vom Endnutzer hinzugefügt oder von ihm nachträglich durchgeführt
werden.
Name und Anschrift der Person mit Wohnsitz oder Sitz in der EU, die zur
Erstellung der technischen Unterlagen befugt ist:
Unterzeichnet im Namen von:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Straße
02-285 Warschau
Paweł Kowalski
Qualitätsbeauftragter der Firma TOPEX GROUP
Warschau, 2022-01-24
РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ)
Тепловая пушка 59G526
ПРИМЕЧАНИЕ:
ВНИМАТЕЛЬНО
РУКОВОДСТВО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ И
СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ОСОБЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Данное оборудование может использоваться детьми не моложе 8
лет, лицами с ограниченными физическими, умственными или
сенсорными способностями, а также лицами, не знакомыми с
оборудованием, если за ними осуществляется надзор или
проводится
инструктаж
оборудования с пониманием связанных с ним опасностей. Дети не
должны играть с оборудованием. Дети не должны проводить чистку
и обслуживание оборудования без присмотра.
Поэтому неосторожное использование автозагара может привести к
пожару:
• следует соблюдать осторожность при использовании тепловой
пушки в местах, где присутствуют легковоспламеняющиеся
материалы,
• Не направляйте поток горячего воздуха на одно и то же место в
течение длительного времени,
• не используйте тепловую пушку в присутствии взрывоопасной
атмосферы,
• помните, что тепло может передаваться на горючие материалы,
находящиеся вне поля зрения,
• после использования автозагара оставьте его остывать перед
хранением,
• не оставляйте включенную тепловую пушку без присмотра.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
• При использовании тепловой пушки надевайте защитные очки.
• Запрещается загромождать ни впускное отверстие для воздуха,
ни выпускное отверстие сопла кожевника.
• Не прикасайтесь к насадке для загара, пока она используется
или сразу после прекращения работы автозагара.
• Рукоятка кожевника должна быть чистой, на ней не должно быть
следов масла или жира.
• При работе на открытом воздухе не используйте автозагар во
время дождя или когда воздух очень влажный.
• Не откладывайте автозагар в сторону, пока он включен.
• Не направляйте поток воздуха от автозагара слишком долго на
одно место.
• Время от времени следует удалять с сопла тепловой пушки
скопившиеся
остатки
самовозгорание.
• Перед использованием тепловой пушки всегда убедитесь, что
нагреваемая поверхность не воспламеняется.
• При удалении масляных красок, содержащих свинец, работы
должны проводиться только в хорошо
помещениях.
Пары
таких
респиратор.
• Запрещается использовать скипидар, растворители или бензин
в качестве вспомогательных средств при работе с тепловой
пушкой.
• Не прикасайтесь к нагретым деталям пневмоинструмента сразу
после использования. Ожоги, вызванные несоблюдением
данных инструкций, являются основной опасностью, связанной
с работой с паяльной лампой.
RU
ПРОЧИТАЙТЕ
по
безопасному
использованию
краски,
чтобы
предотвратить
проветриваемых
красок
токсичны.
Надевайте
• Не направляйте работающий паяльник на человека или
животное (например, для сушки волос). Температура воздуха
паяльной лампы значительно выше, чем у фена.
Несмотря
использование защитного оборудования и дополнительных
мер защиты, всегда существует остаточный риск получения
травмы во время работы.
ВНИМАНИЕ! Устройство предназначено для эксплуатации внутри
помещений.
ОПИСАНИЕ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ПИКТОГРАММ
1. Прочтите
содержащиеся в ней предупреждения и условия безопасности!
2. Осторожно! Горячие поверхности!
ДАННОЕ
3. Второй класс защиты
4. Продукт соответствует требованиям директивы ЕС
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
Резак используется для удаления лакокрасочных покрытий,
нагревания
облегчения их отвинчивания, а также для нагревания замерзших
водопроводных труб, замков, навесных замков и т.д. Резак также
можно использовать для сушки деревянных деталей перед
механической обработкой, усадки термоусадочных муфт, пайки и
других работ, требующих нагрева потоком сухого горячего воздуха.
Резак предназначен только для любительского использования.
РАБОТА УСТРОЙСТВА
Перед началом работы убедитесь, что условия подходят.
Рабочая станция
Убедитесь, что поблизости нет предметов, ограничивающих свободу
передвижения и препятствующих комфортной и безопасной работе.
Источник питания
Убедитесь, что источник питания, к которому подключается
автозагар, соответствует требованиям, указанным на заводской
табличке автозагара.
Переключатель
Убедитесь, что выключатель находится в выключенном положении.
Если вставить вилку в розетку, когда выключатель находится во
включенном положении, может произойти серьезный несчастный
случай, поскольку автозагар сразу же начнет работать.
Проверка работоспособности
При запуске прибора он должен работать равномерно, без заеданий.
Если обнаружены какие-либо отклонения от нормы, работу с
прибором следует прекратить.
Выбор форсунки
В зависимости от типа выполняемых работ (при необходимости)
можно установить подходящее дополнительное сопло, надвинув его
на выходное сопло. Каждое дополнительное сопло может быть
установлено под любым углом от 0° до 360° по оси резака.
Использование
обеспечивая ее точность.
• Насадка для поверхностей - защищает, например, оконные
стекла от перегрева, перенаправляя поток горячего воздуха.
Особенно полезна для удаления лакокрасочных покрытий.
• Диффузионное
распределение горячего воздуха для небольших площадей.
• Редукционное сопло - обеспечивает направленный поток
горячего воздуха для обработки в углах и для пайки.
• Насадка с отражателем - предназначена для пайки, придания
формы
установок и усадки термоусадочных муфт.
Внимание: Не закрывайте отверстия для впуска воздуха, так как это
может привести к перегреву электроинструмента.
Включение/выключение
Примечание:
напряжению, указанному на фирменной табличке автозагара. Перед
8
на
безопасную
по
своей
инструкцию
по
эксплуатации
неподатливых
резьбовых
дополнительных
сопел
сопло
обеспечивает
-
пластиковым
трубам,
размораживания
напряжение
сети
сути
конструкцию,
и
соблюдайте
соединений
с
целью
облегчает
работу,
равномерное
водяных
должно
соответствовать