espace de réception nulle, la puissance émise par les haut-parleurs du système
CW260 ne lui parviendra pas directement. En fait, le son projeté par le système
n'atteindra l'auditeur qu'après avoir rebondi plusieurs fois sur les murs de la pièce.
Cette technologie permet d'obtenir une diffusion maximale du champ
ambiophonique, mais requiert une installation extrêmement rigoureuse. Le mode «
dipôle » ne devrait être utilisé que si le système peut être installé à un angle de
moins de 10 degrés par rapport à l'axe horizontal du système. Contrairement aux
commentaires précédents sur l'installation du système en hauteur sur le mur, le
CW260, lorsqu'il est en mode « dipôle », sera plus performant s'il est installé à
proximité au niveau de l'oreille de l'auditeur.
S'il n'est pas possible de remplir ces critères d'installation, il est préférable d'utiliser
le système en mode « bipolaire ». Ce mode crée également (mais à un degré
moindre) un champ sonore plus diffus en projetant la plupart des faisceaux sonores
loin de la zone d'écoute.
Un second commutateur définit le niveau des aigus. La position « + » accroît la
puissance des aigus, ce qui a tendance à égaliser le rendement en puissance lors
de l'utilisation du système en mode « dipôle ». La deuxième position produit un
champ sonore direct plus linéaire qui conviendra peut-être mieux au mode «
bipolaire », surtout si la zone d'écoute se trouve à proximité de l'axe des petits
éléments à gamme étendue (45 degrés vers l'avant ou l'arrière du système).
D. Écoute—équilibre, portée et image
Notre but est d'offrir aux auditeurs une représentation entièrement convaincante,
« comme si vous y étiez ». Les installations encastrées sont soumises à de plus
grandes contraintes physiques que des systèmes d'enceintes autoportantes.
Cependant, leurs performances peuvent être étonnantes, particulièrement si on
considère les limites physiques et l'intrusion minimale dans l'espace d'écoute.
Les jugements définitifs concernant la qualité sonore dépendant évidemment à vos
goûts personnels. Nous recommandons d'écouter des enregistrements clairs avec
lesquels vous êtes familiers—particulièrement des voix masculines et féminines et
des instruments acoustiques—pour convaincre et satisfaire les auditeurs de
l'équilibre tonal neutre, de la large gamme dynamique de fréquences et de l'image
spatiale produite.
Un mot sur la protection de l'environnement
Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les
ordures ménagères ordinaires, mais retourné à un point de collecte
pour recyclage des composants électriques et électroniques. Le
symbole sur le produit, sur le manuel d'installation et sur l'emballage
attire l'attention sur ce point.
Les matériaux peuvent être réutilisés en conformité avec leur
marquage. A travers la réutilisation et le recyclage des matériaux bruts,
ou toutes autres formes de recyclage des produits anciens, vous
contribuez de manière importante à protéger notre environnement.
Votre municipalité peut vous indiquer où se trouve le point de collecte
le plus proche.
16