Page 1
VIRTUAL TERMINAL ISOBUS AVEC SYSTÈME DE GUIDAGE GPS INTÉGRÉ 46752XX INSTALLATION...
Page 2
Ce manuel est partie intégrante de l’appareillage auquel il se réfère et doit toujours l’accompagner même en cas de vente ou de cession. Conservez-le pour toute référence ultérieure ; ARAG se réserve le droit de modifier les spécifications et les instructions du produit à tout moment et sans aucun préavis.
Page 3
La vérification de la compatibilité avec des composants et des accessoires d'autres fabricants est de la responsabilité de l'installateur. Au cas où, en raison de ce qui a été mentionné ci-dessus, l'ordinateur ou les pièces ARAG installées avec des composants d'autres fabricants subi- raient des dommages de toute nature, aucune forme de garantie directe ou indirecte ne sera reconnue.
Page 4
Utilisez uniquement les câblages ARAG prévus pour le moniteur Delta70t. • Veillez à ne pas détériorer, tirer, déchirer ou couper les câbles. • Tout préjudice occasionné par l'utilisation de câbles inadéquats ou, quoi qu'il en soit, non fabriqués par ARAG, rendra automatiquement la garantie nulle et caduque.
Page 6
Brochage des connecteurs • Virtual Terminal BROCHE COULEUR SIGNAL bleue noire verte CAN L jaune CAN H blanche rouge BATT_MONITOR marron BATT_MONITOR • Auxiliary Input Arag BROCHE COULEUR SIGNAL noire Alimentation GND rouge Alimentation +12V verte CAN L jaune CAN H...
Page 7
Éliminer conformément aux lois en vigueur dans le pays où cette opération s'effectue. CONDITIONS DE GARANTIE 1. ARAG s.r.l. garantit cet appareil pour une période de 360 jours (1 an) à partir de la date de vente au client utilisateur (le bon de livraison de la marchandise fait foi).
Page 8
Utiliser exclusivement des accessoires ou des pièces détachées d'origine ARAG afin de préserver le plus longtemps possible les conditions de sécurité prévues par le fabricant. Se référer toujours à l’adresse internet www.aragnet.com 42048 RUBIERA (Reggio Emilia) - ITALIE Via Palladio, 5/A Tél.