Page 1
Tout ce dont vous avez besoin pour installer votre téléviseur sur le Cliquez pour télécharger l'appli mur en toute sécurité, en un rien de temps (https://www.vogels.com/en-us/c/tvmountguide) Avant de commencer Cliquez ici pour regarder ...nous voulions juste vous remercier d’avoir choisi Vogel’s. Un choix (https://youtu.be/rEeK16D9Z0I)
Page 2
Ne prenez pas de risques... Lisez tout Vogel's recommande que le montage et/ou l'installation de ce produit soient effectués par un expert dûment qualifié. Vogel's ne peut être tenu responsable d'aucune blessure et/ou de dommages causés par une installation incorrecte. Veuillez consulter le manuel de votre téléviseur et vous assurer que le poids et la taille du téléviseur sont conformes aux limites de poids et de taille maximales spécifiées pour ce produit, et que les boulons de montage du téléviseur utilisés sont d'une longueur et d'un diamètre appropriés.
Page 3
D. Instructions de sécurité E. Boulons pour la fixation des bandes sur le téléviseur (voir le contenu ci-dessous) F. Espaceurs G. Rondelles Ø 18 mm H. Vis I. Chevilles (Fischer® DuoPower) J. Rondelles Ø 22 mm K. Couverture L. Patchs de protections pour téléviseur Contenu du kit de fixation pour téléviseur : Série TVM 3210 : Série TVM 3410/3610 :...
Page 4
Utilisez notre application gratuite Plus de stress. Regardez et apprenez, DrillRight™ AR App pour trouver la grâce à notre vidéo d'installation en hauteur idéale pour le montage. ligne très pratique. Cliquez pour télécharger Cliquez ici pour regarder l'appli (https://youtu.be/rEeK16D9Z0I) (https://www.vogels.com/en- us/c/tvmountguide)
Page 5
Il vous manque des boulons ? Ou il vous faut des boulons différents ? L'équipe sympathique de Vogel's Consumer Care vous attend pour vous aider : vogels.com/contact (http://www.vogels.com/contact) Veillez à ce que les cordons de déclenchement se trouvent au bas du téléviseur lorsque vous fixez les bandes.
Page 6
Connaissez-vous bien vos murs ? Les matériaux dont ils sont faits importe plus que vous ne le pensez... Mur en béton/brique Ne percez pas encore ! Essayez notre appli (https://www.vogels.com/DrillRight) gratuite DrillRight™ AR pour trouver la bonne hauteur et marquer facilement le premier trou.
Page 7
1. Trouvez l'endroit idéal pour le perçage avec notre application DrillRight™ AR (https://www.vogels.com/DrillRight) et le gabarit de perçage inclus. 2. Percez les trous. À quelle profondeur faut-il percer ? Vérifiez la longueur de la vis (et non de la cheville !) pour trouver...
Page 8
3. Fixez le support mural Ⓐ au mur avec les vis Ⓗ, les rondelles Ⓙ et les chevilles Ⓘ. Utilisez le niveau à bulle pour niveler le support mural. Lubrifier les vis pour faciliter le vissage. 4. Cliquez sur le cache Ⓚ pour le mettre en place. C'est simple ! Murs avec des montants en bois...
Page 9
1. Ne vous contentez pas de deviner ! Utilisez toujours un détecteur de poteaux pour déterminer la position des poteaux. 2. Trouvez l'endroit idéal pour le perçage avec notre application DrillRight™ AR (https://www.vogels.com/DrillRight) et le gabarit de perçage inclus.
Page 10
Les 2 trous intérieurs de la plaque murale série TVM 360x/361x sont uniquement destinés à être utilisés pour la série TVM 360x. Ne les utilisez pas pour la série TVM 361x. Ne détruisez pas vos murs ! Le support mural doit toujours être fixé aux montants. 3.
Page 11
- ou si vous n’êtes tout simplement pas sûr, ne vous inquiétez pas ! Il suffit de demander à votre installateur, à votre fournisseur spécialisé ou à l’équipe de Vogel’s Consumer Care à l’adresse www.vogels.com/contact...
Page 12
Étape 3 : Fixer le téléviseur au support mural 1. Assurez-vous que les bandes basculantes sont toujours ouvertes. 2. Soulevez avec précaution et fixez le téléviseur au support mural Ⓐ. 3. Lorsque vous entendez un clic distinct (ClickLoc™ Safety System), vous savez que votre téléviseur est bien en place. Vous devez soulever votre téléviseur à...
Page 13
Besoin d'éviter les reflets ? Inclinez facilement votre écran jusqu'à 20°, sans outils. Il suffit de tirer le téléviseur vers l'avant selon vos souhaits. Vous avez un problème de câble ? Vous avez besoin d'inspiration pour cacher et guider vos câbles ou pour placer d'autres accessoires du téléviseur ? Consultez notre site web vogels.com (https://www.vogels.com/)!
Page 14
De nouveau : soulever votre téléviseur est un travail pour deux personnes. Demandez toujours de l'aide. Vous avez un doute ? Vous n’êtes pas sûr ? Vous n’en pouvez plus ? De nombreuses aides vous attendent, en ligne : info@vogels.com (mailto:info@vogels.com) www.vogels.com/contact (http://www.vogels.com/contact) facebook.com/ VogelsForSure/ (https://www.facebook.com/VogelsForSure/)
Page 15
Solution Il suffit de demander au service consommateurs de Vogel's un kit de service, et nous vous enverrons tout ce dont vous avez besoin. Cliquez ici (http://www.vogels.com/contact) pour contacter le service client Vogel's. Problème « Il me reste beaucoup de boulons, c’est normal ? »...
Page 16
Pour les nouveaux cordons de sortie, veuillez cliquer ici (http://www.vogels.com/contact) pour contacter le service consommateurs de Vogel's. Problème Mes vis se sont cassées dans le mur ! Cause Il se peut que vous n’ayez pas percé assez profond... ou que votre foret était émoussé, de sorte que le trou est trop étroit et que la vis est restée coincée.
Page 17
À quelle hauteur dois-je fixer mon téléviseur ? Le centre de votre téléviseur doit idéalement être placé à hauteur des yeux, lorsque vous êtes assis. Téléchargez et utilisez l'application (https://www.vogels.com/DrillRight) gratuite DrillRight™ AR pour déterminer la hauteur du téléviseur et pour marquer le premier trou.
Page 18
Utilisez toutes les vis murales et les quatre boulons pour fixer votre téléviseur. Vogel's propose un kit de montage complet avec tout le matériel de fixation inclus dans la boîte, pour votre téléviseur et votre mur. Il vous manque les bons boulons pour votre téléviseur ? Veuillez contacter votre revendeur Vogel's local. Cliquez ici (http://www.vogels.com/contact) pour contacter le service client Vogel's.
Page 19
2. Vous serez contacté(e) par notre distributeur Vogel's local dans un délai de 2 jours ouvrables. 3. Si la garantie est invoquée, le produit doit être retourné, accompagné du document d’achat original (facture, ticket de caisse ou reçu de caisse). Le document d’achat doit clairement indiquer le nom du fournisseur et la date d’achat. Vous serez informé(e) de l'adresse de retour et de la procédure à...