AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d’utilisation avant d’installer et d’utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d’utilisation soit gardé avec l’appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré...
Avertissement : pour éviter tout risque (mobilier, immobilier, corporel,…), l’installation, les raccordements (gaz, électricité, évacuation selon modèle), la mise en service et la maintenance de votre appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié. Avertissement : pour éviter tout risque de détérioration de l’appareil, transportez l’appareil dans sa position d’utilisation muni de ses cales de transport.
Page 4
Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 8 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à...
Page 5
Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil corresponde bien à celle de votre installation électrique. Les données techniques et les conditions de branchement électrique sont indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil, ou à proximité. La sécurité...
MISE EN GARDE : s'assurer que l'appareil est déconnecté de l'alimentation avant de remplacer la lampe pour éviter tout risque de choc électrique. Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites sur la plaque signalétique ou sur l’étiquette. Il n’est pas destiné à être utilisé dans : - les coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux...
Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants à l’intérieur du four. L’appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie externe ou d’un système de commande à distance séparé. NETTOYAGE Assurez-vous que les boutons de commande soient sur la position «...
Page 8
Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/35/EU (Basse Tension), 2014/30/EU (Compatibilité Electromagnétique), 2011/65/UE (Réduction de l'emploi de certaines substances dangereuses dans les Equipements Electriques et Electroniques).
SOMMAIRE AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS ..............1 I - DESCRIPTION DE L’APPAREIL ........................ 9 II- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ....................... 11 III- INSTALLATION ........................... 13 A - Emplacement en dessous du plan de travail ....................13 B – Emplacement au-dessus du plan de travail ....................14 C –...
I - DESCRIPTION DE L’APPAREIL PRÉSENTATION DE L’APPAREIL 1. Bandeau de commande 1.Panneau de commande 4.Plateau gril 2. Plateau de cuisson profond (en option) 2.Plateau profond * 5.Plateau standard 3. Rôtissoire (en option) 3.Brochette pour poulet rôti * 6.Porte du four 4.
Page 11
Position « Arrêt » Tourner le bouton pour placer le symbole ≪ Ι ≫ en face du repère de sélection [●] et [0] pour arrêter le fonctionnement du four. ACCESSOIRES FOURNIS ACCESSOIRES FOURNIS Une lèchefrite : Une lèchefrite : peut être positionnée sur 4 niveaux. Elle sert à recueillir les jus et les graisses de cuisson.
II- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Référence CEF80CBP (Modèle MFA1-8209CERSP) Dimension (LxHxP) 59,5 X 59,5 X 58,7 cm (+- 0,1 cm) Poids 28,8 kg env. Type d'installation encastrable Alimentation électrique 220-240 V~ / 50 Hz Puissance totale de l’appareil 2,5 kW Volume utile du four 80 L Mise sous tension et régulation du thermostat...
Page 13
INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT Conformément au règlement N°66/2014 de la Directive 2009/125/CE de l'UE Symbole Valeur Unité Marque CONTINENTAL EDISON Modèle CEF80CBP Type de four encastrable Masse de l’appareil (M) (poids net) en kg 28,80 Nombre de cavités Source de chaleur électrique Volume par cavité...
III- INSTALLATION Avertissement : Les instructions suivantes sont destinées à l’installateur qualifié afin d’effectuer les opérations d’installation, de réglage et d’entretien technique de la manière la plus correcte et conformément aux normes en vigueur. IMPORTANT : l’installation de cet appareil nécessite l’intervention de 2 personnes. L’appareil ne doit pas être installé...
D - Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage Retirez tous les éléments d'emballage autour de l'appareil, ainsi que les éléments de protection situés à l'intérieur des compartiments de l'appareil. § Le carton d’emballage et les feuilles de papier sont recyclables. Ils doivent être jetés dans les bacs de collecte prévus à...
IV – AVANT UTILISATION Assurez-vous qu’il ne reste aucun matériel d’emballage dans votre appareil. Ces emballages devront être triés séparément pour le recyclage (Voir paragraphe : Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage.) Pour éliminer tout résidu ou graisse ayant pu être laissé(e) durant la production : Ouvrez la porte du four et laissez-le chauffer à...
V - UTILISATION Aération de la pièce Lors de l’utilisation de l’appareil, veuillez-vous assurer d’une bonne aération de la cuisine. Maintenez ouverts les orifices d’aération naturelle, ou installez un dispositif d’aération mécanique (hotte de ventilation mécanique). Une utilisation intensive et prolongée de l’appareil peut nécessiter une aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la puissance de la ventilation mécanique si elle existe.
Page 20
Élément chauffant inférieur et Élément chauffant turbo et supérieur et ventilateur Upper heating element and fan Grill and fan Ventilateur ventilateur Élément chauffant inférieur et Convection naturelle + La chaleur pulsée associée aux éléments de chauffe permet Multifunctional cooking (3D) Grill Gril et ventilateur Élément chauffant turbo et...
B - Utilisation de l’horloge digitale Bouton Plus Bouton Moins (-) Bouton Plus Bouton Moins (-) Heure Bouton de réglage Heure Bouton de réglage SYMBOLES DE L’ÉCRAN SYMBOLES DE L’ÉCRAN Indication du statut du bip minute • Activé : Bip minute activé. Indication du statut du bip minute •...
SÉCURITÉ ENFANT Cette fonction permet d’éviter toute modification accidentelle des paramètres de la minuterie. Cette fonction s’active 30 secondes après que vous ayez appuyé sur le dernier bouton utilisé. Le symbole du cadenas s’affiche. Pour le désactiver, appuyez sur le symbole de l’horloge pendant 3 secondes. OPTIONS PROGRAMMABLES Sonnerie de l’alarme : Appuyez sur le bouton...
MAINTENANCE ET NETTOYAGE 1. Retirez la fiche secteur de la prise électrique. VI – NETTOYAGE ET ENTRETIEN 2. Ne nettoyez pas les parties internes, le panneau, les éta autres pièces du produit avec des outils durs tels qu’une brosse Avertissement : Avant de procéder au nettoyage, débranchez l’appareil. de la laine de verre ou un couteau.
B - Nettoyage et installation de la porte du four Avertissement Ne nettoyez pas la porte du four tant que les parties vitrées sont encore chaudes. Au cas où cette précaution ne serait pas respectée, les parties vitrées pourraient se briser. Ne pas utiliser de produits d’entretien très abrasifs ou de grattoir métallique dur pour nettoyer la porte en verre du four, au risque de rayer la surface et d’entraîner l’éclatement du verre.
Corrigendum au guide d’utilisation Pour le remontage Nettoyage De La Vitre Du Four Positionnez la porte de façon à ce qu’elle soit en face des deux charnières Soulevez en appuyant sur les loquets en plastique situés sur les côtés Baisser les petits crochets à l’aide d’un tournevis et réglez les deux charnières de la porte sur la même position Cuisinière gauche et droit tel qu’illustré...
D – Entretien parois catalytiques du four Les parois catalytiques sont des parois qui recueillent les projections de graisses pendant la cuisson. Spécialement conçues pour les absorber, ces cloisons se trouvent à gauche et à droite de la cavité. Vous n’avez rien de spécial à faire, le four va s’en charger tout seul une fois que la température dépasse les 220°C.
VII – PANNES ET SOLUTIONS Pannes possibles Causes et solutions L’appareil ne fonctionne - Vérifiez que le câble d’alimentation est correctement branché. pas correctement - Le fusible ne fonctionne pas ou a disjoncté. Contrôlez les fusibles. Si le fusible a disjoncté, relevez-le ou remplacez-le. - Il y a peut-être eu une fluctuation du réseau électrique.
VIII – GARANTIE EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ;...
En aucun cas vous ne devez jeter cet appareil sur la voie publique. CONTINENTAL EDISON – 120/126 quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par : SIMFER FRANCE 330 Allée des Hêtres 69760 Limonest – France...