Page 1
IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL 18" ROLL-ABOUT FAN MODEL 9219 WARNING: This fan should be used only in a clean, dry environment. Mounting of this product in any way other than specified in the instruction sheet will null and void the manufacturers warranty.
Page 2
WARNING IMPORTANT SAFETY INFORMATION When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: Read all instructions before using this Fan. TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR PERSONAL INJURY, ALWAYS WARNING FOLLOW THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS: DO NOT use this fan to ventilate areas where flammable liquids or vapors are used, stored or are present, including paints,...
Page 3
MODEL 9219 DESCRIPTION OPERATION The Air King 18” (45.7 cm) Roll-About Fan features whisper-quiet performance with a 1. Plug in cord and select desired operating speed with knob on back of fan. 3-paddle fan blade. The fan has a permanently lubricated motor with a 9 ft. (2.7 m)
Page 4
MODEL 9219 Ref. No. Description Part Number Legs (See Note) 5062034B Legs (See Note) 5062034B Handles 5062031B Cross Brace 5062022B Struts 5062030B Wheels 2011902 Plastic Caps 2090572 Fan Support Knobs 5010106 Motor Assembly 02030130 Rear Grill 5097125BK Pivot Bracket w/ Threaded Insert...
Page 5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES - MANUAL DE OPERACIÓN 18" BASE CON RUEDAS MODELO 9219 ADVERTENCIA: Este ventilador debe ser usa do solamente en un ambiente limpio y seco. Si producto esta montado de alguna otra manera espécifica que indica la hoja de instrucción, purdiera...
Page 6
240 Vca ni en ninguna otra fuente de energía que no sea la indicada. El Blue Plug™ en su ventilador AirKing es una característica de seguridad. Contiene un dispositivo de seguridad no remplazable (fusible) que no debe ser removido ni manipulado. Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones, NO remueva, remplace, repare ni manipule el enchufe suministrado originalmente.
Page 7
MODELO 9219 DESCRIPCIÓN OPERATION El ventilador Air King de Base con Ruedas 18" (45.7 cm) se caracteriza por el 1. Enchufar el cordón y seleccionar la Velocidad de funcionamiento deseada con la funcionamiento silencioso como murmullo con paleta de ventilador dividida en tres.
Page 8
MODELO 9219 Números de Ref. No. Descripción piezas Cant. Patas (Vea Nota) 5062034B Patas (Vea Nota) 5062034B Asas 5062031B Barra Transversal 5062022B Puntales 5062030B Ruedas 2011902 Tapas Plásticas 2090572 Perillas de Soporte del Ventilador 5010106 Conjunto de motor 02030130 Rejilla Trasera...