Publicité
Gracias por elegir los productos Kohler (cont.)
disponible al momento de su publicación. En Kohler, nos esforzamos constantemente por
mejorar la calidad de nuestros productos. Por lo tanto, nos reservamos el derecho de
efectuar cambios en las características, embalaje o disponibilidad del producto en
cualquier momento, sin previo aviso.
Gracias por elegir los productos de Kohler.
Before You Begin
IMPORTANT! In order for the installation to be successful, the vanity must be level
and plumb. If necessary, rotate the levelers underneath the vanity feet.
IMPORTANT! The inside depth of the vanity must be at least 15" (38.1 cm) to
properly install the drawer accessory.
If your vanity is listed here, proceed to step 2 of the "Installation" section: K-2413,
K-2414, K-2415, K-2467, K-2474, K-2483, K-2489, K-2490, K-2491, K-2495, K-2496,
K-2497. The only tool necessary to complete the installation will be a Phillips
screwdriver. If your vanity is not listed, begin with step 1.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Avant de commencer
IMPORTANT! Pour que l'installation soit réussie, le meubledoit être nivelé et
d'aplomb. Si nécessaire, pivoter les leviers sous les pieds du meuble.
IMPORTANT! La profondeur intérieure du meuble doit être d'au-moins de 15" (38,1
cm) pour installer correctement l'accessoire de tiroir.
Si le meuble est listé, procéder à l'étape 2 de la section "Installation": K-2413,
K-2414, K-2415, K-2467, K-2474, K-2483, K-2489, K-2490, K-2491, K-2495, K-2496,
K-2497. Le seul outil nécessaire pour compléter l'installation sera un tournevis
cruciforme. Si le meuble n'est pas listé, commencer par l'étape 1.
Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications sur le design des
produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
Antes de comenzar
¡IMPORTANTE! Para que la instalación tenga éxito, el tocador debe estar a nivel y a
plomo. Si es necesario, gire los niveladores debajo de las patas del tocador.
¡IMPORTANTE! La profundidad interior del tocador debe ser por lo menos 15" (38,1
cm) para instalar correctamente el accesorio de cajón.
Si su tocador se enumera aquí, continúe en el paso 2 de la sección "Instalación":
K-2413, K-2414, K-2415, K-2467, K-2474, K-2483, K-2489, K-2490, K-2491, K-2495,
K-2496, K-2497. La única herramienta necesaria para terminar la instalación es un
destornillador Phillips. Si su tocador no se encuentra en esta lista, comience con el
paso 1.
Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin
previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
Kohler Co.
3
1072299-2-A
Publicité
