Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LG MS-197H
Sommaire des Matières pour LG MS-197H
- Page 1 Instruction Manual MS-197H • MS-1915H • MS-1917H • MB-3917H • MG-3919H...
- Page 2 Oven Parts/Gerät/Four/Oven/Forno/Horno/Micro ondas MB-3917H MG-3919H 1. Front plate 1. Piastra frontale 2. Viewing window 2. Vetro dello sportello 3. Door seal 3. Guarnizione dello sportello 4. Safety lock system 4. Sistema di bloccaggio di sicurezza 5. Control panel 6. Glass tray 5.
- Page 3 Control Panel/Bedienfeld/Tableau de commande/Bedieningspaneel Watt Watt defrost Defrost 0.1Kg MS-1915H MS-197H MS-1917H Watt Watt defrost defrost MB-3917H MG-3919H...
- Page 4 Pannello dei comandi/Cuadro de mandos/Painel de comandos Power selector Manopola di selezione Allows selection of desired power. della potenza Consente di selezionare la Timer potenza desiderata. permits selection of the desired cooking time. Orologio Consente di selezionare il Function selector tempo di cottura desiderato.
- Page 5 MICROWAVE OVEN OWNER’S MANUAL Please read this owner’s manual thoroughly before operating. BETRIEBSANLEITUNG FÜR DEN MIKROWELLENHERD Vor der Inbetriebnahme sollte die Betriebsanleitung aufmerksam durchgelesen werden. NOTICE D’UTILISATION DU FOUR Á MICRO-ONDES Veuillez lire avec attention cette notice d’utilisation avant la mise en fonction. MICROWAVE OVEN GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees de gebruiksaanwijzingen grondig voor het in gebruik nemen van het apparaat.
- Page 6 PRECAUTIONS POUR EVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE EVENTUELLE AUX MICRO-ONDES On ne peut pas faire marcher le four la porte étant ouverte, en raison des dispositifs de verrouillage de sécurité incorporés au mécanisme de la porte qui mettent hors circuit les fonctions de cuisson lorsque la porte est ouverte.
- Page 7 Précautions • Ne pas mettre en marche le four lorsqu’il est • Piquez la peau des fruits et des légumes avant la vide. Il est préférable de laisser un verre d’eau cuisson. dans le four lorsqu’on ne l’utilise pas. L’eau •...
- Page 8 Ustensiles de cuisson USTENSILES DE CUISSON Il convient de vérifier les ustensiles de cuisine pour s’assurer qu’ils conviennent à l’utilisation du four à micro-ondes. Le tableau suivant résume l’utilisation correcte d’ustensiles de cuisson dans votre four : Ustensiles de cuisson Micro-ondes Grill Verre résistant à...
- Page 9 Autres instructions utiles 4. Certains aliments ne doivent pas être Pour obtenir les meilleurs résultats et une complètement décongelés avant leur cuisson. cuisson plus agréable, lisez intégralement les Par exemple, le poisson cuit si rapidement qu’il est présents commentaires. certaines fois préférable de commencer à le cuire Afin d’obtenir les meilleurs résultats : alors qu’il est encore légèrement congelé.
- Page 10 Le sélecteur de puissance peut être réglé sur l’une quelconque de ces positions. Il est important de se rappeler que la MS-1917H MS-197H décongélation demande plus de temps qu’une MB-3917H•MG-3919H (Watt) cuisson normale. Vérifier les aliments en les...
- Page 11 Procédure d’utilisation MB-3917H/MG-3919H MG-3919H GRILL CUISSON COMBINEE Voir page 3. Voir page 3. 1. Ouvrir la porte du four, placer les aliments sur Les modèles ci-dessus possèdent un mode de la grille dans le four et refermer la porte du four. cuisson combinée, qui vous permet de cuire les aliments avec le grill ( ) et par micro-ondes...
- Page 12 Guide de chauffage ou rechauffage Pour bien chauffer ou réchauffer dans le four à micro-ondes, il est essentiel de suivre certaines recommandations. Mesurez la quantité d’aliments, afin de définir le temps nécessaire pour réchauffer. Pour obtenir les meilleurs résultats, disposer les aliments en cercle.
- Page 13 Cuisson des legumes frais Temps de Temps de Légume Quantité cuisson Instructions repos (sur ELEVE) Artichaux 2 moyen 5 ~ 8 Parer. Ajouter 2 cuillerées à café d’eau et 2 cuillerées à 2 à 3 minutes (230 g chacun) 4 moyen 11 ~ 13 café...
- Page 14 Conseils pour la décongélation Décongélation de la viande : conseils et techniques “ATTENTION : Ne pas utiliser de feuille d’aluminium pendant le cycle de cuisson.” • Vous pouvez décongeler des viandes dans leur emballage original pour autant qu’ils ne comportent pas de métal.
- Page 15 Tableau de cuisson au grill Instructions pour griller la viande sur la grille • Dégraisser la viande. Couper la graisse, en vous assurant que vous n’entamez pas le maigre. (Ceci empêchera le gras de se recroqueviller) • Disposer sur la grille. Passer une couche de beurre fondu ou d’huile au pinceau. •...
- Page 16 Questions et réponses Q. Pourquoi l’éclairage du four ne s’allume t-il pas ? De nombreux aliments accumulent assez de L’ampoule est grillée. chaleur interne pour permettre au processus de La porte n’est pas fermée. cuisson de se poursuivre même après que les aliments aient été...
- Page 17 Spécifications techniques MS-197H MS-1915H Puissance entrée 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz Puissance utile 700 Watts 750 Watts (IEC 705 VOLTAGE STANDARD) Fréquence micro-ondes 2,450 MHz 2,450 MHz Dimensions extérieures (L x H x P mm)