Joue ave
Torch est doté de différents capteurs.
Touche-les et il te répondra.
NEZ
LANGUE
COLLIER
Caresse le nez de ton animal pour découvrir
l'une des 50 combinaisons et plus de sons et
Appuie sur le collier puis approche la friandise de la bouche de ton animal : elle change de couleur ! Si la
friandise ne change pas de couleur lorsque tu l'approches de sa bouche, c'est peut-être parce que tu n'es pas
assez près. Tiens-la à 2,5 cm de sa bouche, pour que la fumée la transforme. Elle redevient blanche lorsque tu
la laisses sécher jusqu'à ce que tu l'exposes à la (fausse) flamme à nouveau.
on d agon
Appuie sur le collier
et une flamme
de mouvements !
magique s'échappe.
Donne la friandise à ton animal pour qu'il se régale.
Si ton animal ne réagit pas, assure-toi de bien
appuyer sur sa langue avec la friandise.
Ap è le jeu
• Afin de réduire le temps de séchage, utilise une serviette en papier pour sécher la friandise humide.
• Vide, rince et essuie le réservoir d'eau si tu ne comptes pas utiliser ton dragon pour un moment.
• S'il reste de l'eau dans le réservoir, tu remarqueras une petite quantité d'eau près de la bouche du dragon.
• Tu peux nettoyer ton bébé dragon avec une serviette en papier.
P oblème
Si la (fausse) flamme magique n'apparaît plus
• Le réservoir d'eau est peut-être vide. Remplis à nouveau avec de l'eau.
• Le filtre a peut-être besoin d'être changé. Voir les instructions ci-dessous.
2
1
Remarque : Pour de meilleurs résultats,
demande à un adulte de changer le filtre du
réservoir d'eau tous les quelques mois. Des
filtres de rechange sont inclus dans le lot ; ne
pas les jeter. Les filtres peuvent être réutilisés
après un rinçage à l'eau claire.
• Avant de réinsérer un réservoir d'eau vide,
bascule le dragon en avant pour t'assurer
qu'il n'y a plus d'eau dans le réservoir d'eau.
• Si jamais tu perdais la pipette, tu peux
quand même remplir le réservoir avec 1
à 2 cuillères à café d'eau.
3
• Pour éviter tout risque de dommage,
n'appuie pas au centre de l'appareil
situé dans la bouche du dragon.
• Si ton animal ne fonctionne pas
correctement, les piles sont peut-être
à changer.
Ne oyage
• Nettoie-le délicatement à l'aide d'un chiffon propre ou d'une brosse et essuie immédiatement
les saletés.
• Les détergents et détachants ne doivent pas être utilisés.
• Ne le mouille pas.
ATTENTION :
DANGER D'ETOUFFEMENT –
Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
© 2015 Hasbro. All rights reserved. Tous droits réservés. Fabriqué par Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800
Delémont CH. Représenté par Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, UB11 1ET. UK. Service
Consommateurs : F B Hasbro SAV, 10 rue de Valence, 57150 CREUTZWALD FR – ☎33 387 827 620.
conso@hasbro.fr; www.hasbro.fr. Les couleurs et détails peuvent varier par rapport au modèle
présenté. Veuillez conserver les informations. B Consumentenservice: Hasbro B.V. De Entree 240A,
1101 EE Amsterdam, NL. ☎31 20 800 4602. E-mail: Consumentenservice@Hasbro.nl.
Verbraucherservice /
Service Consommateurs / Contatto di consumatore: Hasbro (Schweiz) AG, Weinberglistrasse 4, CH-6005 Luzern.
☎041 766 83 00. info@hasbro.ch; www.hasbro.ch.
B5142
0416
101
US 6811461