Publicité
ffiru
rysD
ffiu8
r!€!
IVDË
M
a r l ? E
r l L l
t a t
* TYPE DE TV
-
16:9 : Choisissez cette option si votre
lecteur DVD est connecté à une W 16:9.
Si vous choisissez cette option et que
votre TV n'est pas en 16:9, les images à
l'écran apparaftront déformées en raison
de la compression
vefticale.
- 4:3 LB (LetterBox) : Choisissez cette
ootion si votre lecteur DVD est connecté à
une W à proportion normale. Vous verrez
les films dans leur format dbrigine
(format hauteur/largeur).
Lécran ne sera
pas entièrement occupé verticalement par
l'image. En haut et en bas de l'écran,
æuvent apparaîtrent les bandes noires
oour les films en 16:9.
- 4:3 PS (Pan&Scan) : Choisissez cette
option si votre lecteur DVD est connecté à
une W à proportion normale. Llmage
occupera tout l'écran, mais une paftie
(bords gauche et droit) sera masquée.
NoB:
- Le fonnat de l'image dépend
des paramètres du dique.
Ceftains ne pounont afficher le
format choisi.
- 5i vous choisisw I'option 16:9
Nur un disque enrqisté en 4:t
les bandæ noires apparaîtont
sur Ia gauche et la droite de
l'écran.
-
Vous devez ajuster le
paramétrage de l'écran en
fonction du Ure de TV que vous
avg,
L'option Mot de Passe est désactivée par
défaut, vous ne pouvez modifier le mot de
passe ainsi que les limites dévaluation.
Dans un premier temps, pour activer cette
fonction, vous devez entrer le mot de
passe par défaut (8888) - appuyez sur
Entrée pour confirmer. Pour le modifier,
l'ancien mot de passe sera demandé, puis
le nouveau. Entrez un numéro à 4 chiffres
(ce sera votre mot de passe).
* CoNTRoLE PARENIAL
smf,mP
n EYSltt
scÂEtil slttc
vb€o
t w
tr8cm
-a
uÛtc
m w
WffiID
ffisû
W
w w
ffi
uDf
OHII
a s
tYtrt|€nt
ù f f i
aErtrrEi
W
t f f i
ættilÉ
X MoT DE PAssE
Cette option permet d'établir un niveau
d'évaluation, de verrouiller lhccès à la
lecture de certain DVD et de contrôler le
type de DVD que votre famille regarde.
* PAR DEFALI
Choisissez cette option pour rétablir les
paramètres par défaut.
QU RTEKtSATr.drl,l.rt
H}RIPSo - Manuel d'utilistion - FEnGis 2007 V.2
QUARTEK USA Tndctl..t
HD-RIP8o - Manuel d'utilistion - Francais 2007 V.2
2 - Menu Langage
Les options du menu Langage sont illustrées comme suivant :
* Sélectionnez le menu OSD et appuyez
sur les touches directionnelles
pour choisir
une langue, Appuyez sur Entrée pour
confirmer votre choix. Le lecteur affichera
les menus dans la langue choisie.
* Sélectionnez
MENU LANG et appuyez sur
les touches directionnelles
pour choisir une
langue. Appuyez sur Entrée pour confirmer
votre choix, Si la langue est disponible sur
le DVD en cours, le menu sera affiché
dans la langue choisie,
ryru
f?}d
;tt:ir:',.
f f i I
a d
f f i 8 .
rmI
rot
lEru
6 f f
ra f
rra
lltrll|l
dE
'Çtn:''.
nj---.'l
M
|trE
r p
* Sélectionnez le menu AUDIO LANG et
appuyez sur les touches directionnelles
pour choisir une langue. Appuyez sur
Entrée pour confirmer votre choix. Si la
langue est disponible sur le DVD en cours,
le langage sera modifié.
* Sélectionnez le menu Sous-tiFes et
appuyez sur les touches directionnelles
pour choisir une langue. Appuyez sur
Entrée pour confirmer vote choix. Si la
langue est disponible sur le DVD en cours,
les sous-tites seront affichés dans la
langue choisie.
* Sélectionnez
le menu FONT COLOR oour
choisir la couleur des sous-titres, Appuyez
sur Entrée pour confirmer votre choix.
N F
û n
|.Ë
: & [
E"ti
H{*
k
* Sélectionnez
le menu SUBFONT
SIZE
pour choisir la taille d'affichage des sous-
titres
t r E
0 m
ta rI
m I
g n
mu
u!
tF
#Sru
Notæ : - Si le langage choisi n'æt pas disponible, le langage par défaut du disque sera lu.
LnIry
ffi
t I
W
aEc
0 l p
IM
ctE
IËiT?Y
lq
l x t
O|-
fltr
ilu
|mE
' E
ru
k
ilf,
Publicité
