Page 2
Contents English ..... Български ..... Deutsch ..... Español ..... Français ..... Magyar ..... Italiano ..... Nederlands ..... Polski ..... Romana .....
Page 3
Technical specifications Power supply True PoE Sensor resolution 8 MP Video resolution 3840 x 2160 px Illumination 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Lens 4.0 mm IR LEDs IR distance up to 20 m Video compression H.265/H.264 Protection grade IP66 Dimensions 185 x 70 x 60 mm Weight...
Page 4
Технически спецификации Захранване True PoE Резолюция на сензор 8 MP Видео резолюция 3840 x 2160 px Осветеност 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Обектив 4.0 mm IR светодиоди IR разстояние до 20м Видео компресия H.265/H.264 Степен на защита IP66 Размери 185 x 70 x 60 mm Тегло...
Page 5
Technische Daten Stromversorgung True PoE Sensorauflösung 8 MP Videoauflösung 3840 x 2160 px Beleuchtung 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Objektiv 4.0 mm IR-LEDs IR-Entfernung bis zu 20 m Videokompression H.265/H.264 Schutzgrad IP66 Abmessungen 185 x 70 x 60 mm Gewicht 340 g Verwendung...
Page 6
Especificaciones técnicas Alimentación True PoE Resolución del sensor 8 MP Resolución de vídeo 3840 x 2160 px Iluminación 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Lente 4.0 mm LED IR Distancia IR Hasta 20 m Compresión de vídeo H.265/H.264 Grado de protección IP66 Dimensiones 185 x 70 x 60 mm...
Page 7
Spécifications techniques Alimentation True PoE Résolution du capteur 8 MP Résolution vidéo 3840 x 2160 px Éclairage 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Objectif 4.0 mm LED IR Distance IR Jusqu’à 20 m Compression vidéo H.265/H.264 Degré de protection IP66 Dimensions 185 x 70 x 60 mm Poids...
Page 8
Műszaki előírások Tápegység True PoE Szenzor felbontása 8 MP Videó felbontás 3840 x 2160 px Megvilágítás 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Lencse 4.0 mm IR LED-ek IR távolság 20 m-ig Videó tömörítés H.265/H.264 Védelmi fokozat IP66 Méretek 185 x 70 x 60 mm Súly 340 g Használat...
Page 9
Specifiche tecniche Alimentazione True PoE Risoluzione del sensore 8 MP Risoluzione video 3840 x 2160 px Illuminazione 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Obiettivo 4.0 mm LED IR Distanza IR fino a 20 m Compressione video H.265/H.264 Grado di protezione IP66 Dimensioni 185 x 70 x 60 mm...
Page 10
Technische specificaties Voeding True PoE Sensorresolutie 8 MP Videoresolutie 3840 x 2160 px Belichting 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Lens 4.0 mm IR-LED's IR-afstand tot 20 m Videocompressie H.265/H.264 Beschermingsgraad IP66 Afmetingen 185 x 70 x 60 mm Gewicht 340 g Gebruik Sluit de camera aan op de RJ45-poort van een PoE (Power...
Page 11
Dane techniczne Zasilanie True PoE Rozdzielczość czujnika 8 MP Rozdzielczość wideo 3840 x 2160 px Oświetlenie 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Obiektyw 4.0 mm Diody IR Odległość IR do 20 m Kompresja wideo H.265/H.264 Stopień ochrony IP66 Wymiary 185 x 70 x 60 mm Waga 340 g Zastosowanie...
Page 12
Specificatii tehnice Alimentare True PoE Rezolutie senzor 8 MP Rezolutie video 3840 x 2160 px Iluminare minima 0.1 Lux (0 Lux IR ON) Lentila 4.0 mm LED-uri IR Distanta IR pana la 20 m Compresie video H.265/H.264 Grad de protectie IP66 Dimensiuni 185 x 70 x 60 mm...
Page 13
CERTIFICATE OF QUALITY AND COMMERCIAL WARRANTY The products identified in this certificate based on the trade name and the sole series number S/N benefit by a commercial warranty as follows: The warranty period for natural persons is 24 months as of the delivery date for the manufacturing and material defects.
Page 14
rights provided by the applicable legislation in force, namely Emergency Government Ordinance 140/28.12.2021 on certain issues related to contracts for the sale of goods, the Government Ordinance 21/1992 on the consumer protection as subsequently amended and supplemented by Law 296/2004 on the consumption code as subsequently amended and supplemented.
Page 15
comerciala de 6 luni de la data vanzarii produsului catre consumatorul final. Termenul de garantie se calculeaza de la data facturarii fiecarui produs in parte. Durata medie de utilizare a produsului este de 48 luni cu conditia respectarii instructiunilor de montaj si utilizare care insotesc produsul.
Page 16
EN - Please download the full version of the warranty certificate: RO - Va rugam descarcati versiunea completa a certificatului de garantie:...
Page 17
Declaración UE de conformidad simplificada ONLINESHOP SRL declara que el Cámara de vigilancia PNI IP8POE cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.mypni.eu/products/9898/download/certifications...
Page 18
érhető el: https://www.mypni.eu/ products/9898/download/certifications Dichiarazione UE di conformità semplificata ONLINESHOP SRL dichiara che il Telecamera di sorveglianza PNI IP8POE è conforme alla direttiva EMC 2014/30/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità europea è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.mypni.eu/products/9898/download/certifications...