Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Jackery Manuels
  4. Batteries
  5. Explorer 3000 Pro
  6. Manuel de l'utilisateur

Jackery Explorer 3000 Pro Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER MANUAL
Jackery Explorer 3000 Pro
Contact us:
hello@jackery.com
1-888-502-2236(US)
Model: JE-3000A
Version: JAK-UM-V1.0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Jackery Explorer 3000 Pro

  • Page 1 Model: JE-3000A USER MANUAL Jackery Explorer 3000 Pro Contact us: hello@jackery.com 1-888-502-2236(US) Version: JAK-UM-V1.0...
  • Page 3 CONTENTS English 01-12 Français 13-24 Español 25-36 Português 37-48...
  • Page 4 Model: JE-3000A English Congratulations on your new Jackery Explorer 3000 Pro. Please read this manual carefully before using the product, particularly the relevant precautions to ensure proper use. Keep this manual in an accessible place for frequent reference. In compliance with laws and regulations, the right of final interpretation of this document and all related documents of this product resides with the Company.
  • Page 5 MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the device. PACKAGE LIST Model: JE-3000A USER MANUAL Jackery Explorer 3000 Pro Contact us: hello@jackery.com 1-888-502-2236(US) Version: JAK-UM-V1.0 Jackery Explorer...
  • Page 6 15%, and the battery will only be charged when the capacity is below 80% to extend the battery life. Use the Jackery App for settings of this function. Quiet Charging Mode: noise ≤ 30dB in this charging mode, you can set this function in Jackery App. Battery Power Indicator When the product is being charged, the orange circle around the battery percentage will light up in sequence.
  • Page 7 2 hours. The automatic shutdown time can be set on the Jackery App. AC Output On/O : Ensure that the main power supply is turned on. Press the AC Button, the AC Output operation indicator lights up.
  • Page 8 If one or two solar panels are connected, you can directly connect the DC8020 port of the solar panel to theDC8020 port of Jackery Explorer 3000 Pro for charging. If three or four solar panels are connected, please refer to the method shown in the following figure to charge through the solar series connector (Note: The solar series connector is not in standard configuration, so you need to purchase it...
  • Page 9 SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×3 SolarSaga×3 Caution: When the two inputs are used at the same time, please make sure to use the same type of solar panel and the number of solar panels in the two inputs must be the same to avoid damage or charging problems of the equipment due to inconsistent voltages of the two channels.
  • Page 10 The single input port of the Jackery Explorer 3000 Pro supports the input of up to six pieces of SolarSaga 80 solar panels, and two input ports support the input to up to 12 pieces of SolarSaga 80 solar panels. (When the power is...
  • Page 11 fire and explosion. j. When using the retractable handle to move the Jackery Explorer 3000 Pro, please do not stack or place other objects on top of it to prevent falling o and causing injury.
  • Page 12 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Before using or storing, plug your Jackery Explorer into the wall until it is fully charged. If you see the LCD battery is low at any point, plug it into a power source, like an AC outlet or a solar panel as soon...
  • Page 13 Any product purchased through an online auction house. Jackery's warranty does not apply to the battery cell unless the battery cell is fully charged by you within seven days after you purchase the product and at least once every 6 months thereafter.
  • Page 14 User Manual for Jackery App 1. To download the App and log in Search for “Jackery” in Google Play or App Store to install the App. After that, you can register and log in. 2. To add device 2.1 Click the button to add your device;...
  • Page 15 Press and hold the “POWER Button” and “DC/USB Button” for 3 seconds to reset the device, and then re-bind the device. 2.4 After the device is successfully connected, it is necessary to enter your Wi-Fi password and tap the OK button; Remarks: Please select a Wi-Fi network in 2.4GHz band.
  • Page 16 Model: JE-3000A Français Félicitations pour votre nouvelle acquisition, le Jackery Explorer 3000 Pro. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit, en particulier les précautions à prendre pour garantir une utilisation correcte. Conservez ce manuel dans un endroit accessible pour pouvoir le consulter fréquemment.
  • Page 17 MODIFICATION: Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de cet appareil pourrait annuler l’autorisation d’utilisation de l’appareil par l’utilisateur. CONTENU DE L'EMBALLAGE Model: JE-3000A USER MANUAL Jackery Explorer 3000 Pro Contact us: hello@jackery.com 1-888-502-2236(US) Version: JAK-UM-V1.0 Jackery Explorer Câble...
  • Page 18 à 85 % et la capacité de décharge à 15 %. La batterie sera rechargée uniquement lorsque la capacité tombera en dessous des 80 % afin de prolonger son autonomie. Utilisez l’application Jackery pour paramétrer cette fonction. Mode de recharge silencieuse: bruit ≤ 30 dB dans ce mode de recharge. Vous pouvez configurer cette fonction dans l’application Jackery.
  • Page 19 Le temps de veille par défaut est de 2 heures. Si l’autre interrupteur de la sortie n’est pas allumé et que le produit ne reçoit aucune charge, celui-ci s’éteindra automatiquement après 2 heures. Le temps d’arrêt automatiquement peut être défini sur l’application Jackery. Mise en marche/arrêt des sorties AC: Assurez-vous que l’alimentation principale est mise en route.
  • Page 20 Si un ou deux panneaux solaires sont branchés, vous pouvez directement brancher la prise DC8020 du panneau solaire à la prise DC8020 de la station d’énergie Jackery Explorer 3000 Pro afin de la recharger. Si trois ou quatre panneaux solaires sont branchés, référez-vous à la méthode illustrée dans le schéma plus bas afin de recharger le produit avec le connecteur de la série solaire.
  • Page 21 SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×3 SolarSaga×3 Attention : si vous utilisez les deux prises d’entrée en simultané, assurez-vous d’utiliser le même type et le même nombre de panneaux solaires dans les deux entrées. Ainsi, vous éviterez d’endommager le produit ou de provoquer des problèmes de charge à...
  • Page 22 SolarSaga 80 prennent en charge le branchement en parallèle ou les branchements en parallèle puis en série pour recharger le produit. Une seule prise d’entrée du Jackery Explorer 3000 Pro peut recevoir de l’énergie de 6 panneaux solaires SolarSaga 80. Tandis que deux prises d’entrée peuvent supporter jusqu’à...
  • Page 23 à une forte chaleur), ce qui pourrait provoquer des accidents tels qu'un incendie ou une explosion. j. Lorsque vous utilisez la poignée rétractable pour déplacer le produit Jackery Explorer 3000 Pro, n’empilez ou ne placez aucun objet au-dessus pour éviter toute chute et blessure potentielle.
  • Page 24 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Before using or storing, plug your Jackery Explorer into the wall until it is fully charged. If you see the LCD battery is low at any point, plug it into a power source, like an AC outlet or a solar panel as soon...
  • Page 25 Période de garantie Garantie standard de 3 ans : La période de la garantie standard du produit Jackery Explorer 3000 Pro est de 36 mois. Dans chaque cas, la période de garantie est mesurée à compter de la date d'achat par l'acheteur consommateur d'origine.
  • Page 26 Mode d’emploi de l’application Jackery 1. Pour télécharger l’application et se connecter Recherchez « Jackery » dans Google Play ou l’App Store et installez l’application. Une fois que c’est fait, vous pouvez vous inscrire et vous connecter. 2. Pour ajouter un appareil 2.1 Cliquez sur le bouton...
  • Page 27 Maintenez les boutons « POWER » et « CC/USB » enfoncés pendant 3 secondes pour réinitialiser l’appareil et l’associer de nouveau. 2.4. Une fois l’appairage réalisé avec succès, vous devrez saisir le nom et le mot de passe du Wi-Fi pour que l’appareil se connecte automatiquement au réseau Wi-Fi. Remarque : Veuillez choisir un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.
  • Page 28 Model: JE-3000A Español Enhorabuena por su nuevo Jackery Explorer 3000 Pro. Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto, especialmente las precauciones pertinentes para garantizar su uso adecuado. Guarde este manual en un lugar accesible para consultarlo con frecuencia.
  • Page 29 MODIFICACIÓN: Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por el cesionario de este dispositivo podría anular la autoridad del usuario para utilizar el dispositivo. LISTA DE PAQUETE Model: JE-3000A USER MANUAL Jackery Explorer 3000 Pro Contact us: hello@jackery.com 1-888-502-2236(US) Version: JAK-UM-V1.0...
  • Page 30 85% y la capacidad de descarga al 15%, y la batería solo se cargará cuando la capacidad esté por debajo del 80% para prolongar la vida útil de la batería. Utiliza la aplicación de Jackery para configurar esta función.
  • Page 31 2 horas. El tiempo de apagado automático se puede configurar en la aplicación de Jackery. Encendido/Apagado de la salida de CA: Asegúrese de que la fuente de alimentación principal está...
  • Page 32 Si uno o dos paneles solares están conectados, puede conectar directamente el puerto DC8020 del panel solar al puerto DC8020 de Jackery Explorer 3000 Pro para realizar una. Si se conectan tres o cuatro paneles solares, consulte el método que se muestra en el siguiente gráfico para cargar a través del conector solar en serie (nota: El conector solar en serie no se encuentra en la configuración...
  • Page 33 Explorer 3000 Pro SolarSaga×2 SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×3 SolarSaga×3 Precaución: Cuando las dos entradas se utilizan al mismo tiempo, asegúrese de utilizar el mismo tipo de panel solar. Además, el número de paneles solares en las dos entradas debe ser el mismo para evitar daños o problemas de carga del equipo debido a tensiones inconsistentes de los dos canales.
  • Page 34 El único puerto de entrada del Jackery Explorer 3000 Pro admite la entrada de hasta seis piezas de paneles solares SolarSaga 80. Además, dos puertos de entrada admiten la entrada de hasta 12 piezas de paneles solares SolarSaga 80.
  • Page 35 Cuando utilice el asa retráctil para mover el Jackery Explorer 3000 Pro, no apile fuerza ni coloque otros objetos por encima encima para evitar que se caiga y pueda causar lesiones.
  • Page 36 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO Antes de usar o guardar su Jackery Explorer, enchúfelo a la pared hasta que esté completamente cargado. Si ve que la batería de la pantalla LCD está baja en algún momento, conéctela lo antes...
  • Page 37 Cualquier producto adquirido a través de una casa de subastas en línea. La garantía de Jackery no se aplica a la célula de la batería a menos que usted la cargue completa- mente en los siete días siguientes a la compra del producto y, a partir de entonces, al menos una vez cada 6 meses.
  • Page 38 Manual del usuario de la aplicación de Jackery 1. Para descargar la aplicación e iniciar sesión Buscar "Jackery" en Google Play o en la App Store para instalar la aplicación. Después, podrá registrarte e iniciar sesión. 2. Añadir un dispositivo 2.1 Haga clic en el botón Añadir dispositivo...
  • Page 39 Mantenga pulsados el "Botón POWER" y el "Botón CC/USB" durante 3 segundos para reiniciar el dispositivo y, a continuación, vuelva a vincularlo. 2.4 Una vez que el dispositivo se haya conectado correctamente, es necesario introducir el nombre y la contraseña de la red Wi-Fi a la que se conectará el dispositivo. Una vez introducidos, el dispositivo se conectará...
  • Page 40 Model: JE-3000A Português Parabéns pelo seu novo Jackery Explorer 3000 Pro! Leia atentamente este manual antes de usar o produto, especialmente as precauções relevantes para garantir o uso adequado. Mantenha este manual em um local acessível para consulta frequente. Em conformidade com as leis e os regulamentos, o direito de interpretação final deste documento e de todos os documentos relacionados a este produto é...
  • Page 41 MODIFICAÇÃO: quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo proprietário deste dispositivo podem anular a autoridade do usuário para operar o dispositivo. LISTA DE PACOTES Model: JE-3000A USER MANUAL Jackery Explorer 3000 Pro Contact us: hello@jackery.com 1-888-502-2236(US) Version: JAK-UM-V1.0 Jackery Explorer...
  • Page 42 85% e a capacidade de descarga a 15%, e a bateria só será carregada quando a capacidade estiver abaixo de 80% para prolongar a vida útil da bateria. Use o aplicativo Jackery para as configurações dessa função.
  • Page 43 2 horas. O tempo de desligamento automático pode ser definido no aplicativo Jackery. Ligar/desligar a saída CA: certifique-se de que a fonte de alimentação principal esteja ligada. Pressione o botão CA e o indicador de operação da saída CA se acenderá.
  • Page 44 Se um ou dois painéis solares estiverem conectados, você poderá conectar diretamente a porta DC8020 do painel solar à porta DC8020 do Jackery Explorer 3000 Pro para carregamento. Se três ou quatro painéis solares estiverem conectados, consulte o método mostrado na figura a seguir para carregar por meio do conector da série solar (Observação: o conector da série solar não está...
  • Page 45 SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×2 Explorer 3000 Pro SolarSaga×3 SolarSaga×3 Cuidado: Quando as duas entradas forem usadas ao mesmo tempo, certifique-se de usar o mesmo tipo de painel solar e o número de painéis solares nas duas entradas deve ser o mesmo para evitar danos ou problemas de carregamento do equipamento devido a tensões inconsistentes dos dois...
  • Page 46 O Jackery SolarSaga 80 suporta a conexão paralela ou as conexões paralela e em série para carregar o produto. A porta de entrada única do Jackery Explorer 3000 Pro suporta a entrada de até seis peças de painéis solares SolarSaga 80, e duas portas de entrada suportam a entrada de até...
  • Page 47 Ao usar a alça retrátil para mover o Jackery Explorer 3000 Pro, não empilhe nem coloque outros objetos em cima dela para evitar que caia e cause ferimentos.
  • Page 48 • NÃO armazene a unidade em uma área ou ambiente com alta temperatura. INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO PARA O USUÁRIO Antes de usar ou armazenar, conecte o Jackery Explorer à tomada até que esteja totalmente carregado. Se perceber que a bateria do LCD está fraca em algum momento, conecte-a a uma...
  • Page 49 à venda de nossos produtos. Período de garantia 3 anos de garantia padrão: O período de garantia padrão do Jackery Explorer 3000 Pro é de 36 meses. Em cada caso, o período de garantia é medido a partir da data de compra pelo comprador consumidor original.
  • Page 50 Manual do usuário do aplicativo Jackery 1. Para baixar o aplicativo e fazer login Procure por "Jackery" no Google Play ou na App Store para instalar o aplicativo. Depois disso, você pode se registrar e fazer login. 2. Per aggiungere il dispositivo 2.1 Clique no botão Add Device (Adicionar dispositivo)
  • Page 51 Pressione e mantenha pressionado o "botão POWER" e o "botão CC/USB" por 3 segundos para redefinir o dispositivo e, em seguida, vincule-o novamente. 2.4 Depois que o dispositivo for conectado com sucesso, é necessário inserir o nome e a senha do Wi-Fi ao qual o dispositivo se conectará, e o dispositivo se conectará automaticamente à...
  • Page 52 JACKERY INC. 5310 Bunche Dr, Fremont, CA 94538 Tel:1-888-502-2236(US) E-mail:hello@jackery.com Website:www.jackery.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Je-3000a