Lapeyre CREAMIX 1248377 Instructions De Montage

80 / 90
80
16
1.XXX.XXX 5CRESP4.001
1.XXX.XXX 5CRESP5.001
A
x 2
B C
x 8 x 4
D E
x 4 x 4
F
x 4
G
x 8
H
x 4
I
x 2
L
x 1
1
M W
x 1 x 2
8
12
9 3
x 1 6 ~10
Vers.1.0 11.02.21 FIS05_526 FORM. A4
FIS05_526
! !
I
Tasselli e viti non inclusi. Utilizzare accessori di fissaggio (da
acquistare a parte) adatti alla parete della tua casa.
F
Chevilles et vis non incluses. Utiliser des dispositifs de fixation
mural (vendus séparément) indiqués pour les murs de votre maison.
GB
Wall plugs and screws are not included. Use fixing devices
(sold separately) that are suitable for the type of wall in your house.
12
9 3
x 1
~30
6
Vers.1.0 16.02.21 FIS05_524
1
H o
H o
0 m r s
0 m 0 m
v o l
0 , 6
1 , 2
V o 0 , 6
u m
l u m
e
e 1
V o
l u m
V o
l u m
e 0
V o
l u m
V o
e 0
l u m
e c
V o
l u m a c h
V o
e 2 é
l u m
e 2
S o S o
l f i n l f i n
i i
OK 2 3
!
0
1
2
H. 190 CM
L. 80 / 90 CM
4
1
X1
R2 R1
8
12
x 1 9 3
6 ~10
Vers.1.0 11.02.21 FIS05_526 FORM. A4
M
230 V
X1
R1
R2
IT La specchiera va montata esclusivamente all'interno delle zone
di protezione 2-3 quindi al di fuori delle zone di protezione 0 -1.
!
Riguardo la zona di spruzzo/protezione vanno osservate le norme
vigenti nei singoli paesi.
r s
L'installazione deve essere eseguita da un elettricista autorizzato.
v o l
u m
e
Togli sempre la tensione al circuito prima di iniziare l'installazione.
F
L'armoire de toilette en objet doit obligatoirement tre montée à l'intérieur
e 1
des zones de protection 2-3 c'est-à-dire hors de la zone d'éclaboussure
de la douche (zone 0-1).
En ce qui concerne la zone d'éclaboussure/de protection, il est
nécessaire de respecter les normes spécifiques en vigueur dans les
pays o l'appareil est installé. ù
L'installation doit tre effectuée par un électricien qualifié. ê
Toujours couper l'alimentation au panneau principal avant de
procéder à l'installation.
UK
For indoor use only. The mirror may only be installed whithin
protection zone 2-3 therefore out of range of the showerhead (zone 0-1)
Refer to your national electrical safety standards and requirements to
establish exactly where it is safe and legal to install the lighting fixture.
The installation shall be carried out by an authorised electrical contractor.
Before starting the installation, always turn off the electrical power.
X
x 4
64 cm
x 4
182 cm
! !
L X
L. 80
72 cm
L. 90 82 cm
5
Voir les instructions:
«Utilisation de l'armoire de toilette sans lampe «
FIS05_526
X1
R1
R2
230 V
ê
3
!
230 V
F
x 4
!
STOP
a
c
+ FOGLIO SCHEDA PRODOTTO FIS05_997
PAG.1
B
C
x 4
b
D
d
E