FANATEC CLUBSPORT Mode D'emploi

A
PACKAGE CONTENTS
JP パッケージ内容 ; HK 包裝內容 ; ZH 包装内容 ; KR 패키지 내용물
CLUBSPORT
RACING WHEEL F1 ®
a b
1x ClubSport Steering Wheel F1 1x ClubSport DD+ Wheel Base
®
d e
EN 1x Power Cord (Regional); EN 1x USB Type-A to Type-C Cable
JP 1x 地域 電源コード JP 1x USB タイプ A - タイプ C ケーブル
HK 1 條 區域性電源線 HK 1 條 USB-A 轉 USB-C 傳輸線
ZH 1 根 区域性电源线 ZH 1 根 USB-A 转 USB-C 线缆
KR 1x 지역 전원 코드 KR 1x USB Type-A ~ Type-C 케이블
(~ 160 cm) (~ 290 cm)
B
GETTING STARTED
JP はじめに ; HK 入門 ; ZH 入门 ; KR 시작하기
Fanatec.com/QR/CS-RW-F1 Fanatec.com/app
1
C
PASSIVE COOLING
JP パッシブクーリング ; HK 被動冷卻 ; ZH 被动冷却 ; KR 패시브 냉각
c
1x PSU 340w
(~ 140 cm)
f
EN 4x T-Nut
JP 4x ハードマウント Tナッ ト
HK 4 個 公厘底定安裝 T 型螺母
ZH 4 个 底部硬式固定 T 型螺母
KR 4x 하드 마운팅 T-너트
(M6x8 mm)
Fanatec.com/driver
2
D E
HARD-MOUNT STEERING WHEEL ATTACHMENT
JP ナッ ト装着固定 ; HK 固定安裝 ; ZH 固定安装 ; KR 고정 설치 JP ステアリングホイールの取り付け ; HK 方向盤安裝 ; ZH 方向盘安装 ; KR 스티어링 휠 연결
EN Bottom; JP 底面 ; HK 底部 ; ZH 底部 ; KR 밑면 EN Side; JP 側面 ; HK 侧面 ; ZH 侧面 ; KR 옆면
EN Attachment
JP 取り付け方
f f HK 隨附的
ZH 随附的
KR 부착
EN Detachment
JP 取外し方
HK 分離
10 mm X mm
ZH 分离
KR 분리
EN Not for hard-mounting the
wheel base!
JP ホイールベースを固定する
ためのものではありません ！
HK 不適用於硬安裝軸距！
ZH 不适用于硬安装轴距！
KR 휠베이스를 단단히
고정하기 위한 것이
아닙니다!
10 mm M6x(10+X) mm
X mm EN Illustrations may differ from the actual product ; JP イラストは実際の商品と異なる場合があります ;
HK 插圖可能與實際產品有所不同 ; ZH 插图可能与实际产品不同 ; KR 그림은 실제 제품과 다를 수 있습니다
3
F
CONNECTIONS
JP 接続 ; HK 連接方式 ; ZH 连接方式 ; KR 연결
d
c
EN Future FANATEC CAN e
®
Peripherals
JP 今後対応予定のFANATEC®
CAN用コネクター
HK 未來的FANATEC CAN
®
外圍設備。
ZH 未来的FANATEC ® CAN
外围设备。
KR 향후 FANATEC ® CAN
주변 장치
4 5
G
ON & OFF
JP オンとオフ ; HK 開啟和關閉 ; ZH 开启和关闭 ; KR 켜기 및 끄기
1
ON
2
3 Sec OFF
6