Télécharger Imprimer la page
Samsung WF8800LS Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour WF8800LS:

Publicité

Liens rapides

WF8800LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)
Lave-linge
Manuel d'utilisation
Ce manuel est en papier recyclé à 100%.
Un
monde
de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit
Samsung.
WF8800LS-02778N-01_FR.indd 1
2015/11/4 16:02:21

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Samsung WF8800LS

  • Page 1 WF8800LS(A/F/G/H/S/V/W/Z) Lave-linge Manuel d’utilisation Ce manuel est en papier recyclé à 100%. monde de possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. WF8800LS-02778N-01_FR.indd 1 2015/11/4 16:02:21...
  • Page 2 • Bébé coton Votre lave-linge Samsung propose des programmes spéciaux pour protéger les vêtements des enfants à la peau sensible. Ils réduisent les irritations de la peau des enfants en diminuant les résidus de lessive. Ces programmes permettent en outre de classer le linge en différents types ;...
  • Page 3 Ce manuel contient de précieuses informations relatives à l’installation, à l’utilisation et à l’entretien de votre nouveau lave-linge Samsung. Reportez-vous aux descriptions du panneau de commande, aux consignes d’utilisation du lave-linge, ainsi qu’aux conseils pratiques pour profiter pleinement des caractéristiques et fonctions de pointe de votre machine. La section « Codes d’erreur et de dépannage »...
  • Page 4 à vous. Pour toute question ou renseignement, contactez le service après-vente le plus proche ou recherchez des informations et consultez l’aide en ligne sur www.samsung.com. SyMBoLeS et PRéCAutionS De SéCuRité iMPoRtAntS Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel:...
  • Page 5 Pour les lave-linge équipés de ventilations à la base, assurez-vous que l’ouverture ne soit pas obstruée par un tapis ou tout autre obstacle. Utilisez les nouveaux tuyaux fournis, les anciens tuyaux ne doivent pas être réutilisés. Français - 5 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 5 2015/11/4 16:02:21...
  • Page 6 N’installez pas cet appareil dans un endroit à basses températures - Le gel pourrait provoquer la rupture des tuyaux N’installez pas cet appareil dans un endroit où une fuite de gaz pourrait survenir. Français - 6 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 6 2015/11/4 16:02:22...
  • Page 7 à retirer le levier de la porte. - Si l’enfant est enfermé à l’intérieur, il pourrait mourir asphyxié. Veillez à enlever tous les éléments d’emballage (polystyrène, mousse) accrochés au bas de l’appareil avant de l’utiliser. Français - 7 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 7 2015/11/4 16:02:22...
  • Page 8 - Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Débranchez la prise d’alimentation lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant longtemps ou lorsqu’il y a de l’orage. - Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Français - 8 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 8 2015/11/4 16:02:22...
  • Page 9 Dans ce cas, le produit ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements ou dommages résultant d’une utilisation non conforme.
  • Page 10 (neutre) sur la surface et utilisez une éponge pour le nettoyer. N’utilisez jamais de brosse métallique. N’utilisez pas de nettoyant à sec directement, ne lavez pas, ne rincez pas et n’essorez pas de linge contaminé par un nettoyant à sec. Français - 10 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 10 2015/11/4 16:02:22...
  • Page 11 - Cela pourrait provoquer une décoloration, une déformation, un choc électrique, un incendie ou des dommages. Avant de nettoyer ou d’effectuer toute opération d’entretien, débranchez l’appareil de la prise murale. - Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Français - 11 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 11 2015/11/4 16:02:22...
  • Page 12 Entreposer le lave-linge cOdES d’ERREuR ET dE Vérifiez les points suivants si... dépANNAgE Codes d’erreur TAblEAu dES pROgRAMMES Tableau des programmes ANNExE Tableau des symboles d’entretien des textiles Protection de l’environnement Caractéristiques techniques Français - 12 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 12 2015/11/4 16:02:22...
  • Page 13 Déballez soigneusement votre lave-linge et vérifiez que vous disposez bien de toutes les pièces illustrées ci-dessous. Si vous constatez que le lave-linge a été endommagé pendant le transport ou qu’il manque des pièces, contactez le service clientèle de Samsung ou votre revendeur Samsung. Manette d’ouverture Plan de travail tiroir à lessive...
  • Page 14 • Faites en sorte que les robinets d’arrivée d’eau soient facilement accessibles. • Fermez les robinets d’arrivée d’eau lorsque vous n’utilisez pas le lave-linge. • Vérifiez régulièrement l’absence de fuites au niveau des raccords des tuyaux d’alimentation en eau. Avant d’utiliser votre lave-linge pour la première fois, vérifiez l’absence de fuites au niveau des raccords avec la vanne d’arrivée d’eau et les robinets. AveRtiSSeMent Français - 14 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 14 2015/11/4 16:02:23...
  • Page 15 Samsung recommande de placer le tuyau d’évacuation mural à une hauteur de 65cm.Le tuyau de vidange doit être accroché à la pince prévue à cette effet, puis introduit dans le tuyau d’évacuation mural. Le tuyau d’évacuation mural doit être suffisamment large pour qu’il soit possible d’y insérer le tuyau de vidange du lave-linge.
  • Page 16 4. Rangez les vis de transport dans un endroit sûr, au cas où vous devriez déplacer le lave-linge ultérieurement. Les matériaux d’emballage peuvent être dangereux pour les enfants.Tenez tous les emballages (sacs plastique, polystyrène, etc.) hors de leur portée. AveRtiSSeMent Français - 16 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 16 2015/11/4 16:02:23...
  • Page 17 2. Raccordez l’autre extrémité du tuyau d’arrivée d’eau chaude au robinet d’eau chaude de votre lavabo et serrez-la à la main. 3. Utilisez un raccord en Y si vous souhaitez utiliser uniquement l’eau froide. Français - 17 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 17 2015/11/4 16:02:23...
  • Page 18 5. Raccordez l’autre extrémité du tuyau d’arrivée d’eau à la vanne d’alimentation en eau située à l’arrière du lave-linge. Vissez le tuyau à fond dans le sens des aiguilles d’une montre. Français - 18 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 18 2015/11/4 16:02:24...
  • Page 19 Utilisez un robinet standard pour l’arrivée d’eau. Si le robinet est à angle droit ou s’il est trop gros, retirez la bague d’écartement avant d’insérer le robinet dans l’adaptateur. Français - 19 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 19 2015/11/4 16:02:24...
  • Page 20 (Pour obtenir plus d’informations sur les exigences électriques et de mise à la terre, reportez-vous à la page 14.) Cycle à vide Pour finaliser l'installation du lave-linge, lancez un programme Rinçage+Essorage une fois l'appareil installé. Français - 20 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 20 2015/11/4 16:02:25...
  • Page 21 Effectuer un lavage Avec le nouveau lave-linge Samsung, le plus difficile consiste à décider quelle catégorie de linge laver en premier. PReMieR LAvAGe Avant de laver du linge pour la première fois, vous devez effectuer un cycle complet à vide (c’est- à-dire sans charger de linge dans le tambour).
  • Page 22 Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les bOuTON dE différentes options de Départ différé (de 3 à 19 heures, par tranches SélEcTION du d’une heure). dépART dIFFéRé L’heure affichée est celle à laquelle le cycle de lavage se terminera. Français - 22 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 22 2015/11/4 16:02:26...
  • Page 23 Si vous appuyez une première fois sur ce bouton, le lave-linge se mettra bOuTON MARcHE/ en marche ; appuyez une deuxième fois et il s’arrêtera. ARRÊT Si le lave-linge reste allumé plus de 10 minutes sans que l’on appuie sur aucun bouton, il s’éteindra automatiquement. Français - 23 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 23 2015/11/4 16:02:26...
  • Page 24 3. Appuyez sur le bouton départ/pause. Le témoin « Départ différé  » s’allume et l’horloge commence le compte à rebours jusqu’à atteindre l’heure définie. 4. Pour annuler la fonction Départ différé, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt puis remettez le lave-linge en marche. Français - 24 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 24 2015/11/4 16:02:27...
  • Page 25 Laver du linge à l’aide du sélecteur de programme Votre nouveau lave-linge vous simplifie la tâche grâce au système de contrôle automatique « Fuzzy Control » de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme, le lave-linge définit les options appropriées en matière de température, de temps et de vitesse de lavage.
  • Page 26 Lorsqu’il est associé aux lessives modernes, votre nouveau lave-linge donne de parfaits résultats tout en permettant d’économiser de l’énergie, du temps, de l’eau et de la lessive. Toutefois, si vos cotons sont particulièrement sales, utilisez un programme de prélavage avec une lessive protéinique. Français - 26 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 26 2015/11/4 16:02:27...
  • Page 27 Il est donc conseillé de les insérer dans un sac à linge fin. • Les vêtements légers et de petite taille, tels que les chaussettes, gants, bas et mouchoirs, peuvent se coincer entre le hublot et la paroi du lave-linge. Placez-les dans un sac à linge fin. Français - 27 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 27 2015/11/4 16:02:27...
  • Page 28 Veillez à ce que l’assouplissant ne déborde pas lorsque vous fermez le tiroir à lessive après avoir ajouté de l’assouplissant dans le compartiment à lessive de rinçage. Français - 28 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 28 2015/11/4 16:02:28...
  • Page 29 1. Essuyez les surfaces extérieures du lave-linge, y compris le panneau de commande, à l’aide d’un chiffon doux et d’un produit d’entretien ménager non abrasif. 2. Utilisez un chiffon doux pour sécher les surfaces. 3. Ne versez pas d’eau sur le lave-linge. Français - 29 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 29 2015/11/4 16:02:28...
  • Page 30 5. Replacez le séparateur de lessive liquide dans le tiroir en appuyant fermement dessus. 6. Remettez le tiroir en place. 7. Pour enlever tout résidu de lessive, lancez un programme de rinçage sans mettre de linge dans le tambour. Français - 30 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 30 2015/11/4 16:02:29...
  • Page 31 Nettoyez également l’intérieur et l’extérieur du raccord fileté. 4. Remettez le filtre en place. 5. Revissez le tuyau sur le lave-linge. 6. Assurez-vous que les raccords sont étanches et ouvrez le robinet. Français - 31 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 31 2015/11/4 16:02:29...
  • Page 32 3. Débranchez votre lave-linge de l’alimentation électrique et laissez le hublot ouvert pour laisser l’air circuler à l’intérieur du tambour. Si votre lave-linge a été entreposé à des températures inférieures au point de congélation, attendez que l’eau gelée à l’intérieur dégèle avant de l’utiliser à nouveau. Français - 32 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 32 2015/11/4 16:02:29...
  • Page 33 • Assurez-vous que le filtre à impuretés n’est pas bouché. • Le hublot ne s’ouvre que 3 minutes après l’arrêt ou la désactivation du le hublot est verrouillé ou ne lave-linge. s’ouvre pas. Si le problème persiste, contactez le service clientèle de Samsung le plus proche. Français - 33 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 33 2015/11/4 16:02:29...
  • Page 34 • Si la tension correcte est fournie, le cycle reprend automatiquement. Si un code non répertorié dans ce tableau s’affiche ou si la solution suggérée ne résout pas le problème, contactez le service clientèle de Samsung ou votre revendeur Samsung. Français - 34 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 34...
  • Page 35 4. Lorsque la fonction de lavage Intensif est sélectionnée, la durée de chaque programme augmente. Français - 35 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 35 2015/11/4 16:02:29...
  • Page 36 • N’utilisez de produits détachants et blanchissants avant le cycle de lavage qu’en cas d’absolue nécessité. • Économisez de l’eau et de l’électricité en ne faisant tourner que des charges pleines (la charge varie en fonction du programme utilisé). Français - 36 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 36 2015/11/4 16:02:31...
  • Page 37 2400 W MODÈLE WF8800LS ESSORAGE 230V 500 W POMPAGE 34 W MODÈLE WF8800LS viteSSeS D’eSSoRAGe tr/min 1000 L’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis à des fins d’amélioration. Français - 37 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 37 2015/11/4 16:02:31...
  • Page 38 Mémo WF8800LS-02778N-01_FR.indd 38 2015/11/4 16:02:31...
  • Page 39 WF8800LS-02778N-01_FR.indd 39 2015/11/4 16:02:31...
  • Page 40 QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? pays AppElEZ lE Ou RENdEZ-VOuS SuR lE SITE MOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com ALGERIA 800 100 100 www.samsung.com N° code DC68-02778N-01_FR WF8800LS-02778N-01_FR.indd 40 2015/11/4 16:02:31...
  • Page 41 WF8800LS(A/F/G/H/S/V/W/Z) ‫الغسالة‬ ‫دليل املستخدم‬ .%100 ‫مت إنتاج هذا الدليل باستخدام ورق م ُ عاد تدويره بنسبة‬ ‫هائلة‬ ‫إمكانيات‬ .Samsung ‫نشكرك على شراء هذا املنتج من‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 1 2015/11/4 16:06:56...
  • Page 42 Samsung ‫ميزات الغسالة اجلديدة من‬ ‫ بوجود كافة امليزات التي حتول‬Samsung ‫ستغير هذه الغسالة اجلديدة رؤيتك لعملية الغسل. تتميز غسالة‬ .‫املهام غير املرغوبة إلى شيء ممتع، بدء ا ً من سعتها ذات احلجم الفائق وحتى استهالكها االقتصادي للطاقة‬ )‫ (العناية مبالبس األطفال‬Bébé coton •...
  • Page 43 .‫بسهولة، وخصوص ً ا القطع كبيرة احلجم مثل املفروشات واملناشف إلخ‬ ‫ اجلديدة. وميكنك الرجوع إليه‬Samsung ‫يحتوى هذا الدليل على معلومات هامة حول عملية التركيب واالستخدام وصيانة غسالة‬ ‫للتعرف على شكل لوحة التحكم، والتعليمات اخلاصة بكيفية استخدام الغسالة، والتلميحات املتعلقة بالوصول إلى أقصى استفادة‬...
  • Page 44 ‫معلومات السالمة‬ ‫ اجلديدة. يحتوى هذا الدليل على معلومات هامة حول عملية تركيب اجلهاز‬Samsung ‫تهانينا على شرائك غسالة‬ ‫واستخدامه ورعايته. يرجى قراءة هذا الدليل بعناية لتتمكن من االستفادة الكاملة من امليزات والفوائد العديدة‬ .‫لغسالتك‬ ‫ما يجب أن تعرفه حول إرشادات السالمة‬...
  • Page 45 ‫وصنابير توريد املاء وخراطيم تصريف املاء بحيث يسهل‬ .‫الوصول إليها‬ ‫بالنسبة للغساالت التي حتتوي على فتحات تهوية‬ ‫بقاعدتها، يجب جتنب سد السجاد أو أية عوائق أخرى لهذه‬ .‫الفتحات‬ ‫ينصح باستخدام مجموعة خراطيم جديدة وعدم‬ .‫استخدام اخلراطيم القدمية مرة أخرى‬ 5 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 5 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 46 ‫يجب عدم تعليق سلك الطاقة فوق كائن معدني أو وضع كائن ثقيل فوق سلك الطاقة أو إدراج كائنات بني سلك الطاقة أو دفع‬ .‫سلك الطاقة في املساحة املوجودة خلف اجلهاز‬ .‫- قد ينتج عن هذا األمر حدوث صدمة كهربية أو حريق‬ 6 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 6 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 47 .‫ال تدع األطفال يلعبون فوق الغسالة أو بداخلها. كذلك، يجب إزالة حامل باب الغسالة عند التخلص من اجلهاز‬ .‫- في حالة االنحشار داخل الغسالة، قد يتعرض الطفل لالحتجاز واالختناق حتى املوت‬ .‫تأكد من إزالة الغالف (اإلسفنج، الفوم) املرفق بأسفل الغسالة قبل االستخدام‬ 7 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 7 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 48 .‫- يؤدي الفشل في االلتزام بهذا األمر إلى حدوث صدمة كهربية أو حريق‬ .‫قم بنزع قابس الطاقة في حال عدم استخدام اجلهاز لفترات زمنية طويلة أو أثناء الرعد/ العاصفة البرقية‬ .‫- يؤدي الفشل في االلتزام بهذا األمر إلى حدوث صدمة كهربية أو حريق‬ 8 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 8 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 49 .‫ي ُ عد استخدام املنتج ألغراض العمل سوء استخدام له‬ ‫، كما‬Samsung ‫وفي هذه احلالة، ال يتم تغطية املنتج من قبل الضمان األساسي الذي تقدمه شركة‬ .‫ ال تتحمل أية مسئولية عن األعطال أو اخلسائر التي تنجم عن سوء االستخدام‬Samsung ‫أن شركة‬...
  • Page 50 .‫- قد يؤدي هذا األمر إلى وجود اشتعال فوري نتيجة للحرارة الناجتة عن تأكسد الزيت‬ .‫يجب عدم استخدام املاء القادم من أجهزة تبريد/تسخني املاء‬ .‫- قد ينتج عن هذا األمر حدوث مشاكل في الغسالة‬ 10 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 10 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 51 .‫- قد ينتج عن هذا األمر وجود تغيير في اللون أو تشويه أو صدمة كهربية أو حريق‬ .‫قم بفصل قابس اجلهاز من مقبس احلائط قبل تنظيفه أو صيانته‬ .‫- يؤدي الفشل في االلتزام بهذا األمر إلى حدوث صدمة كهربية أو حريق‬ 11 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 11 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 52 ‫تنظيف املصفاة الشبكية املتصلة بخرطوم املاء‬ ‫إصالح جهاز غسالة متجمد‬ ‫تخزين الغسالة‬ ...‫حتقق مما يلي إذا كانت الغسالة‬ ‫استكشاف املشاكل وإصالحها ورموز املعلومات‬ ‫رموز املعلومات‬ ‫جدول الدورات‬ ‫جدول الدورات‬ ‫جدول العناية باألقمشة‬ ‫امللحق‬ ‫حماية البيئة‬ ‫املواصفات‬ 12 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 12 2015/11/4 16:06:57...
  • Page 53 ‫فحص األجزاء‬ ‫أخرج الغسالة بحرص من الصندوق وتأكد من وجود كافة األجزاء املوضحة أدناه. في حالة تلف الغسالة أثناء عملية الشحن، أو عدم استالمك لكافة‬ .Samsung ‫ أو املوزع املعتمد لدى‬Samsung ‫األجزاء، قم باالتصال بخدمة عمالء‬ ‫زراع اإلرخاء‬ ‫سطح الغسالة‬...
  • Page 54 .‫• قم بفحص دوري للتأكد من أن مثبتات اخلرطوم تسرب املاء‬ ‫قم بفحص كافة التوصيالت املوجودة في صمام وصنابير املاء للتحقق مما إذا كانت هناك أي تسريبات قبل استخدام الغسالة‬ .‫للمرة األولى‬ ‫حتذير‬ 14 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 14 2015/11/4 16:06:58...
  • Page 55 ‫التصريف‬ ‫ باستخدام ماسورة رأسية يصل ارتفاعها إلى 56 سم. يجب توجيه خرطوم التصريف باستخدام مشبك خرطوم‬Samsung ‫توصي‬ ‫التصريف إلى اجتاه املاسورة الرأسية. يجب أن تكون املاسورة الرأسية كبيرة بدرجة كافية إلدخال القطر اخلارجي خلرطوم التصريف. يقوم‬ .‫املصنع بإرفاق خرطوم التصريف‬...
  • Page 56 .‫4. قم بحفظ صواميل الشحن في مكان بعيد آمن حيث قد حتتاج إلى نقل الغسالة إلى مكان آخر في املستقبل‬ ‫قد تشكل مواد التعبئة خطورة على األطفال؛ احتفظ بكافة مواد التعبئة (األكياس البالستيكية واملواد املصنوعة من مادة‬ .‫البوليستيرين، الخ.) بعيد ا ً عن متناول األطفال‬ ‫حتذير‬ 16 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 16 2015/11/4 16:06:58...
  • Page 57 .‫في اجلانب اخللفي من الغسالة. وأحكم ربطه يدو ي ً ا‬ .‫2. صل الطرف اآلخر خلرطوم توريد املاء الساخن بصنبور املاء الساخن وأحكم تثبيته يدو ي ً ا‬ .‫ إذا أردت استخدام املاء البارد فقط‬Y ‫3. استخدم قطعة على شكل‬ 17 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 17 2015/11/4 16:06:59...
  • Page 58 .‫صحيح عن طريق سحب خرطوم توريد املاء ألسفل‬ ‫5. قم بتوصيل الطرف اآلخر من خرطوم توريد املاء بصمام دخول املاء املوجود باجلانب‬ .‫اخللفي من الغسالة. لف خرطوم تزويد املاء في اجتاه عقارب الساعة‬ 18 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 18 2015/11/4 16:06:59...
  • Page 59 ‫إذا كان صنبور املاء من نوع قالووظ، قم بتوصيل خرطوم توريد املاء بالصنبور كما هو‬ .‫مبني‬ ‫استخدم صنبور من النوع العادي لتوريد املاء. إذا كان الصنبور مربع ا ً أو كبير ا ً جد ا ً ، أزل احللقة الفاصلة قبل إدخال الصنبور في‬ .‫احملول‬ 19 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 19 2015/11/4 16:07:00...
  • Page 60 ‫2. في فرع أنبوب تصريف احلوض: يجب أن يكون فرع أنبوب التصريف فوق سباكة احلوض بحيث يكون طرف اخلرطوم على ارتفاع‬ .‫06 سم على األقل عن األرض‬ ‫ باستخدام أنبوب عمودي على ارتفاع 56 سم؛ على أال يقل طوله عن 06 سم وال يزيد عن‬Samsung ‫3. في أنبوب تصريف: توصي‬ .‫09 سم‬...
  • Page 61 ‫غسل املالبس‬ . ً ‫، يقوم اجلزء األكثر صالبة بتحديد الكمية التي يجب غسلها أو ال‬Samsung ‫مع الغسالة اجلديدة من‬ ‫الغسل للمرة األولى‬ .)‫قبل غسل املالبس للمرة األولى، يجب تشغيل اجلهاز دورة كاملة (أي بدون مالبس‬ .)‫ (الطاقة‬Marche/Arrêt ‫1. اضغط على الزر‬...
  • Page 62 )‫ (تأجيل التوقف‬Départ différé ‫اضغط على هذا الزر بشكل متكرر لالختيار من بني خيارات خاصية‬ ‫زر حتديد‬ .)‫املتوفرة (من 3 ساعات إلى 91 ساعة بواقع ساعة واحدة‬ )‫ (تأجيل التوقف‬Départ différé .‫تشير الساعة املعروضة إلى وقت انتهاء دورة الغسيل‬ 22 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 22 2015/11/4 16:07:01...
  • Page 63 .‫اضغط على هذا الزر مرة لتشغيل الغسالة، واضغط عليه مرة أخرى إليقاف تشغيلها‬ )‫ (الطاقة‬Marche/Arrêt ‫الزر‬ ‫في حالة عدم الضغط على أي من أزرار الغسالة ملدة تزيد عن 01 دقائق أثناء تشغيلها، يتم إيقاف‬ .‫تشغيلها تلقائ ي ً ا‬ 23 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 23 2015/11/4 16:07:02...
  • Page 64 )‫ (تأجيل التوقف‬Départ différé ‫ (تشغيل/إيقاف مؤقت). سيضيء مؤشر‬Départ/Pause ‫3. اضغط على الزر‬ .‫التنازلي حتى تصل إلى الوقت احملدد‬ .‫ (الطاقة) ثم قم بتشغيل الغسالة من جديد‬Marche/Arrêt ‫ (تأجيل التوقف)، اضغط على الزر‬Départ différé ‫4. إللغاء وظيفة‬ 24 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 24 2015/11/4 16:07:02...
  • Page 65 ‫غسل املالبس باستخدام قرص حتديد الدورة‬ ‫. عند اختيار أحد برامج‬Samsung ‫تتيح الغسالة اجلديدة غسل املالبس بسهولة، باستخدام نظام “التحكم الذكي” األوتوماتيكي من‬ .‫الغسيل، تقوم الغسالة بضبط درجة احلرارة ووقت الغسل وسرعات الغسل املناسبة‬ .‫1. افتح صنبور املاء اخلاص باحلوض‬...
  • Page 66 ‫تقدم لك الغسالة اجلديدة باستخدام مساحيق الغسيل احلديثة، أفضل نتائج لعمليات الغسل، ومن ثم فهي تساعدك على توفير‬ ‫الطاقة الكهربائية والوقت واملاء واملسحوق. لكن إذا كانت املالبس القطنية شديدة االتساخ، استخدم الغسل األولي مع مسحوق‬ .‫الغسيل الذي يحتوي على البروتني‬ 26 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 26 2015/11/4 16:07:03...
  • Page 67 ‫• قد تنكسر األجزاء املعدنية املوجودة في حماالت الصدر مما قد يؤدي إلى تلف الغسل. لذا يجب‬ .‫عليك أن تتأكد من وضعهم داخل شبكة غسل جيدة‬ ‫• قد تتعلق املالبس الصغيرة واخلفيفة بالباب مثل اجلوارب والقفازات واملنسوجات واملناديل. لذا قم‬ .‫بوضعهم داخل شبكة غسل جيدة‬ 27 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 27 2015/11/4 16:07:03...
  • Page 68 ‫يجب إذابة منعم األقمشة املركز أو السميك بقليل من املاء قبل صبه في درج‬ ).‫التوزيع (ملنع إعاقة تدفق املاء‬ ‫جتنب عدم تدفق منع ّ م األقمشة عند غلق درج املنظف بعد إضافة منع ّ م‬ .‫األقمشة بداخل حجيرة مسحوق الشطف‬ 28 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 28 2015/11/4 16:07:03...
  • Page 69 ‫1. امسح األسطح اخلارجية جلهاز الغسالة، مبا في ذلك لوحة التحكم بقطعة من القماش الناعم ومسحوق تنظيف منزلي غير‬ .‫خادش‬ .‫2. استخدم قطعة من القماش الناعم لتجفيف األسطح اخلارجية‬ .‫3. ال تصب املاء على الغسالة‬ 29 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 29 2015/11/4 16:07:03...
  • Page 70 ‫5. ضع الفاصل اخلاص بسائل مسحوق الغسيل في مكانه عن طريق دفعه بقوة في‬ .‫الدرج‬ .‫6. أعد الدرج إلى مكانه‬ ‫7. قم بتشغيل دورة الشطف دون وجود أي غسيل في احلاوية إلزالة أي مسحوق‬ .‫متبقي‬ 30 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 30 2015/11/4 16:07:04...
  • Page 71 ‫تنظيف مصفاة اخمللفات‬ ‫5” (راجع “تصريف الغسالة عند الطوارئ” في الصفحة‬E“ ‫ بتنظيف مصفاة اخمللفات 5 أو 6 مرات في العام، أو عند عرض رسالة اخلطأ‬Samsung ‫توصي‬ ).‫السابقة‬ .‫1. افتح غطاء املصفاة باستخدام مفتاح أو قطعة معدنية‬ .‫2. أرخ غطاء التصريف عند الطوارئ بلفه إلى اليسار لصرف املاء من الغسالة‬...
  • Page 72 .‫3. قم بفصل الغسالة عن منفذ التيار الكهربائي، واترك باب الغسالة مفتوح ً ا للسماح بدخول الهواء داخل احلاوية‬ ‫في حالة قيامك بتخزين الغسالة في درجات حرارة حتت التجمد، اجعل هناك فرصة خلروج املاء املتبقي في الغسالة قبل‬ .‫استخدامها مرة أخرى‬ 32 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 32 2015/11/4 16:07:04...
  • Page 73 .‫ال ميكن فتح الباب حتى متر 3 دقائق على توقف اجلهاز عن العمل أو فصل التيار الكهربي‬ • ‫الباب مغلق وال ميكن فتحه‬ .‫ احمللي‬Samsung ‫في حالة استمرار املشكلة، اتصل مبركز خدمة عمالء‬ 33 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 33 2015/11/4 16:07:04...
  • Page 74 . ً ‫إذا كان يتم إمداد الفلطية الصحيحة للغسالة، فستعاود الدورة العمل أوتوماتيكي ا‬ • ‫ أو املوزع احمللي املعتمد التابع‬Samsung ‫بالنسبة للرموز التي لم تذكر أعاله، أو في حالة عدم مساهمة احلل املقترح في حل املشكلة، اتصل مبركز خدمة‬ .Samsung ‫لـ‬...
  • Page 75 ‫3. قد تختلف مدة الدورة في كل منزل عن القيم املبينة في اجلدول بسبب االختالف في ضغط املاء ودرجة احلرارة اخلاصة بتوريد املاء وكمية الغسيل‬ .‫ونوعه‬ .‫4. عند حتديد وظيفة غسل مكثف، يتم زيادة مدة الدورة لكل الدورات‬ 35 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 35 2015/11/4 16:07:04...
  • Page 76 .‫ال تضع مسحوق غسيل أكثر من الكمية املبينة في إرشادات الشركة املصنعة ملسحوق الغسيل‬ • .‫استخدم مواد إزالة البقع ومواد التبييض قبل دورة الغسيل عند احلاجة فقط‬ • .)‫وفر املاء والكهرباء من خالل إجراء الغسيل بأوزان كاملة (تختلف الكمية وفق ا ً للبرنامج املستخدم‬ • 36 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 36 2015/11/4 16:07:06...
  • Page 77 ‫0042 وات‬ ‫042 فولت‬ WF8800LS ‫الطراز‬ ‫التنشيف‬ ‫005 وات‬ ‫032 فولت‬ ‫43 وات‬ ‫الضخ‬ WF8800LS ‫الطراز‬ ‫دورات التنشيف‬ 1000 ‫دورة في الدقيقة‬ .‫قد يتعرض شكل املنتج ومواصفاته للتغيير دون إخطار مسبق ألغراض حتسني املنتج‬ 37 - ‫العربية‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 37 2015/11/4 16:07:06...
  • Page 78 ‫مذكرة‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 38 2015/11/4 16:07:06...
  • Page 79 WF8800LS-02778N-01_AR.indd 39 2015/11/4 16:07:06...
  • Page 80 ‫هل لديك أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو قم بزيارة موقعنا على اإلنترنت على‬ ‫اتصل بـ‬ ‫البلد‬ www.samsung.com 080 100 2255 MOROCCO www.samsung.com 800 100 100 ALGERIA DC68-02778N-01_AR .‫كود رقم‬ WF8800LS-02778N-01_AR.indd 40 2015/11/4 16:07:06...