1. Manuels
  2. Marques
  3. Brunner Manuels
  4. Poêles à bois
  5. IRON DOG 06
  6. Notice d'utilisation

Brunner IRON DOG 06 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour IRON DOG 06:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
d'utilisation
Notice
IRON DOG 06
©2018

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brunner IRON DOG 06

Sommaire des Matières pour Brunner IRON DOG 06

  • Page 1 Notice IRON DOG 06 ©2018...

  • Page 2: Les Iron Dogs

    Bienvenue dans la famille IRON DOG Eggenfelden, août 2007 Ulrich Brunner Le nom "EISERNER HUND" - "IRON DOG" - est une marque déposée et protégée. Les différents modèles sont enregistrés comme modèles dépo- sés. d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 3: Table Des Matières

    Principe de fonctionnement........15 Combustible et puissance thermique......18 Stockage du bois de chauffage......... 21 Quantité de combustible..........21 Utilisation..............22 Chauffer avec le Iron Dog...........27 Cendres.................28 Nettoyage et maintenance.......... 29 Remarque..............31 Détection des erreurs..........32 Remarque..............33 © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 4: Mon Iron Dog

    Un revêtement de peinture spécial, résistant à la chaleur, protège la surface. Toutes les pièces détachées de ce poêle en fonte sont fabriquées et montées avec grand soin en Allemagne. d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 5: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES illustration 1 : Dimensions © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 6 2 : Composants d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 7 Module porte du four K011068 Module porte de révision K011083 Module paroi droite du foyer K011112 Module corps en acier K011021 Module manchon de gaz d’échappement K008096 Régulateur d’air porte du foyer K011084 © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 8 Module vitre porte du foyer K011133 14.5 Vitre intérieure porte du foyer K011058 14.6 Module poignée de porte K007018 14.7 Vis cylindriques M8 x 16 14.8 Tige de vis M8 x 30 d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 9 Vis cylindriques M5 x 16 16.6 Vis cylindriques M5 x 6 16.7 Module vitres porte du four K011095 16.8 Gaine barre de torsion K011145 16.9 Module barre de torsion K011090 © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 10 5 : Composants Iron Dog 06 Le Iron Dog 06 comprend deux leviers qui sont utilisés aussi bien pour la manipulation des plaques de cuisson que pour celle du gril. avertisment Pendant la combustion, la plaque de cuisson rabattable doit tou- jours être fermée.
  • Page 11 6 : Distances minimales © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 12 Poids total de la fonte Distances minimales Par rapport à la paroi latérale par rapport à la paroi arrière (avec réflecteur) par rapport à la paroi arrière (sans réflecteur) Certification EN 12815 d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Ne séjournez pas inutilement, pendant ce temps, dans les pièces concernées. N'utilisez jamais, pour l'allu- mage, des substances telles que de l'essence, de l'alcool à brûler ou autres substances similaires ! © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 14 à des résidus incandescents ! En cas d'incendie, appelez les pompiers ! avertisment Incendie de cheminée En cas d'incendie de cheminée, retirer les éléments inflammables de la cheminée. Veiller aux flammèches. Informer les pompiers ! d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 15: Principe De Fonctionnement

    EN 13240 / EN 12815 et doivent être exploités avec la porte du foyer fermée. Il est possible de procéder à une occupation multiple de la cheminée en présence d'une attestation portant sur l'aptitude de la chemi- née (délivrée par le ramoneur). © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 16: Combustible

    'levier de commande". Chauffez avec les réglages pres- crits d'air de combustion. Les quantités d'air trop faibles entraînent des pol- lutions environnementales plus importantes, un faible degré d'efficacité et un encrassement du poêle et de la cheminée. d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 17 "feu d'amorçage" avec du matériau d'al- lumage constitué de petits morceaux et ne placer des combustibles qu'une fois que le tirage de cheminée est suffisant. © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 18: Combustible Et Puissance Thermique

    Teneur en eau g/ Valeur calori- Consommation de kg bois fique kWh/kg bois en plus % Très sec Entreposé 2 ans Entreposé 1 an Bois fraîchement coupé d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 19 1 stère de bois sec 50% 1286 kWh 1 stère de bois préséché 1 stère de bois sec 30% 1518 kWh 1 stère de bois sec 1 stère de bois sec 15% 1550 kWh © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 20 L'interdiction de brûler des déchets doit être scrupuleusement res- pectée! Utilisez uniquement les combustibles recommandés dans ce ma- nuel. Les combustibles inappropriés ou déconseillés ne peuvent pas être utilisés. d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 21: Stockage Du Bois De Chauffage

    Le règlage de la puissance calorifique par réduction de l’air de combustion est une erreur ! Par manque d’air de combustion, la capacité calorifique du combustible ne peut se libérer entièrement. En même temps les émissions augmentent sur les parts imbrûlées. © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 22: Utilisation

    Avant la mise en service Avant la mise en service il faut huiler légèrement les plaques de cuisson, le gril et le four avec une huile alimentaire et chauffer le Iron Dog 06. Porte du foyer Remarquez que la porte de foyer s’ouvre dans le sens des aiguilles d’une montre.
  • Page 23 Veillez à ce que le réglage de l’air de com- bustion reste dans la position ‘Allumage’ et que la porte du foyer soit fer- mée. Consultez aussi les explications dans le chapitre ‘Chauffer avec le Iron Dog'! © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 24 - sinon la température devient trop forte pour un processus de cuis- son normale. Cuisiner avec un fourneau à bois demande un peu d’exercice – et de l’habileté. On doit apprendre à connaître son fourneau par expé- rience. d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 25 Le gril se trouve sous le four dans le compartiment de rangement. Re- tirez-le et insérez-le par la porte du foyer dans la chambre de combus- tion au-dessus de la braise à l’aide des deux leviers. © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 26 Risque de brûlure! avertisment Quand on grille dans une pièce fermée, ne laissez jamais la plaque de cuisson rabattable du gril ouverte sans surveillance. Risque d’incendie! d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 27: Chauffer Avec Le Iron Dog

    4 S'il ne s'avère pas nécessaire de rajouter du combustible, placer le le- vier de commande à l'extrémité du résidu de combustion, c'est-à-dire, lorsqu'aucune flamme ne peut plus être distinguée, sur la position "Fer- mer". © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 28: Cendres

    24 heures dans un récipient ininflammable ; risque d'incendie dû à des rési- dus incandescents ! En cas d'incendie, informer les pompiers ! d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 29: Nettoyage Et Maintenance

    Les cendres au-dessus, de côté et au-dessous du four peuvent être éli- minées après avoir enlevé la plaque illustration 8 : Grille coulissante de cuisson à gauche. © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 30 La peinture à poêles jointe peut être utilisée pour les soins optiques. illustration 9 : Plaques de cuisson Ne l’utilisez pas sur les surfaces émaillées. d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 31: Remarque

    Toute utilisation non conforme de l'appareil entraîne une déchéance de la garantie ! L'utilisation de l'appareil est réputée conforme à l'usage prévu lorsque les consignes mentionnées dans les présentes instructions de ser- vices sont respectées. © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 32: Détection Des Erreurs

    Seules des bûches sèches grandes permettent d'obtenir une tem- Le bois est trop hu- pérature d'allumage élevée mide/mouillé avec l'émission de chaleur La température du foyer est souhaitée. trop faible d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

  • Page 33: Remarque

    Il convient d'observer les prescriptions légales respectivement en vigueur en matière de construction et génie civil. Partenaire IRON DOG : © 2018 Brunner GmbH d'utilisation Notice IRON DOG 06 (1.8)
  • Page 34 Date d'achat : Brennholz kaufen: www.brennholz.com Ulrich Brunner GmbH Zellhuber Ring 17-18 D-84307 Eggenfelden Tel.: +49 (0) 8721/771-0 Fax: +49 (0) 8721/771-100 Email: info@brunner.eu Art.Nr.: 19775 d'utilisation © 2018 Brunner GmbH Notice IRON DOG 06 (1.8)

Table des Matières