Publicité
•
UTILISATION DU MANUEL
Ce manuel contient des informations réservées aux installateurs, la terminologie utilisée est donc volontairement technique et toute explication a été
omise.
L'INSTALLATION EST RÉSERVÉE AU PERSONNEL AUTORISÉ ET SPÉCIALEMENT FORMÉ. ARAG N'EST PAS RESPONSABLE
DE TOUTE INSTALLATION EFFECTUÉE PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ OU NON QUALIFIÉ.
•
LIMITATIONS
Les descriptions des phases de montage se référent à un ordinateur « générique », par conséquent les modèles spécifiques ne seront pas mentionnés
à moins qu'une procédure particulière d'installation ne concerne qu'un seul type d'ordinateur.
•
RESPONSABILITÉS
C'est de la responsabilité de l'installateur d'effectuer toute opération d'installation « à règle d'art » et de garantir à l'utilisateur final le parfait fonctionnement
de tout l'équipement tant s'il est fourni uniquement avec des composants ARAG que d'autres fabricants.
ARAG recommande toujours l'utilisation de composants d'origine lors de l'installation des systèmes de commande. Au cas où l'installateur déciderait
d'utiliser des composants d'autres fabricants même sans modifier des parties de l'équipement ou des câblages, il en sera entièrement responsable.
La vérification de la compatibilité avec des composants et des accessoires d'autres fabricants est de la responsabilité de l'installateur.
Au cas où, en raison de ce qui a été mentionné ci-dessus, l'ordinateur ou les pièces ARAG installées avec des composants d'autres fabricants subi-
raient des dommages de toute nature, aucune forme de garantie directe ou indirecte ne sera reconnue.
1
RISQUES ET PROTECTIONS AVANT L'INSTALLATION
Toutes les opérations d'installation devront se faire batterie débranchée, à l'aide d'un outillage adéquat et avec l'utilisation de
toute forme de protection personnelle qu'on juge nécessaire.
Utilisez UNIQUEMENT de l'eau propre pour toute opération de test ou de simulation de traitement : l'utilisation de produits
chimiques pour la simulation de traitement peut causer des dommages graves à quiconque se trouvant à proximité.
2
UTILISATION PRÉVUE
L'appareillage que vous avez acheté est un Virtual Terminal, lequel relié à une unité de commande à distance adéquate (ECU) compatible avec le
système ISOBUS selon la norme ISO11783, permet de gérer toutes les phases d'un traitement d'agriculture, directement de la cabine de la machine
agricole dans laquelle il est installé.
Delta70t est équipé d'un navigateur satellitaire, qui peut être utilisé, via un récepteur extérieur GPS, pour les traitements et la navigation en agriculture.
Delta70t n'est pas un navigateur routier et ne doit donc être utilisé que sur des terrains agricoles.
Ce dispositif est conçu pour être installé sur des machines agricoles de désherbage et pulvérisation.
L'appareillage est conçu et fabriqué conformément à la norme UNI EN ISO 14982 (Machines agricoles et équipements forestiers -
Compatibilité électromagnétique - Méthodes d'essai et critères d'acceptation), harmonisée à la Directive CEM - 2014/30/UE.
3
CONSIGNES
• N'exposez pas l'appareillage à des jets d'eau.
• N'utilisez pas de solvants ou d'essences pour le nettoyage des parties extérieures du boîtier.
• N'utilisez pas de jets d'eau directs pour le nettoyage du dispositif.
• Respectez la tension d'alimentation prévue (12 Vcc).
• Si vous effectuez des soudages à l'arc voltaïque, détachez les connecteurs de Delta70t et débranchez les câbles d'alimentation.
• N'utilisez que des accessoires ou pièces détachées d'origine ARAG.
• LE DISPOSITIF, SI CONNECTÉ À UNE UNITÉ DE COMMANDE ISOBUS ADÉQUATE, EST À MÊME D'EFFECTUER DES
OPÉRATIONS DE CONTRÔLE ÉLECTROMÉCANIQUES.
LE PRODUIT N'EST PAS ÉQUIPÉ DE DISPOSITIFS D'ARRÊT D'URGENCE : LE FABRICANT DE LA MACHINE PRENDRA SOIN
DE PRÉVOIR ET DE MONTER SUR LA MACHINE TOUS LES DISPOSITIFS NÉCESSAIRES À SÉCURISER L'ÉQUIPEMENT. IL
INCOMBE AU FABRICANT DE LA MACHINE D'EN ASSURER LA SÉCURITÉ ÉGALEMENT PAR LE BIAIS DE SIGNALISATIONS
SONORES ET / OU OPTIQUES.
4
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Le tableau ci-dessous indique les composants que vous trouverez à l'intérieur de l'emballage des moniteurs Delta70t :
Fig. 1
DELTA70T
1
2
Légende :
1 Delta70t
2 Kit de fixation
Les câblages sont à commander séparément
(Réf. Catalogue général ARAG).
3
INTRODUCTION
Publicité
