Page 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT DE LA FCC 1. Lisez les instructions. Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations de la 2. Conservez les instructions. FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : 3. Tenez compte des avertissements. 1.
ALPHA représente la meilleure valeur en matière de haut-parleurs haute performance. Les haut-parleurs amplifiés de diffusion en continu ALPHA iQ avec BluOS vous permettent de profiter facilement du son « plus vrai que nature » de PSB à partir de vos services de diffusion en continu préférés et de vos sources traditionnelles –...
1. Voyant d’état Le tableau ci-dessous explique les codes de clignotement du voyant à DEL. CODE DE CLIGNOTEMENT DU VOYANT À DEL DESCRIPTION Vert clignotant Tentative de connexion au réseau sans fil Vert continu Mode Point d’accès (prêt pour la configuration) Rouge et vert clignotant en alternance Installation d’une mise à...
Si une mise à la terre distincte est requise, utilisez cette borne pour faire la mise à la terre de votre ALPHA iQ. • Un fil de mise à la terre ou autre fil semblable peut être utilisé pour raccorder le ALPHA iQ à la terre en utilisant cette borne. Une •...
Page 6
à large bande et l’autre extrémité dans le port LAN [Réseau local] du ALPHA iQ. Remarques PSB ne peut être tenue responsable de toute défaillance du ALPHA iQ et/ou de la connexion Internet en raison d’erreurs de communication associées à la connexion Internet à large bande ou à tout autre équipement branché. Communiquez avec votre fournisseur de services Internet ou le bureau d’aide du fabricant de l’équipement.
Page 7
Voici une liste de moyens d’améliorer les performances de votre ALPHA iQ. 1. Le filaire est toujours mieux que le sans fil. Bien que le ALPHA iQ soit équipé pour exécuter toutes les fonctions sans fil, les principes normaux de mise en réseau s’appliquent. En général, les connexions Ethernet filaires ont une vitesse de téléchargement plus rapide et plus constante que les connexions sans fil.
4. L’appli peut immédiatement afficher le message Needs Setup [Configuration requise] et afficher l’identifiant réseau unique de votre ALPHA iQ (composé du nom du produit suivi de quatre chiffres; p. ex., « Alpha iQ-0004 »). a. Si aucun message ne s’affiche, ouvrez Player Drawer [Tiroir des lecteurs] en appuyant sur l’icône Accueil dans le coin supérieur droit de l’appli.
Page 9
[Configuration requise] ou My Players [Mes lecteurs] de l’appli. 6. Entrez un nom de préférence pour « Alpha iQ-0004 » dans le champ Name [Nom] qui permettra de l’identifier plus facilement dans Player Drawer [Tiroir des lecteurs]. Vous pouvez conserver « Alpha iQ-0004 » ou choisir parmi les noms fournis dans Name Suggestions [Suggestions de nom].
Page 10
7. Le haut-parleur secondaire est maintenant prêt pour le jumelage. Sélectionnez Start Pairing [Lancer le jumelage]. 8. Le haut-parleur principal commence à émettre un son. Sélectionnez la position du haut-parleur principal dans votre configuration (côté Left [Gauche] ou Right [droit]) et sélectionnez Continue [Continuer].
N’interrompez pas ou n’éteignez pas votre ALPHA iQ pendant cette étape du processus de configuration. 9. Lorsque Setup Complete [Configuration terminée] s’affiche dans l’appli, cela indique que votre ALPHA iQ est prêt à être utilisé. Sélectionnez Finish [Terminer] pour terminer et quitter le processus de configuration.
3. L’appli peut immédiatement afficher le message Needs Setup [Configuration requise] et afficher l’identifiant réseau unique de votre ALPHA iQ (composé du nom du produit suivi de quatre chiffres; p. ex., « Alpha iQ-0004 »). a. Si aucun message ne s’affiche, ouvrez Player Drawer [Tiroir des lecteurs] en appuyant sur l’icône Accueil dans le coin supérieur droit de l’appli.
Page 13
4. Sélectionnez l’ID réseau unique du haut-parleur principal (« Alpha iQ-0004 » dans cet exemple) à partir de l’écran Needs Setup [Configuration requise] ou My Players [Mes lecteurs] de l’appli. 5. Une invite à l’écran comme ci-dessous s’affiche. Sélectionnez Continue [Continuer].
Page 14
b. Sélectionnez le type de sécurité utilisée par votre réseau dans le champ Network Security [Sécurité réseau]. 7. Entrez le mot de passe de votre réseau sans fil dans le champ Password [Mot de passe], puis sélectionnez Continue [Continuer].
Page 15
8. Entrez un nom de préférence pour « Alpha iQ-0004 » dans le champ Name [Nom] qui permettra de l’identifier plus facilement dans Player Drawer [Tiroir des lecteurs]. Vous pouvez conserver « Alpha iQ-0004 » ou choisir parmi les noms fournis dans Name Suggestions [Suggestions de nom].
Page 16
10. Le haut-parleur secondaire est maintenant prêt pour le jumelage. Sélectionnez Start Pairing [Lancer le jumelage]. 11. Le haut-parleur principal commence à émettre un son. Sélectionnez la position du haut-parleur principal dans votre configuration (côté Left [Gauche] ou Right [droit]) et sélectionnez Continue [Continuer].
Page 17
N’interrompez pas ou n’éteignez pas votre ALPHA iQ pendant cette étape du processus de configuration. 12. Lorsque Setup Complete [Configuration terminée] s’affiche dans l’appli, cela indique que votre ALPHA iQ est prêt à être utilisé. Sélectionnez Finish [Terminer] pour terminer et quitter le processus de configuration.
Page 18
Faites défiler vers le bas et sélectionnez Add a Player [Ajouter un lecteur] pour lancer l’Easy Setup Wizard [Assistant de configuration facile]. 4. Sélectionnez l’ID réseau unique du haut-parleur principal (« Alpha iQ-0004 » dans cet exemple) à partir de l’écran Needs Setup [Configuration requise] ou My Players [Mes lecteurs] de l’appli.
Page 19
6. La connexion à la configuration réseau se fait automatiquement. Suivez l’invite à l’écran pour connecter le haut-parleur à votre réseau domestique.
Page 20
Si une mise à niveau est disponible pour le haut-parleur actuel, elle sera automatiquement effectuée. Cela peut nécessiter jusqu’à 15 minutes pour se terminer. Cela est normal. N’interrompez pas ou n’éteignez pas votre ALPHA iQ pendant cette étape du processus de configuration!
Page 21
à niveau de vos haut-parleurs (Looking for Upgrade [Recherche de mise à niveau]) et mettra automatiquement à jour le haut-parleur si une mise à niveau est disponible. N’interrompez pas ou n’éteignez pas votre ALPHA iQ pendant cette étape du processus de configuration.
Remise à l’état initial Votre ALPHA iQ peut être remis à l’état initial ou restauré aux paramètres d’usine par défaut si votre ALPHA iQ ne fonctionne pas ou si la mise à niveau par Internet du micrologiciel a échoué. Toute personnalisation, y compris la configuration du réseau sans fil, le partage de fichiers et les listes de lecture enregistrées, sera perdue.
Remarque importante Le fait de relâcher le bouton >II (Lecture/Pause) ou l’interrupteur SERVICE avant que le voyant d’état ne clignote en rouge annule le processus de remise à l’état initial et laisse le ALPHA iQ en mode Mise à niveau.
Soins à apporter aux boîtiers Les boîtiers PSB sont fabriqués avec divers matériaux et finis, et doivent être traités avec le même soin que vous apporteriez à de tels finis sur des meubles. Époussetez légèrement avec un linge doux en évitant les matériaux abrasifs qui peuvent causer des dommages permanents aux boîtiers.