Machine Translated by Google
Veuillez s uivre t outes c es i nstructions p our a ssurer l a s écurité d e v otre e nfant.
Conservez c es i nstructions p our r éférence f uture.
Le n onrespect d e c es i nstructions p ourrait e ntraîner d es b lessures g raves, v oire l a m ort.
Évitez l es b lessures g raves e n t ombant o u e n g lissant, u tilisez t oujours l a c einture d e s écurité e t
s'assurer q ue l es e nfants s ont c orrectement p ositionnés s elon c es
instructions.
Ne l aissez j amais l 'enfant s ans s urveillance.
Des p récautions d oivent ê tre p rises l ors d u p liage e t d u d épliage d e l a p oussette p our é viter
coincement d es d oigts.
Cette p oussette e st c onçue p our 2 e nfants m aximum. U tiliser a vec p lus d e 2
les e nfants p euvent p rovoquer u n d éséquilibre s usceptible d e b lesser u n e nfant.
Les e nfants d oivent ê tre â gés d 'au m oins 6 m ois e t ê tre c apables d e s e t enir a ssis s ans a ide.
La p lateforme d ebout n e p eut ê tre u tilisée q ue p ar u n e nfant c apable d e r ester d ebout
sans a ide.
Les s acs à m ain, s acs à p rovisions, c olis, s acs à c ouches o u a ccessoires p euvent
modifier l 'équilibre d e l a p oussette e t p rovoquer u n r isque d angereux e t i nstable
condition.
Assurezvous q ue l a p oussette e st c omplètement o uverte e t v errouillée e n p lace a vant
permettre à u n e nfant d e s 'approcher d e l a p oussette.
Le p oids m aximum p ouvant ê tre t ransporté d ans l e p lateau p our e nfant e st d e 5 l b ( 2,26 k g).
Le p oids m aximum p ouvant ê tre t ransporté d ans l a p oche s ouple e st d e 2 l b ( 0,9 k g).
Le p oids m aximum p ouvant ê tre t ransporté d ans l e g obelet d e r angement e st d e 2 l b ( 0,9
kg).
Le p oids m aximum d u p anier d e r angement e st d e 1 0 l b ( 4,5 k g).
La c apacité d e p oids m aximale d e l a p oussette e st d e 5 5 l b ( 25 k g) p ar s iège.
Le d épassement d e l a l imite d e p oids e ntraînera u ne u sure e t u ne c ontrainte e xcessives s ur l e
poussette e t p eut p rovoquer u ne s ituation i nstable d angereuse.
La c apacité d e p oids m aximale d e l a p lateforme d ebout e st d e 5 5 l b ( 25 k g).
La p lateforme d ebout n e p eut ê tre u tilisée q ue p ar u n e nfant c apable d e r ester d ebout
sans a ide.
N'utilisez J AMAIS l a p oussette d ans l es e scaliers o u l es e scalators.
AVERTISSEMENT
2