Page 1
F6291QQ English / Español / Françaish www.parrotuncle.com...
Page 2
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Sicherheit information 1. To reduce the risk of an electrical blow, electricity on the WARNING: To reduce the risk of injury, knife supports protective switch or the safety box went out before starting.
Page 3
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Owner's Install ation ,Man ual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Balanced parts package(1PCS) Hardware package (1 set) Mounting Bracket Receiver mounting plate...
Page 4
F6291QQ Install ation & Ope rating In struct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Bracket Remove the screws and star washers (1) from the bracket as shown above. Loosen (do not remove) the screws (2) from the bracket as shown above.
Page 5
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER receiver of remote control Put the receiver over here Install the receiver on the mounting plate as above figure. After connecting the wires, arrange the wires and tie them with a wire cable tie provided.
Page 6
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Carefully lift the housing up toward . The decorative motor housing has two mating slots (1) and two mating holes (2).
Page 7
F6291QQ Install ation & Ope rating In struct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER FAN INSTALLATION INSTRUCTIONS 1.Attach blade brackets to blades using the blade bracket screws (1) and fabric washers (2).
Page 8
F6291QQ Install ation & Ope rating In struct io ns for the Parrotu ncle Owner's Install ation ,Man ual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Light kit Installation Remove the 3 screws from switch housing cap, keep them for future usage.
Page 9
F6291QQ Install ation & Ope rating In struct io ns for the Parrotu ncle Owner's Install ation ,Man ual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Light Kit Installation Remove the 3 cap rings from the lamp holder.
Page 10
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Remote controller INSTRUCTION OF INSTALLATION AND OPERATION 1. INSTALLING RECEIVER IN CEILING FAN A.Safety precautions...
Page 11
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER OPERATING TRANSMITTER: Operating the buttons on the panel of the transmitter.
Page 12
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER size of product...
Page 13
F6291QQ Instal lation & Op erating I nstruct io ns for the Parrot uncle Ow ner's Instal lation ,Ma nual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER AFTER INSTALLATION WOBBLE” The fan blades have been adjusted in the factory to minimize any wobble NOTE:CEILING FANS TEND TO MOVE DURING OPERATION DUE TO THE FACT THAT THEY ARE MOUNTED ON A RUBBER CROMMET.
Page 14
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Información de Sichheit 1. Para reducir el riesgo de un golpe eléctrico, la electricidad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, los en el interruptor de protección o la caja de seguridad se...
Page 15
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Paquete de piezas equilibradas(1 PZA) Paquete de hardware (1 juego) Soporte de montaje Placa de montaje para el receptor...
Page 16
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Soporte Retire los tornillos y las arandelas de estrella (1) del soporte como se muestra arriba. Afloje (no retire) los tornillos (2) del soporte como se muestra arriba.
Page 17
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito receptor del mando a distancia Coloque el receptor aquí Instale el receptor en la placa de montaje como en la figura anterior. Después de conectar los cables, ordénelos y átelos con una brida de cable suministrada.
Page 18
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Levante con cuidado la carcasa hacia . La carcasa decorativa del motor tiene dos ranuras de acoplamiento (1) y dos orificios de acoplamiento (2).
Page 19
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL VENTILADOR 1. Fije los soportes de las aspas a las aspas utilizando los tornillos de los soportes de las aspas (1) y las arandelas de tela (2).
Page 20
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Kit de luces Instalación Retire los 3 tornillos de la tapa de la carcasa del interruptor, guárdelos para un uso futuro.
Page 21
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Kit de luces Instalación Retire los 3 casquillos del portalámparas. Coloque el cristal en el portalámparas y vuelva a...
Page 22
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito Mando a distancia INFORMACIÓN GENERAL 1. INSTALACIÓN DEL RECEPTOR EN EL VENTILADOR DE TECHO CODE A.Precauciones de seguridad...
Page 23
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito TRANSMISOR EN FUNCIONAMIENTO Utilización de los botones del panel del transmisor. LEARN LEARN Botón 3 - para velocidad alta del ventilador.
Page 24
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito TAMAÑO DEL PRODUCTO ∅28cm 132cm...
Page 25
F6291QQ Instrucciones de instalación y operación para la instalación del propietario de Parrotuncle, manual ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN TAMBALEARSE" Las cuchillas del ventilador se han ajustado en la fábrica para minimizar cualquier bamboleo Nota: Los ventiladores de techo tienden a moverse durante la operación debido al hecho de que están...
Page 26
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Informations sur la Sécurité 1.Pour réduire le risque de choc électrique, l'électricité a été coupée au niveau du disjoncteur ou de la boîte à fusibles AVERTISSEMENT: pour réduire les risques de...
Page 27
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Paquet de pièces équilibrées (1 PCS) Paquet de matériel (1 jeu) Support de montage Plaque de montage du récepteur TÉLÉCOMMANDE(1 PCS)
Page 28
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Support Retirer les vis et les rondelles en étoile (1) du support comme indiqué ci-dessus. Desserrer (ne pas enlever) les vis (2) du support comme indiqué...
Page 29
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR récepteur de la télécommande Placer le récepteur ici Installez le récepteur sur la plaque de montage comme indiqué sur la figure ci-dessus.
Page 30
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Soulevez délicatement le boîtier vers le haut. Le carter du moteur décoratif comporte deux fentes (1) et deux trous (2). Positionnez les deux fentes sur le boîtier du moteur directement sous les deux vis du support de montage (3) et dans...
Page 31
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU VENTILATEUR 1.Fixer les supports de pales aux pales à l'aide des vis de support de pales (1) et des rondelles en tissu (2).
Page 32
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Installation du kit de lumière Retirer les 3 vis du capuchon du boîtier de l'interrupteur, les conserver pour un usage ultérieur.
Page 33
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Installation du kit de lumière Retirer les 3 anneaux de fermeture du porte-lampe. Placer le verre dans le porte-lampe et revisser l'anneau du capuchon.
Page 34
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Télécommande INFORMATIONS GÉNÉRALES 1. INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DANS LE VENTILATEUR DE PLAFOND A.Précautions de sécurité CODE ENTRÉE CODE 1. AVERTISSEMENT : HAUTE TENSION ! Couper l'alimentation en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur.
Page 35
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR 2. TRANSMETTEUR EN FONCTIONNEMENT Utilisation des boutons sur le panneau de l'émetteur. Touche 3 - pour la haute vitesse du ventilateur.
Page 36
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR TAILLE DU PRODUIT ∅28cm 132cm...
Page 37
F6291QQ Instructions d'installation et d'utilisation pour le Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN TAMBALEARSE" Las cuchillas del ventilador se han ajustado en la fábrica para minimizar cualquier bamboleo Nota: Los ventiladores de techo tienden a moverse durante la operación debido al hecho de que están...