des biens et des personnes ainsi que pour le respect de lÕenvironnement, vous devez dÕabord lire impŽrativement les prŽconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil. Pour Žviter tout risque de dŽtŽrioration de lÕappareil, transportez-le dans sa position dÕutilisation muni de cales transport...
Page 4
Sommaire A lÕattention de lÕutilisateur Avertissements importants ..............4 Utilisation Mise en service / Bandeau de commande .
Page 5
Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. Ces avertissements ont été...
Page 6
sÕŽchauffent sensiblement. Pour des raisons de ¥ Cet appareil est muni de fermetures magnŽtiques. sŽcuritŽ, la ventilation doit •tre prŽvue comme SÕil remplace un appareil ŽquipŽ dÕune fermeture ˆ indiquŽ dans le paragraphe correspondant. ressort, nous vous conseillons de rendre celle-ci inutilisable avant de vous en dŽbarrasser, ceci afin dÕŽviter aux enfants de sÕenfermer dans lÕappareil Veuillez lire attentivement ces remarques avant...
Page 7
Si le voyant rouge reste allumŽ en permanence, Le thermostat Žlectronique tenez compte de lÕautonomie de fonctionnement de votre appareil indiquŽe paragraphe La tempŽrature ˆ l'intŽrieur du congŽlateur est rŽglŽe ÒCARACTERISTIQUES TECHNIQUESÓ par un thermostat graduŽ de Ò-16¡CÓ ˆ Ò-24¡CÓ, la transferrez les produits surgelŽs et congelŽs dans u position Ò-24¡CÓ...
Page 8
Evitez de procŽder ˆ la fabrication des gla•ons Pour exploiter tout le volume utile de l'appareil, on pendant le temps de congŽlation (24 heures) et de peut enlever les 2 tiroirs centraux marquŽs d'un ÒXÓ placer les produits frais en contact avec les produits (voir fig.) en crŽant ainsi un plus grand espace dŽjˆ...
Page 9
Guide de congŽlation PrŽparez et emballez les aliments et congelez-les Quel emballage choisir rapidement Les rŽcipients: PrŽparer Rigides ou semi-rigides, ils conviennent aux fruits dŽlicats, compotes et plats cuisinŽs. Les denrŽes congelŽes doivent conserver toutes Les bo”tes en mati•re plastique: leurs qualitŽs dÕorigine.
Page 10
Les accessoires complŽmentaires DŽcongŽlation au rŽfrigŽrateur Ce procŽdŽ, conseillŽ pour les pi•ces de viande ou Ce sont principalement: les volailles volumineuses, convient aussi ˆ la ¥ des liens ˆ armature mŽtallique pour fermer sacs dŽcongŽlation des produits ˆ consommer crus, tels et sachets que les fruits, le beurre...
Page 11
Solution dÕeau sucrŽe FRAISES - petites ou moyennes - fermes - tr•s parfumŽes - Solution 3 - fra”ches - non ŽcrasŽes - cueillies du jour ¥ DŽlayez 650 gr de sucre dans un litre dÕeau Lavez-les. Faites-les Žgoutter avec prŽcaution pour (solution ˆ...
Page 12
MURES ET MYRTILLES RHUBARBE - bien noires - mžres ˆ point - fermes - fra”che - tendre - peu fibreuse Lavez-la, ™tez les fils et Žpluchez lŽg•rement. Triez-les, lavez-les et Žqueutez-les. Egouttez-les Coupez-la en tron•ons. Congelez-la nature ou avec dŽlicatement. Congelez-les nature, ŽtalŽes sur un les solutions 2 ou 3.
Page 13
ASPERGES ¥ Il est possible de ne pas les blanchir et, par contre,de les braiser directement sans autre - fra”ches - tr•s tendres manipulation. Lavez-les soigneusement. Pelez-les et coupez les grosses en deux (sens de la longueur). Blanchissez- EPINARDS les ˆ lÕeau ou ˆ la vapeur, - frais - tendres - petites feuilles - petites queues - 3 min.
Page 14
Viande cuite: DurŽe de conservation en mois: ¥ DŽcongŽlation de quelques heures ˆ 24 heures Asperges selon grosseur, au rŽfrigŽrateur pour les viandes Carottes 10 ˆ 12 cuites ˆ consommer froides ou tr•s rapidement au Champignons 10 ˆ 12 four ˆ micro-ondes (se reporter aux temps indIquŽs dans la notice dÕutilisation du four ou dans le livre Choux-Fleurs 8 ˆ...
Page 15
DŽcongŽlation DurŽe de conservation en mois: Poissons: Abats ¥ sans dŽcongŽlation: directement ˆ la cuisson, BÎUF: court-bouillon, au four ou ˆ la po•le. Tournedos, Grillades, R™ti, Mode (cru) 10 ˆ 12 Cru en sauce, C™tes 8 ˆ 12 ¥ au rŽfrigŽrateur: dŽcongŽlation de quelques heures Cuit en sauce, Mode (cuit) 2 ˆ...
Page 16
¥ Ne pas congeler la mayonnaise car lÕhuile se CREMES GLACEES sŽpare du jaune dÕÏuf. PrŽparez la glace selon vos recettes habituelles. Congelez-la dans des bo”tes spŽciales congŽlation si PLATS CUISINES elle nÕa pas besoin dÕ•tre remuŽe. ¥ Cuisinez vos plats selon vos recettes habituelles. ¥...
Page 17
Entretien et nettoyage L'entretien rŽgulier de votre appareil assurera son Sortez le tiroir infŽrieur et placez-le au dessous bon fonctionnement et sa durŽe de vie. pour rŽcupŽrer l'eau de dŽgivrage (voir fig.) DŽbranchez lÕappareil avant toute opŽration. Attention Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit rŽfrigŽrant;...
Page 18
En cas d'absence prolongŽe ou de non-utilisation ¥ Ramenez le thermostat sur la position Ç È. DŽbranchez, videz, dŽgivrez et nettoyez lÕappareil. Maintenez la porte entrouverte pendant toute la durŽe de non-utilisation. Si toutefois, vous nÕavez pas la possibilitŽ de dŽbrancher et vider lÕappareil, faites vŽrifier...
Page 19
En cas dÕanomalie de fonctionnement En cas dÕanomalie de fonctionnement du circuit de commande Žlectronique, lÕappareil se met automatiquement en mode sauvegarde. Faites alors appel au service apr•s vente. En cas dÕarr•t de fonctionnement Si la panne est de courte durŽe, il n'y a aucun risque d'altŽration pour les aliments. Abstenez-vous cependant d'ouvrir la porte.
Page 20
Branchement Žlectrique Votre appareil ne peut •tre branchŽ qu'en 230 V monophasŽ. VŽrifiez que le compteur Žlectrique peut supporter l'intensitŽ absorbŽe par votre appareil compte tenu des autres appareils dŽjˆ branchŽs. Calibre des fusibles en ligne (un par phase) 10 A en 230 V.
Page 21
Installation Emplacement Placez de prŽfŽrence votre appareil loin d'une source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Veillez ˆ ce que l'air circule librement tout autour de l'appareil (Fig. -B). Si toutefois vous dŽsirez placer l'appareil dans une niche ou directement sous un ŽlŽment, il est indispensable de laisser un espace de 100 mm entre le dessus de l'appareil et l'ŽlŽment supŽrieur (Fig.
Page 22
Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS ARTHUR MARTIN ELECTROLUX Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission: satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité...