Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Oppo BDP-95EU
Sommaire des Matières pour Oppo BDP-95EU
- Page 1 ® MANUEL D’UTILISATION A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION BDP-93EU/BDP-95EU Lecteur Blu-ray...
- Page 3 Table des matières Informations importantes ............1 Consignes de sécurité importantes ................1 Précautions d’emploi ....................2 Logos et marques......................2 Types de disques compatibles ................... 3 Disques incompatibles ........................3 Entretien des disques et précautions d’emploi ................3 Notes à propos de la compatibilité BD-ROM................... 4 Droits d’auteur......................
- Page 4 Paramétrer le lecteur - Menu de “Configuration rapide”......... 22 Accéder au menu de “Configuration rapide” ...................22 Sélectionner la sortie vidéo principale ...................22 Sélectionner la meilleure résolution de sortie.................23 Déterminer le ratio d’affichage.......................24 Sélectionner le réglage audio ......................26 Terminer la “Configuration rapide”....................26 OPERATIONS DE BASE ............
- Page 5 REFERENCES ................79 Notes utiles ....................... 79 Dépannage......................... 79 Spécifications ......................81 Mises à jour du manuel d’utilisation en ligne ............81 Liste des codes régionaux ..................82 GARANTIE................83 OPPO BD UK Ltd. Limited Two Year Warranty ............83...
- Page 7 Informations importantes CAUTION: CAUTION DANGER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. REPLACED. REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
- Page 8 Users should contact either the retailer where they purchased this product, or OPPO BD UK Ltd, for details of where and how Logos et marques they can arrange for environmentally safe recycling.
- Page 9 I N F O R M A T I O N S I M P O R T A N T E S Types de disques compatibles Type/Logo Fonctionnalités Icône du manuel Films et musique en Haute Définition (HD) Disques BD-ROM et BD-RE/BD-R en mode BDMV et BDAV, incluant les disques 8cm (single layer) et disques DL (double couche).
- Page 10 “Blu-ray Disc”. Pour garantir la meilleure lecture possible, le lecteur peut avoir besoin de mises à jour du firmware de temps en temps. Pour vérifier la disponibilité des mises à jour firmware et visualiser les instructions sur l’installation des mises à jour, veuillez consulter le site OPPO BD britannique Ltd à l’adresse suivante : www.oppo-bluray.co.uk. Droits d’auteur Ce produit intègre une technologie de protection des droits d’auteur protégée par des brevets américains et autres droits de propriété...
- Page 11 INSTALLATION Eléments du panneau frontal BLU-RAY DISC PLAYER BDP-93EU Bouton d’alimentation Fenêtre d’affichage Bouton d’ouverture/fermeture Boutons de contrôle principal de navigation Led d’indication Capteur IR d’alimentation Tiroir à disques Port USB 2.0 Fenêtre d’affichage (soulever le cache) auxilaire Fenêtres d’affichages Fenêtre d’affichage principal Fenêtre d’affichage auxiliaire Titre –...
- Page 12 I N S T A L L A T I O N Connecteurs du panneau arrière Port Ethernet LAN Port USB 2.0 Sorties audio numériques S/Pdif Coaxiale et Optique (Toslink) Sortie HDMI 2 (compatible 3D) Port e-SATA 10. Port RS-232C Sortie Vidéo Composite Sortie HDMI 1 (compatible 3D) 11.
- Page 13 I N S T A L L A T I O N Télécommande Touches de la télécommande 5. CLEAR: Efface la dernière 22. DIMMER : Désactive l’afficheur valeur numérique saisie du panneau frontal 6. TOP MENU : Affiche le 23. VOLUME +/- : menu principal d’un titre Augmente/Diminue Blu-ray ou DVD...
- Page 14 I N S T A L L A T I O N Face arrière 1. Encoche pour Index 1: Quand votre index est placé dans à cette encoche tout en tenant la télécommande, votre pouce accède facilement aux boutons de navigation (flèches, ENTRER, TOP MENU et POP-UP MENU).
- Page 15 Changement de code télécommande La télécommande prend en charge trois codes à distance OPPO. La valeur par défaut est “Code 1”. Si vous avez d’autres produits OPPO placés à proximité du lecteur, ils peuvent par inadvertance répondre à la télé- commande.
- Page 16 I N S T A L L A T I O N Liaison à un écran (méthode conseillée) Connexion HDMI à une seule TV Panneau arrière Video In Câble Vidéo Composite (optionnel) Câble HDMI (vers HDMI 1 ou 2) HDMI In Méthode 1 –...
- Page 17 Méthode 2 – Connexion HDMI à 2 TV en liaison directe • Les deux sorties HDMI (HDMI 1 et HDMI 2) disponibles sur le panneau arrière de l’OPPO peuvent se connecter à deux téléviseurs dans le même temps, et chaque sortie peut fournir des signaux numériques vidéo et audio.
- Page 18 HDCP signifie High-bandwidth Digital Content Protection. La sortie HDMI du lecteur Blu-ray OPPO utilise le HDCP pour crypter le contenu audio et vidéo. Le téléviseur doit prendre en charge le HDCP afin de pouvoir décrypter le contenu et l’afficher à l’écran.
- Page 19 I N S T A L L A T I O N Connexion en Vidéo Composante (Component) Panneau arrière Câbles Vidéo Component Composante Video Pb/Cb Pr/Cr Câble Audio Audio Méthode 3 – Connexion en Vidéo Composante sur la TV • Si votre téléviseur n’a pas d’entrée vidéo numérique, mais dispose d'entrées Vidéo Composante, (Component) vous pouvez utiliser un jeu de câbles Vidéo Composante pour connecter la sortie Vidéo Composante du lecteur à...
- Page 20 • Chacune des sorties HDMI (HDMI 1 et / ou HDMI 2) du panneau arrière de l’OPPO peut être connectée à votre ampli. Il est préférable d’utiliser la sortie HDMI 1 en tant que “Sortie principale”...
- Page 21 Utilisez 8 câbles audio analogique de type RCA (50 ou 60 Ohms) pour connecter les différents canaux analogiques du lecteur Blu-ray OPPO aux entrées analogiques corre- spondantes sur votre ampli Home Cinéma : FL (avant gauche), FR (avant droit), SL (surround gauche), SR (surround droit), C (Centre), SW (subwoofer), SBL (surround arrière...
- Page 22 I N S T A L L A T I O N Connexion à un amplificateur compatible Dolby Digital et/ou DTS Panneau arrière de l’Oppo Connecter l’un de ces câbles : Câble audio numérique S/Pdif Optique (Toslink) Optical In Câble audio numérique S/Pdif Coaxial...
- Page 23 HDMI, coaxiale ou optique, vous pouvez connecter le lecteur Oppo au système audio stéréo via les sorties stéréo analogiques dédiées “FL” (avant gauche) et “FR”...
- Page 24 Vous pouvez utiliser le câble HDMI fourni pour relier l’Oppo à votre TV. Connectez ensuite votre ampli à la sortie HDMI 2 de l’Oppo et définissez la sortie HDMI 1 en tant que “Sortie Principale” (voir page 52). Ainsi, vous pourrez profiter du processeur Qdeo pour la vidéo et utiliser un ampli Home Cinéma non...
- Page 25 Afin de pouvoir profiter des fonctionnalités BD-Live ou télécharger les mises à jour firmware directement depuis l’OPPO, le lecteur doit être connecté à Internet. Si ces fonctionnalités ne vous interessent pas et que vous ne souhaitez pas utiliser les fonctionnalités de lecture via le réseau local, il n’est pas néces- saire de connecter un câble réseau.
- Page 26 • L’adaptateur Wi-Fi inclus dans la boîte des accessoires est déjà pré-configuré pour fonctionner avec le lecteur OPPO. Il est compatible avec la norme Wi-Fi 802.11b/g/n 2.4GHz. • Assurez-vous que votre point d’accès Internet est allumé et que l’option Wi-Fi est bien activée, puis branchez l’adaptateur dans l’un des ports USB 2.0 disponible de votre lecteur.
- Page 27 Installation personnalisée IR externe (télécommande infrarouge) Le lecteur Blu-ray Oppo BDP-93EU propose une entrée IR (Infrarouge) à l’arrière de l'appareil. Si le lecteur doit être installé dans une baie technique située hors du champ d’action de la télécommande fournie, votre installateur Home Cinéma peut vous équiper d’une télécommande universelle dont le recepteur devra être...
- Page 28 Si le menu de réglages “Configuration rapide” a été complété ou annulé précédemment, il ne s'affichera pas lorsque vous allumerez le lecteur. A la place, un logo OPPO sera affiché en fond d'écran avec un logo Blu-ray. Pour accéder au menu “Configuration rapide”, pressez la touche SETUP de la télécommande, sélectionnez Réinitialiser les paramètres d’usine (Factory...
- Page 29 Sélectionner la meilleure résolution de sortie L’un des points forts du lecteur Blu-ray OPPO est sa capacité à lire des Blu-ray en haute définition (HD) mais aussi de convertir la basse définition des DVD en haute définition (Upscaling ou mise à l'échelle). Le puissant processeur vidéo qui équipe le lecteur permet d'afficher la vidéo à...
- Page 30 I N S T A L L A T I O N Utilisez les touches fléchées HAUT/BAS pour sélectionner la résolution de sortie désirée, puis validez par ENTER. Le lecteur appliquera les Configuration rapide réglages et vous demandera de confirmer votre choix.
- Page 31 I N S T A L L A T I O N Affichage à l’écran (TV) Contenu original 16:9 Letterbox Pan & Scan Large Large/Auto 16:9 Si vous avez un écran 4:3 ou de définition standard, sélectionnez l'une de ces options : •...
- Page 32 “Configuration rapide”. Un fond Veuillez appuyer sur le bouton Enter pour sortir de l’assistant. d’écran affichant les logos Oppo et Blu-ray appa- raît. Votre lecteur est maintenant prêt à l’emploi. Veuillez suivre le reste du manuel d'utilisation pour les autres opérations de base et avancées.
- Page 33 OPERATIONS DE BASE Lecture de disques SACD DVD-A 1．Appuyez sur le bouton POWER pour allumer le lecteur. 2．Appuyez sur le bouton OPEN / CLOSE (OUVRIR) pour éjecter le tiroir du disque. ALLUMAGE/ OUVERTURE EXTINCTION 3．Placez le disque avec l’étiquette vers le haut et les données enregistrées face vers le bas.
- Page 34 O P E R A T I O N S D E B A S E 2. Appuyez sur le bouton REV de la télécommande pour activer la lecture en retrour rapide. Chaque pression successive sur la touche REV commute la vitesse de lecture dans la séquence suivante : NOTE Certains disques Blu-ray utilisant la technologie BD-Java peuvent avoir leurs propres fonctions •...
- Page 35 O P E R A T I O N S B A S E Menu de lecture Blu-ray Les Disques Blu-ray contiennent généralement un menu principal et un menu pop-up. Le menu principal apparaît TOP MENU POP-UP normalement au début de la lecture, après les bandes an- (MENU PRINCIPAL) MENU nonces et les messages de droits d’auteur.
- Page 36 O P E R A T I O N S B A S E En plus de la durée de lecture, l’affichage à l’écran peut également contenir les informations suivantes sur le contenu en cours de lecture : • Etat de lecture : icône indiquant lecture, pause, avance rapide / retour. •...
- Page 37 O P E R A T I O N S B A S E NOTE La disponibilité des langues et des canaux audio varie selon le disque. Certains disques DVD-Audio permettent la sélection des pistes audio avec la touche AUDIO, tandis que d’autres imposent à...
- Page 38 Sur certains disques les boutons PIP et SAP ne sont pas actifs. • Les indications PIP et SAP à l’écran peuvent être désactivées via le menu de configura- tion de l’OPPO (voir page 54). BD-Live Certains titres Blu-ray proposent la fonction BD-Live. Le BD-Live offre des contenus supplémentaires téléchargeables et des programmes en ligne interactifs.
- Page 39 Paramètre le système de sortie vidéo (PAL/NTSC) afin de le faire correspondre à celui pris en charge par votre téléviseur. Sachez que le lecteur Blu-ray OPPO permet de convertir n’importe quel format vidéo afin de l'adapter à votre téléviseur. La sortie par défaut pour la zone Europe est PAL.
- Page 40 R E G L A G E S A V A N C E S Les résolutions de sorties vidéo suivantes sont disponibles: Sortie PAL via HDMI 1 ou HDMI 2 : 1080p(50Hz/24Hz) 1080i 50Hz 720p 50Hz Auto 576p 576i Source Directe Sortie NTSC via HDMI 1 ou HDMI 2 : Auto...
- Page 41 A D V A N C E D O P E R A T I O N S Les niveaux de zoom disponibles dépendent du paramètre “Ratio d’image TV” du “Menu de configura- tion” et le ratio d’image du disque DVD ou Blu-ray. Les niveaux de zoom suivants peuvent être utiles pour certaines applications particulières : 1) Lecture Blu-ray 16:9 ou DVD lorsque “Ratio d’image TV”...
- Page 42 R E G L A G E S A V A N C E S 3) Lecture Blu-ray ou DVD en 4:3 lorsque l’option “Ratio d’image TV” est réglée sur “16:9 Large/Auto” • 1:1 - Le lecteur maintient un ratio d’image 4:3 et ajoute des bords noirs sur les côtés gauche et droit de l’image.
- Page 43 R E G L A G E S A V A N C E S Modifier la position des sous-titres Pour les personnes utilisant un système de vidéoprojection avec un écran 2.35:1 à hauteur constante d’image (“Constant Image Height”), il peut arriver que les sous-titres soient coupés s’ils sont positionnés à...
- Page 44 R E G L A G E S A V A N C E S Repéter une plage sélectionnée SACD DVD-A Pour répéter la lecture d’une plage spécifique, suivez les étapes suivantes : 1. Pendant la lecture normale, appuyez sur le bouton AB REPLAY de la télécommande au point de départ souhaité...
- Page 45 A D V A N C E D O P E R A T I O N S Lecture depuis une position spécifique SACD DVD-A Disques DVD et Blu-ray Pendant la lecture d'un disque DVD ou Blu-ray, vous pouvez spécifier un emplacement afin de lancer la lecture d’un titre, chap- itre ou position de lecture particulière.
- Page 46 Vous pouvez spécifier une position de lecture en entrant la position temporelle sur le disque, de la piste ou directement le numéro de piste. Lors de la lecture de CD et SACD, l’OPPO indique automatiquement sur l’écran du téléviseur les informations suivantes :...
- Page 47 R E G L A G E S A V A N C E S Mémorisation et fonction “Reprise de lecture” SACD DVD-A 1. Le lecteur mémorise automatiquement la position actuelle lorsque la ALLUMER/ lecture est interrompue. Des opérations telles que STOP, OPEN / OUVRIR ETEINDRE EJECT ou la mise hors tension lancent la sauvegarde de la position de...
- Page 48 Clé USB e-SATA Le lecteur Blu-ray OPPO BDP-93EU est équipé de deux ports USB (un sur le panneau frontal et l’autre à l’arrière de l’appareil) et un port e-SATA sur le panneau arrière. Vous pouvez utiliser l’un des ports USB pour brancher un périphérique USB ou le port e-SATA pour connecter un disque dur e-SATA.
- Page 49 Les fonctionnalités expérimentales ne sont pas officiellement supportées. OPPO • n’offre pas de support technique via email ou par téléphone pour ces fonctionnalités. Le Wiki OPPO situé à l'adresse www.oppo-bluray.co.uk peut permettre de trouver des réponses aux questions concernant ces fonctionnalités expérimentales. •...
- Page 50 L E C T U R E M U L T I M E D I A Lecture de fichiers musicaux Pour lire des fichiers musicaux numériques Musique stockés sur un disque optique, USB ou 1 / 3 éléments e-SATA, sélectionnez l’option “Musique” du menu “Home”.
- Page 51 L E C T U R E M U L T I M E D I A Les opérations suivantes sont disponibles losrque l’écran “Lecture en cours” est affiché : • Options de contrôle de lecture : PLAY, Prelude I C major STOP, PAUSE, PREV / NEXT, REV / FWD.
- Page 52 M E D I A F I L E P L A Y B A C K Lecture de fichiers photo Pour lire des fichiers photo stockés sur un disque optique, périphérique USB ou e-SATA, sélectionnez “Photo” à partir du menu d’accueil. Un navigateur de fichiers apparaît alors pour vous aider à naviguer dans les fichiers et dossiers.
- Page 53 Section du menu de configuration > Sous-sections > Sélection La section du menu de configuration est le niveau le plus haut du menu de configuration. Avec le OPPO BDP-93EU il y a six (6) sections du menu de configuration répertoriées dans la colonne de gauche de l’écran du menu de configuration : Configuration de lecture, Configuration vidéo, Configuration...
- Page 54 M E N U C O N F I G U R A T I O N Le schéma précédent devrait donner une bonne description des différents éléments et leur contexte. Dans les pages suivantes du manuel, lorsque l’on vous proposera de définir par exemple le paramètre Mode lecture auto dans la section Configuration de lecture, nous vous indiquerons le chemin d’accès de la manière suivante : Configuration de lecture >...
- Page 55 M E N U C O N F I G U R A T I O N 4. Pour sélectionner une valeur dans la liste Menu de configuration des paramètres disponibles, appuyez sur les touches HAUT / BAS et appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer.
- Page 56 M E N U C O N F I G U R A T I O N Configuration de lecture La section “Configuration de lecture” est conçue pour configurer les préférences de lecture des différents contenus. Les éléments de configuration de cette section sont : Configuration de lecture Configuration de lecture Priorité...
- Page 57 M E N U C O N F I G U R A T I O N • Classifications BD - Appuyez sur les touches HAUT / BAS pour sélectionner le classement de disques Blu-ray. “Désactivé” signifie aucun contrôle et tous les disques sont autorisés à...
- Page 58 Réglages de l’image : Ajustement des paramètres de contrôle d’image. Le lecteur Blu-ray OPPO BDP-93EU offre de vastes possibilités de contrôles d'image. Veuillez vous référer à la section Réglages de l'image à la page 55 de ce manuel pour plus de détails.
- Page 59 M E N U C O N F I G U R A T I O N Si les deux sont compatibles, le lecteur envoie le signal vidéo en 3D via les sorties HDMI, sinon la vidéo est envoyée en 2D. Des lunettes 3D actives ou passives sont nécessaires pour apprécier le film en 3D sur votre téléviseur ou vidéoprojecteur.
- Page 60 M E N U C O N F I G U R A T I O N Résolution de sortie : choix de la résolution de sortie correspondant le mieux à la résolution native de votre téléviseur. Pour une description détaillée sur la façon de choisir une résolution de sortie correcte, veuillez vous référer à...
- Page 61 à base de technologie plasma ou tube cathodique. Les options disponibles sont les suivantes : • Activé - après environ 3 minutes d’inactivité, le lecteur affichera un logo animé OPPO se déplaçant sur un fond noir. Cela permet à la plupart des zones de l'écran de se raffraichir de manière régulière et uniforme.
- Page 62 Les contrôles d’ajustement d’image suivants sont disponibles pour les sorties HDMI 1, HDMI 2 et analogique (Vidéo Composante) : 1. Modes image : utilisation d’un mode image personnalisé sauvegardé. L’Oppo vous permet d’enregistrer jusqu’à 3 modes personnalisés. Utilisez les touches GAUCHE / DROITE pour changer le mode et tous les paramètres seront automatiquement ajustés à...
- Page 63 M E N U C O N F I G U R A T I O N 4. Teinte : réglage de la teinte (HUE) de la sortie vidéo. 5. Saturation : réglage du niveau de saturation (niveau d’intensité des couleurs) de la sortie vidéo. 6.
- Page 64 M E N U C O N F I G U R A T I O N Les contrôles d’ajustement de l'image suivants ne sont disponibles que pour la sortie vidéo HDMI 1: 8. Accentuation de couleurs : choix du niveau d’amélioration des couleurs sur la sortie vidéo. Cela améliore certaines couleurs dans le spectre et produit des couleurs vives dans les scènes d’extérieur sans causer de changements de teinte, de perte de détails ou de changements de tons de peau.
- Page 65 M E N U C O N F I G U R A T I O N • 30 Bits - Utilise le mode Deep Color 30 bits par pixel. • Désactivé (anticont.) - Désactive le mode Deep Color mais active la technique de tramage. •...
- Page 66 M E N U C O N F I G U R A T I O N Configuration du format audio Le panneau "Config. format audio" du menu de configuration vous permet de configurer les préférences de formats de sortie audio. Les éléments du menu de cette section sont : Menu de configuration Configuration lecture Audio secondaire...
- Page 67 / récepteur est compatible. NOTE Sur l’OPPO, la “Limite du taux LPCM” peut également affecter les performances audio analo- giques. Un réglage sur “192K” peut contribuer à obtenir une meilleure qualité audio analogique. 5. Sortie SACD : réglage du format de sortie audio pour le SACD. Les options sont : PCM - Le flux de données SACD Direct Stream Digital (DSD) est converti en PCM multi-...
- Page 68 M E N U C O N F I G U R A T I O N • Désactivé - Le HDCD est traité comme un CD ordinaire. Ce réglage est utile lorsque le lecteur est connecté à un récepteur A/V compatible HDCD via liaison audio numérique (coaxiale, optique ou HDMI) afin que celui-ci puisse effectuer le décodage HDCD.
- Page 69 M E N U C O N F I G U R A T I O N Tableau de référence des signaux audio Les disques Blu-ray peuvent contenir de nombreux types de formats de signaux audio, dont certains sont de type haute résolution tels que le Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio. Les disques Blu-ray propo- sent aussi de nombreuses options audio telles que le programme audio secondaire et le son des boutons des menus.
- Page 70 C O N F I G U R A T I O N Options de formats audio recommandés Selon le mode de connexion audio / vidéo spécifié, les options de format audio du lecteur Blu-ray OPPO peuvent avoir besoin d’être ajustées pour correspondre à votre configuration. Veuillez vous référer aux différentes sections dédiées aux méthodes de connexion vidéo et audio précédemment décrites dans ce...
- Page 71 M E N U C O N F I G U R A T I O N Connexion audio analogique multi-canaux à l’ampli Si le lecteur est connecté à un récepteur A/V 7.1 via les prises audio analogiques 5.1 en utilisant 8 ou 6 câbles RCA (comme décrit dans "Méthode 6"...
- Page 72 M E N U C O N F I G U R A T I O N Traitement audio Le menu de “Traitement audio” du menu de configuration vous permet de configurer la manière dont le lecteur aura à traiter les signaux audio avant de les envoyer en sortie. Menu de configuration Configuration lecture Configuration enceintes...
- Page 73 M E N U C O N F I G U R A T I O N Mode Down Mix Down Mix est le processus de conversion audio multi-canal vers un nombre plus réduit de canaux. Par exemple, une source 7.1 peut être convertie en 5.1 ou stéréo. Le Down Mix permet de faire correspondre la sortie audio du lecteur avec le nombre de canaux disponibles dans votre installation home cinéma.
- Page 74 M E N U C O N F I G U R A T I O N Configuration des enceintes Pour chaque haut-parleur de votre système home cinéma, vous pouvez définir sa taille, la distance et le niveau sonore. Pour configurer un haut-parleur, utilisez les flèches GAUCHE / DROITE pour déplacer le curseur et sélectionner un haut-parleur puis pressez le bouton ENTER.
- Page 75 M E N U C O N F I G U R A T I O N Toutefois, si votre récepteur ne dispose pas d’une telle fonction (la plupart des récepteurs ne proposent pas ces fonctions pour leur entrée multi-canal analogique), vous pouvez les régler dans le lecteur.
- Page 76 M E N U C O N F I G U R A T I O N Exemple d’ajustement des delais : Configuration compatible Configuration incompatible 14ft 12ft 12ft 10ft 10ft 12ft 12ft 14ft 18ft 18ft 16ft 16ft Paramètres : Paramètres : Enceintes avant –...
- Page 77 M E N U C O N F I G U R A T I O N 2. Contrôle de plage de dynamique : définition de la compression de plage dynamique (DRC). Le RDC permet de lisser les pics et les creux du volume sonore des larges plages de dynamique de l'audio numérique.
- Page 78 Via USB - Vous pouvez télécharger les fichiers du firmware à partir du site Web britannique • OPPO BD Ltd sur une clé USB, puis utiliser la clé USB pour mettre à niveau le lecteur. Veuillez suivre les instructions situées sur la page de téléchargement du firmware.
- Page 79 • compatibles avec le lecteur. HDMI 1 (limité) - Le CEC est activé sur la sortie HDMI 1, mais l’OPPO ne répond pas aux com- • mandes de contrôle de lecture. Le lecteur ne répond pas aux fonctionnalités liées à l’alimentation (on / off) et aux commandes de sélection d’entrée.
- Page 80 Périphérique de stockage - Sélection du périphérique de stockage qui doit être utilisé comme stockage persistant. Les lecteurs Blu-ray OPPO sont équipés de 1Go de mémoire flash interne. Il existe deux ports USB sur le lecteur qui peuvent accepter une clé USB à utiliser en tant que stockage persistant.
- Page 81 M E N U C O N F I G U R A T I O N Configuration du réseau L’option “Config. du réseau” du menu de configuration vous permet de régler les paramètres de la connexion Internet du lecteur, tester la connexion et de restreindre l’accès BD-Live. Les éléments du menu de cette section sont : Menu de configuration Configuration lecture...
- Page 82 Puis un test de connexion sera automatiquement effectué et le résultat du test sera affiché à l'écran. • En créer de nouveaux - Permet de créer une nouvelle configuration de réseau sans fil. L’OPPO soutient trois méthodes de configuration sans fil. Les options proposées sont les suivantes : Paramétrage du sans fil Analyse Manuel Analyser pour détecter les points d’accès sans fil...
- Page 83 M E N U C O N F I G U R A T I O N WPS (Wi-Fi Protected Setup) PIN (Code d’identification personnel) PBC (Connexion à bouton poussoir) Saisir code PIN de sécurité ci-dess. dans le panneau de commandes du logiciel de votre routeur ou point d’accès sans fil, puis cliquer sur le bouton “SUIVANT”...
- Page 84 M E N U C O N F I G U R A T I O N DNS 1 : adresse IP du serveur DNS (Domain Name System) primaire (principal). Le DNS • est le mécanisme de traduction des adresses IP numériques en adresses lisibles (par exemple : www.oppobluray.co.uk).
- Page 85 Si le problème persiste, suivez les instructions de dépannage ou contactez le service technique OPPO. Dépannage Utilisez le tableau ci-dessous pour résoudre les problèmes de fonctionnement généraux. Si malgré tout vous n’arrivez pas à résoudre un problème en suivant ce manuel, contactez le service technique OPPO. Symptomes Possible Cause Solution Page de référence...
- Page 86 R E F E R E N C E S Mode TV non supporté 33, 53 Image instable Lorsque la lecture est complètement arrêtée, pressez ou coupée et maintenez le bouton P/N ou ajuster le système TV correctement dans le menu de configuration. Ejectez le disque et vérifiez-le.
- Page 87 **Spécifications nominales. Mises à jour du manuel d’utilisation en ligne La version numérique anglaise du manuel utilisateur est disponible en ligne sur le site de OPPO britan- nique (www.oppo-bluray.co.uk). Pour lire ou télécharger la dernière version du manuel utilisateur, allez à...
- Page 88 R E F E R E N C E S Liste des codes régionaux Code Langue Code Langue Code Langue 6565 Afar 7285 Hongrois 8084 Portugais 6566 Abkhazien 7289 Arménien 8185 Quechua 6570 Afrikaans 7365 Interlingua 8277 Rhaeto-Romance 6577 Amharic 7378 Indonésien 8279...
- Page 89 OPPO BD UK Ltd provide the repair service without charge up to a cost equal to the original purchase price paid for the product and the liability of OPPO BD UK Ltd or other OPPO BD UK Ltd authorised service centre is limited to the original purchase price paid for the product.
- Page 90 060 9395 with details of the defect claimed, product model, serial number, date and place of the original purchase. If it is determined by the OPPO customer services team that your product needs repairing or replacing, a Return Merchandise Authorization (RMA) number will be issued to you along with return instructions and address of an OPPO service centre.
- Page 91 51973068 V2.2...
- Page 92 ® www.oppo-bluray.co.uk...