• Nikdy nepracujte pod nadvihnutým vozidlom, ak
ste neprijali ďalšie bezpečnostné opatrenia, napr.
podpery pod karosériu, zablokovanie kolies atď.,
aby sa zabránilo uvedeniu vozidla do pohybu,
jeho zošmyknutiu alebo prevráteniu. Pred začiat-
kom prác vypnite motor vozidla a zabezpečte, aby
sa vo vozidle, pri vozidle alebo pod ním nenachá-
dzali žiadne iné osoby.
• Pomocou nástroja nikdy nedvíhajte osoby.
• Pri práci s náradím udržiavajte pracovnú oblasť
čistú a upratanú.
• Pri práci s náradím dbajte na dostatočné osvetle-
nie.
• Rukoväte udržiavajte suché a bez mastnoty.
• Zabráňte prevádzke v sťažených podmienkach
(napr. extrémne podnebie, použitie v mrazivom
prostredí alebo v silných magnetických poliach).
• Zdvihák vozidla nerozoberajte. Demontáž vedie k
následným chybným funkciám a poruchám.
• Po údržbe a/alebo po práci s nástrojom si umyte
ruky. Hrozí nebezpečenstvo otravy!
• Na dvíhanie bremena nikdy nepožívajte viaceré
zdviháky súčasne.
• Prípadný rozliaty hydraulický olej bezpodmie-
nečne utrite.
• Nikdy neprekračujte maximálnu nosnosť
(► Technické údaje – s. 24).
• Zdvihák vozidiel používajte len na nadvihovanie
vozidiel podľa ich návodu na použitie. Zabez-
pečte riadne upevnenie uchytenia zdviháka vozi-
diel pod vozidlom. Používanie zdviháka vozidiel v
rozpore s určením môže viesť k vážnym materiál-
nym škodám a k vážnej ujme na zdraví osôb a má
za následok stratu záruky.
• Pred nadvihovaním alebo spúšťaním bremien
vždy zabezpečte, aby sa pod nástrojom alebo
pod bremenom nenachádzali žiadne osoby, zvie-
ratá alebo predmety.
• Spúšťací ventil otvárajte pomaly a opatrne.
Rýchle a prudké otvorenie spúšťacieho ventilu
má za následok veľmi rýchle spustenie bremena
a môže viesť k úrazom.
• Zaťaženú podperu pod karosériu nikdy nevysta-
vujte horizontálnym silám.
• Je potrebné zabezpečiť, aby ste počas dvíhania
mohli vozidlo pozorovať, aby sa zabránilo úra-
zom.
• Okrem tohto návodu na obsluhu je potrebné dodr-
žiavať aj predpisy výrobcu vozidla.
• Symboly, ktoré sa nachádzajú na vašom nástroji,
sa nesmú odstraňovať ani zakrývať. Pokyny na
nástroji, ktoré už nie sú čitateľné, sa musia ihneď
vymeniť.
Pred použitím si prečítajte návod na obslu-
hu.
Zvyškové riziká
Aj napriek používaniu nástroja podľa stanoveného
účelu a dodržiavaniu všetkých bezpečnostných upo-
zornení z tohto návodu na použitie sa môžu vyskyt-
núť nasledujúce zvyškové riziká:
• Nebezpečenstvo pomliaždenia v nezakrytej
oblasti.
Osobné ochranné prostriedky
Noste bezpečnostnú obuv
Prehľad o nástroji
Poznámka: Skutočný výzor vášho stroja
sa môže líšiť od obrázkov.
► Prehľad – s. 3
1. Tanier
2. Zdvíhacie rameno
3. Prídržná tyč
Obsah zásielky
• Návod na použitie
• Zdvihák vozidiel
• Časti prídržnej tyče
Montáž
– Časti prídržnej tyče spojte a zabezpečte otoče-
ním.
Obsluha
VAROVANIE! Nebezpečenstvo ohroze-
nia života! Zabráňte prístupu detí a
nepovolaných osôb do pracovnej oblasti!
Ruky a nohy sa nesmú dostať do blízkosti
pohybujúcich sa častí! Hrozí nebezpe-
čenstvo najzávažnejších poranení!
– Skontrolujte prípadné poškodenia a deformácie
rámu a zdvíhacej mechaniky.
– Skontrolujte tesnosť a funkciu zdvíhacieho valca.
– Zabezpečte, aby bola dlážka pod zdvihákom
vozidla rovná a dostatočne nosná.
Dvíhanie bremien
VAROVANIE! Nebezpečenstvo ohroze-
nia života! Nástroj musí byť namonto-
vaný na pevnom, rovnom a dostatočne
nosnom podklade.
Pri iných podkladoch hrozí riziko životu-
nebezpečných poranení a prevrátenia
bremena.
VAROVANIE! Nebezpečenstvo ohroze-
nia života! Bremeno vždy zaistite proti
spusteniu!
Nikdy nepracujte pri nezaistených breme-
nách! Hrozí riziko spustenia a životu
nebezpečných poranení!
VAROVANIE! Nebezpečenstvo ohroze-
nia života! Pri prekročení maximálnej
nosnosti hrozí riziko životunebezpečných
poranení!
SK
23