Table des matières Usage prévu ....................3 a) Indications ......................3 b) Contre-indications et effets indésirables ............. 3 Description du produit ................... 4 a) Vue éclatée et descriptif ..................4 b) Choix de l’embout ....................4 Nettoyage / stérilisation des accessoires ............5 a) Nettoyage ......................
Usage prévu Usage prévu a) Indications Qu'est-ce qu'un aérosol ? L'aérosol est une suspension dans l'air de particules très fines de médicaments. Leur taille est inférieure à 10 micromètres (microns). L'aérosol classique est utilisé pour les traitements broncho-pulmonaires et plus spécifiquement pour les maladies suivantes entre autres : ...
Description du produit Description du produit a) Vue éclatée et descriptif Nébuliseur : Partie haute du nébuliseur Sélecteur M Gicleur Cuve Tuyau 6x9, longueur 1m Sur la partie haute du nébuliseur, l’utilisateur peut fixer trois embouts différents en fonction de son utilisation. Masque adulte ou masque pédiatrique Embout buccal Compresseur :...
Nettoyage / stérilisation des accessoires Nettoyage / stérilisation des accessoires a) Nettoyage Avant la première utilisation et après chaque utilisation : 2a. Nettoyer à l'eau chaude et savonneuse et rincez les 3. Laissez les éléments secher 1. Démonter chaque élément sur un chiffon propre 2b.
Utilisation Utilisation a) Préparation des accessoires Respectez l’ordre exact des étapes indiquées. 1. Enfoncer le sélecteur M sur la 2. Enfoncer le gicleur sur la cuve partie haute du nébuliseur 3. Verser le médicament dans la 4. Visser le haut du nébuliseur sur cuve la cuve 5a.
Utilisation b) Préparation du compresseur Respectez l’ordre exact des étapes indiquées. N’utilisez que le cordon secteur fourni avec l’aérosol AJ. 1. Brancher le tuyau sur le compresseur 2. Brancher le cordon sur le compresseur 3. Brancher la prise du compresseur 4.
Utilisation Pour un meilleur dépôt pulmonaire : inspirez par la bouche, de préférence en utilisant l’embout buccal, faites des inspirations lentes et prolongées, retenez votre respiration quelques secondes en fin d'inspiration. Respectez en général une durée minimale de 10 minutes pour permettre aux aérosols de bien se déposer dans les voies respiratoires.
Les informations relatives aux volumes de remplissage, à la masse inhalable et au débit d’aérosol produit sont indiquées sur l’emballage du nébuliseur. b) Les médicaments Pour avoir plus d’informations sur les médicaments, veuillez vous référer au document Médicaments et Nébulisation diffusé par DTF Médical. 9/19 https://www.realme.fr/3773-aerosol-pneumatique-atomisor-aerodjinn.html...
Nettoyage de l’appareil Le nettoyage se limite aux parties externes. La désinfection se fait avec un chiffon propre et humide ou en utilisant le kit de désinfection recommandé par le fabricant (DTF). b) Changement de fusible Enlever l'ancien fusible et placer...
Recommandations importantes Recommandations importantes Utilisation de l’électricité Avant le branchement de l'appareil sur une prise de courant, vérifier les valeurs portées sur le mode d'emploi de l'appareil (volts et Hz) et votre réseau de distribution. La garantie ne couvre pas les erreurs de branchement. ...
Page 12
Recommandations importantes Remarques concernant l’aérosolthérapie Ne pas dépasser 6 ml de médicament pour le nébuliseur. Ne pas dépasser le trait "plein" de la cuve du nébuliseur. Nettoyer, si nécessaire, les gicleurs du nébuliseur à l'eau, sans utiliser de fil métallique.
Résolution de problèmes Résolution de problèmes Problème Solution L'appareil n'émet aucun bruit Vérifiez que le cordon d’alimentation est fonctionnement connecté au secteur et à l’appareil. Vérifiez que l’interrupteur est sur la position marche Vérifiez que le courant délivré par le réseau correspond à...
Spécifications techniques 11. Spécifications techniques Classe du dispositif Classe du dispositif en sécurité électrique 2 Type des parties appliquées Degré de protection IP 20 Durée de vie prévue des accessoires 1 an Durée de vie prévue de l’appareil 5 ans Poids 1,9 kg Dimensions...
Page 16
Spécifications techniques Identification Chaque compresseur a une identification unitaire (référence et numéro) qui indique la date exacte de fabrication, le numéro d’ordre de réalisation de l’appareil et le code de l’opérateur qui l’a réalisé. 63 192 HE 03 Exemple : 63 : Permet de connaitre l’année de fabrication (63 : 1950 + 63 = 2013) 192 : Jour de l’année HE : Code de l’opérateur...
12. CEM Les appareils électro-médicaux nécessitent des précautions spéciales vis-à-vis de la CEM et doivent être installés et mis en service selon les informations CEM fournies dans cette notice. AVERTISSEMENT : Il convient que l'appareil ne soit pas utilisé à côté d'autres appareils ou empilé sur ces derniers.
Page 18
Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Les compresseurs d'aérosols ATOMISOR sont prévus pour être utilisés dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Il convient que le client ou l'utilisateur des compresseurs d'aérosols ATOMISOR s'assure qu'ils sont utilisés dans un tel environnement. Niveau d'essai Niveau de Essai d'immunité...
Pictogrammes Pictogrammes Symbole présent sur l’appareil Conformité à la directive 93/42/CEE du 14 juin 1993 relative aux 0459 dispositifs médicaux Fabricant Référence du dispositif N° de série de l’appareil Appareil de classe 2 IP 20 Degré de protection Equipement de type BF Courant alternatif Consulter la notice d’utilisation Tension dangereuse –...