Sortie audio
CONFIG. TV
Sortie Ext2
CD-i/CD Photo
Son surround
Son central
Amplificateur ext.
Déplacement image
Ligne d'informations
Arrêt programmé
OPTIONS
Verrouillage
Mémorisation générale PP
Message
Démarrage programmé
Source d'enregistrement
40
Enregistrer avec votre magnétoscope
Avec un magnétoscope S-VHS vous pouvez enregistrer la qualité S-VHS d'un
périphérique S-VHS branché sur la face avant du téléviseur ou d'un
périphérique branché directement à l'entrée S-VHS du magnétoscope.
(P.ex. un caméscope S-VHS). Dans ce cas procéder comme ci-dessous :
4
Appuyez sur
.
MENU
4
Choisissez Configuration TV dans le menu
V
ou
W
et appuyez sur OK.
4
Choisissez Sortie Ext2 avec les touches
4
Choisissez Qualité S-VHS avec les touches
Dans tous les autres cas, quoi que vous enregistrez avec un
magnétoscope VHS ou S-VHS, choisissez Qualité VHS.
4
Enfoncez la touche
MENU
1. Enregistrer un programme de télévision
•
si vous utilisez un câble d'antenne uniquement
4
Choisissez le numéro de présélection sur votre magnétoscope.
4
Mettez votre magnétoscope en position d'enregistrement.
(Consultez le manuel de votre magnétoscope.)
•
si vous utilisez un câble péritélévision branché sur la prise péritélévision
EXTERNAL 2
En connectant un magnétoscope à
programme de votre téléviseur ou de tout autre appareil raccordé.
4
Choisissez le numéro de programme sur votre téléviseur.
4
Appuyez sur
.
MENU
4
Choisissez
à l'aide des touches
OPTIONS
4
Choisissez Source d'enregistrement à l'aide des touches
4
Appuyez sur les touches
enregistrer : Auto. ou TV.
4
Choisissez Auto. si vous voulez enregistrer ce que vous êtes en train de
regarder sur l'écran.
4
Choisissez TV si vous voulez enregistrer un programme d'une chaîne de
télévision quand vous êtes en train de regarder un programme d'un appareil
périphérique branché (2ième magnétoscope, CD-i,...).
4
Appuyez deux fois sur
MENU
5
Le menu
et le
OPTIONS
4
Mettez votre magnétoscope en position d'enregistrement.
(Consultez le manuel de votre magnétoscope.)
•
si vous utilisez un câble péritélévision branché sur la prise péritélévision
EXTERNAL 1
En connectant un magnétoscope à
qu'un programme de votre téléviseur.
4
Choisissez le numéro de programme sur votre téléviseur.
4
Mettez votre magnétoscope en position d'enregistrement.
(Consultez le manuel de votre magnétoscope.)
2. Enregistrer un programme au départ d'un appareil Audio/Vidéo
branché sur
EXTERNAL 1
4
Mettez l'appareil en service.
4
Appuyez sur
.
MENU
4
Choisissez
à l'aide des touches
OPTIONS
4
Choisissez Source d'enregistrement à l'aide des touches
4
Avec les touches
ou
C
B
partir duquel vous voulez enregistrer.
4
Appuyez deux fois sur
MENU
5
Le menu
et le
OPTIONS
4
Mettez votre magnétoscope en position d'enregistrement.
(Consultez le manuel de votre magnétoscope.)
INSTALLATION
ou
.
V
W
ou
C
pour faire disparaître tous les menus de l'écran.
il est possible d'enregistrer un
EXTERNAL 2
ou
et appuyez sur OK.
W
V
ou
pour choisir la source vous voulez
C
B
.
disparaissent.
MENU PRINCIPAL
vous ne pouvez enregistrer
EXTERNAL 1
,
ou
EXTERNAL 3
FRONT
ou
et appuyez sur OK.
W
V
, choisissez le branchement
.
disparaissent.
MENU PRINCIPAL
avec les touches
.
B
W
ou
V
.
W
ou
V
.
ou
à
EXT1, EXT3
FRONT