FR
Speaker Distances (Distances des enceintes) – Paramètres d'étalonnage des distances entre les enceintes et la position d'écoute.
REMARQUE :
Les enceintes absentes de votre configuration seront grisées
□
Units (Unités) – Sélectionnez comment vous souhaitez mesurer les distances en unités impériales, métriques, ou en millisecondes.
Comme décrit dans « Configuration essentielle »
système et vos oreilles à la position d'écoute principale et entrez les valeurs. Cela permet au récepteur de calculer le retard relatif correct
de chaque enceinte.
Speaker Level (Niveaux des enceintes) – Ces paramètres permettent de régler les niveaux individuels des enceintes. Ils doivent être réglés
avec un bruit de test généré en interne ou avec une source externe, telle qu'un disque de test de configuration.
REMARQUE :
Les enceintes absentes de votre configuration seront grisées
□
Test Tone (Tonalité de test) – Sélectionne le générateur de tonalités de test interne ou permet l'utilisation d'une tonalité de test externe
depuis la source d'entrée actuellement sélectionnée (par ex., un lecteur BD dans la source HDMI).
Utilisez les boutons de navigation et de la télécommande pour sélectionner l'enceinte concernée. Utilisez les boutons de navigation et
pour régler le niveau de bruit de chaque enceinte.
Comme décrit dans « Configuration essentielle »
façon qu'un appareil de mesure de SPL à la position d'écoute mesure 75 dB SPL.
Speaker Crossover (Croisement des enceintes) – C'est la fréquence sous laquelle les signaux sont filtrés des petites enceintes et redirigés
vers les « Large » (grandes) enceintes ou le caisson de basses (le cas échéant). 80 Hz est généralement la meilleure fréquence de croisement,
car elle envoie des basses fréquences non directionnelles aux caisson de basses qui sont les mieux adaptés pour les gérer et peuvent être
disposés de manière optimale pour ne reproduire que les fréquences les plus basses.
Zone2 Line Out (Sortie de ligne Zone2) (MA710 uniquement) – Sélectionnez « Party On » (Fête active) pour envoyer la zone principale sur
la sortie de niveau ligne de la Zone 2. Le mode Party suit la zone principale, c'est-à-dire qu'il produit un mixage réduit en stéréo de la même
source que celle actuellement sélectionnée dans la zone principale.
Lorsque Party (Fête) est sélectionné pour l'affectation d'amplification de la sortie ligne ou de la configuration arrière, vous avez la possibilité
d'entrer les paramètres du mode Party depuis le menu principal, comme indiqué ci-dessous, qui fournit un contrôle de volume indépendant.
MA310 | MA510 | MA710 Mode d'emploi | rév. 1.4 20240730
©2024 Harman International | Les caractéristiques, les spécifications et l'apparence peuvent être modifiées sans préavis.
(voir Configuration
essentielle). Mesurez la distance entre chaque enceinte de votre
(voir Configuration
essentielle), réglez le niveau de bruit de test de chaque enceinte de telle
Pg 24 de 42