Page 1
SUBMERSIBLE PUMP 550W REF : VEN550W Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 2
Que signifient les symboles suivants : Type et source du danger! Le non-respect de cette notice de danger peut entraîner des blessures physiques ou la mort. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 3
• Les réparations ne doivent être effectuées que par un électricien qualifié. • Si les réparations sont effectuées de manière incorrecte, il y a un risque de pénétration de liquide dans les composants électriques de l'appareil. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 4
➢ Installez l'appareil de manière à ce que les ouvertures d’aspiration ne puissent pas être bloquées par des corps étrangers (placer l'appareil sur une base ferme,). ➢ Assurez-vous que l'appareil est stable. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 5
2. Vérifier que le flotteur n'est pas endommagé. • Comment ? 1. Inspection visuelle. 2. Secouer la pompe pour vérifier le libre mouvement des flotteurs contenus. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 6
2. Élimination de l'emballage L'emballage est constitué de carton et de plastiques marqués de façon correspondante qui peuvent être recyclés. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 7
Si vous ne parvenez pas à corriger une erreur vous-même, veuillez contacter notre support technique directement. Veuillez noter que les réparations mal effectuées annulent votre garantie et peuvent vous occasionner des frais supplémentaires. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 8
2 ans Risque d'endommagement de l’appareil ! La granulométrie mentionnée ne se réfère pas au sable ou aux pierres, mais plutôt à des particules souples et fine. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 9
Danger notices and information are clearly marked throughout these instructions for use. The fol- lowing symbols are used: Type and source of the danger! Failure to observe this danger notice may cause physical injury or death. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 10
• Repairs must be carried out only by a qualified electrician. • If repairs are carried out incorrectly, there is a danger of liquid penetrating into the electrical components of the appliance. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 11
➢ Install the appliance so that the suction openings cannot be blocked by foreign bodies (place the appliance on a firm, even base if necessary). ➢ Ensure that the appliance is stable. Cleaning and maintenance Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 12
• How ? 1. Visual inspection. 2. Shake the pump to check the free movement of the contained floaters. 2. After every use: • Cleaning the appliance externally Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 13
2. Disposing of the packaging The packaging consists of cardboard and correspondingly marked plastics that can be recycled. – Make these materials available for recycling. Malfunction and troubleshooting Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 14
If you are unable to correct a fault yourself, please contact our technical support directly. Please note that improperly conducted repairs will void your warranty and may cause you additional expenses. Technicals data Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...
Page 15
The grain size mentioned does not refer to sand or stones but rather to soft, flexible particles such as fluff and similar which the rotor cannot wedge inside the pump. Imported by / Importé par ROBBY - 225 avenue de Coulins - 13420 Gémenos...