Page 2
Table des matières PRÉCAUTIONS ........................01-02 FONCTIONNALITÉS ........................03 DISPOSITION ......................... 04-06 INSTRUCTIONS ........................07-17 LISTE D’EFFETS ........................18-28 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..................29...
Page 3
PRÉCAUTIONS Veuillez lire attentivement ces informations avant utilisation Alimentation Utilisez une alimentation approuvée par les autorités compétentes et conforme aux réglementations locales (ex : UL, CSA, VDE, CCC). Utilisez une alimentation conforme aux caractéristiques techniques indiquées par le fabricant. ...
Page 4
Humidité excessive Vibrations ou chocs importants Nettoyage Pour nettoyer l’appareil, utilisez un chiffon doux et sec ou légèrement humide. N’utilisez pas de poudres de nettoyage abrasives, d’alcool, de diluant de peinture, de cire, de solvants, de nettoyants ou d’agents chimiques.
Page 5
FONCTIONNALITÉS 128 modèles d’effets de guitare de haute qualité intégrés, 21 modèles d’effets de basse MOOER Cloud pour le partage des presets, prend en charge le chargement d’IR tiers 40 grooves de batterie et 10 métronomes ...
Page 7
Entrée instrument Servez-vous d’un câble de signal standard (TS) de 1/4" pour brancher la guitare à cette prise. Sortie stéréo Contrôle de volume principal Ajuste le volume de sortie et le volume de la sortie casque. Prise casque stéréo Branchez un casque TRS 1/8" à cette prise. USB-C/OTG Branchez une alimentation 5V/2A pour la charge ou un appareil mobile pour l’enregistrement direct OTG.
Page 8
Bouton Boîte à rythmes Interrupteur d’alimentation Interrupteur au pied A avec témoin LED Interrupteur au pied B avec témoin LED...
Page 9
INSTRUCTIONS 1. Connexions 1.1 Connexion standard En connectant l’appareil comme indiqué sur le schéma pour une configuration mono. Il faut un câble de signal de guitare TS standard :...
Page 10
1.2 Connexion stéréo En connectant l’appareil comme indiqué sur le schéma pour une configuration de sortie stéréo. Il faut un câble séparateur 1x TRS vers 2x TS.
Page 12
1.3. Connexion d’enregistrement OTG Vous pouvez brancher la Prime M1 à une tablette ou à un smartphone à l’aide d’un câble USB pour l’enregistrement OTG. Selon le port USB de la tablette ou du smartphone, il peut être nécessaire d’utiliser un adaptateur OTG approprié. Il est possible de régler le volume de l’enregistrement OTG dans l’application sous Mixer >...
Page 13
2. Marche/Arrêt Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde pour allumer ou éteindre l’appareil. 3. Réglage du volume de sortie La M1 est dotée d’un potentiomètre de contrôle de volume principal individuel (Master) qui permet de régler le niveau du volume principal.
Page 14
La M1 permet d’éditer en profondeur les sons d’effets via l’application Prime et est compatible avec le MOOER Cloud. Vous pouvez télécharger l’application PRIME depuis l’App Store, le Play Store ou le site Internet officiel de MOOER. Une fois l’installation terminée, ouvrez l’application, sélectionnez la M1 et terminez l’appairage pour l’utiliser.
Page 15
Allumez la M1, appuyez sur l’interrupteur au pied B et maintenez-le enfoncé pour passer en mode TAP ; le voyant de l’interrupteur au pied commence à clignoter. Appuyez plus de deux fois sur l’interrupteur au pied B pour définir un temps pour l’effet de delay. Appuyez sur l’interrupteur au pied A pour quitter le mode.
Page 16
8. Drum Machine La M1 comprend 40 grooves de batterie différents et 10 métronomes pour l’entraînement et le divertissement. Activer/désactiver la boîte à rythmes : Appuyez sur le bouton de la boîte à rythmes pour la mettre en marche et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde pour l’éteindre. ...
Page 17
9. Looper Appuyez sur les interrupteurs au pied A et B et maintenez-les enfoncés pendant 300 ms pour activer le mode Looper. Appuyez de nouveau sur l’interrupteur au pied et maintenez-le enfoncé pour quitter le mode et revenir au mode de contrôle des presets. ...
Page 18
10. Lecture audio Bluetooth La M1 prend en charge la lecture audio Bluetooth. Vous pouvez rechercher « Prime M1 » dans le menu Bluetooth de votre téléphone/tablette, puis vous y connecter. Vous pouvez ensuite lire la piste audio de votre appareil mobile via la M1.
Page 19
12. Gestion de l’alimentation Indicateur de niveau de batterie : L’état de la batterie de la M1 est indiqué par le voyant de la batterie situé sur le panneau avant. Si le voyant rouge clignote et que les voyants de l’écran et des interrupteurs au pied A/B clignotent également, cela veut dire qu’il faut recharger immédiatement l’appareil.
Page 20
LISTE D’EFFETS N° Descriptions Pure Boost Basé sur la MOOER Pure Boost Flex Boost Basé sur la MOOER Flex Boost Tube DR Basé sur la BK Butler Tube Driver Basé sur l’lbanez TS808 overdrive Gold Clon Basé sur la Klon Centaur Gold overdrive D-Drive Basé...
Page 21
MTL Zone Basé sur la distorsion Boss Metal Zone MTL Master Basé sur la distorsion Digitech Metal Master Obsessive Dist Basé sur la distorsion Fulltone OCD N° Descriptions 65 US DLX Basé sur le préampli Fender65 Deluxe Reverb 65 US TW Basé...
Page 22
Dr Zee Reck Basé sur le préampli DrZZ-Wreck Jet 100H CL Basé sur le Jet City® JCA100H, canal clair Jazz 120 Basé sur le préampli Roland JC120 UK 30 CL Basé sur le VoxAC30, canal clair UK 30 OD Basé sur le setup overdrive du Vox AC30 HWT 103 Basé...
Page 23
Powerbell DS Basé sur l’Engl® E645, canal distorsion Blacknight DS Basé sur l’Engl 650 Blackmore Signature, canal distorsion Mark III DS Basé sur le Mesa Boogie Mark II, canal distorsion Mark V DS Basé sur le Mesa Boogie Mark V, canal distorsion Tri Rec DS Basé...
Page 24
Ampog B18 CL Basé sur la simulation de préampli Ampeg B18 CL Ampog SVT 4 Basé sur la simulation de préampli Ampeg SVT4 Pro Ampog SVT VALVE Basé sur la simulation de préampli Ampeg SVT7 Pro Mvrkbass 500 Basé sur la simulation de préampli Markbass R 500 Mvrkbass 501 Basé...
Page 25
Cardeff 112 Basé sur le Two Rock 112 Cabinet US TW 212 Basé sur le Fender Twin Reverb 212 Cabinet Citrus 212 Basé sur l’OrangePC 212 Cabinet Dr Zee 212 Basé sur le DrZ Z-Wreck 212 Cabinet Jazz 212 Basé sur le Roland JC120 212 Cabinet UK 212 Basé...
Page 26
Basé sur la simulation de baffle Aguilar DB115 et Shure SM7B Akuila 121 Basé sur la simulation de baffle Aguilar DB115 et Royer R-121 DYNA N° Descriptions Basé sur la MOOER Nosie Killer Comp Basé sur la MOOER Blue Comp Touch Wah Basé sur la MOOER Envelope Auto Wah...
Page 27
N° Descriptions Phaser Liquid phaser Step Phaser Basé sur un phaser à ondes carrées Flanger Effet de flanger classique Basé sur l’effet Flanger « Jet-like » Jet Flanger Effet de trémolo avec changement périodique du niveau de volume Tremlo Effet Stutter avec changement périodique du niveau de volume Stutter Effet de vibrato avec changement périodique de la hauteur Vibrato...
Page 28
DELAY N° Descriptions Effet de delay numérique clair et précis Digital Delay analogique classique et chaleureux Analog Effet de delay dans un espace réel Real Echo Effet de delay à bande vintage Tape Delay avec effet de modulation Delay avec signal inversé Reverse...
Page 29
REVERB N° Descriptions Réverbération de petite pièce Room Reverb de salle de concert Hall Reverb à plaque de style studio Plate Réservoir de reverb à ressort vintage Spring Reverb avec effet de modulation...
Page 30
N° Descriptions Égaliseur simple à 3 bandes de type amplificateur (plage de réglage) 3 Bands EQ Égaliseur simple à 5 bandes de type amplificateur 5 Bands EQ...
Page 31
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Entrée : Prise d’entrée mono 6,35 mm (valeur d’impédance 2 MΩ) Sortie : Prise de sortie stéréo TRS 6,35 mm (valeur d’impédance 100 Ω) Sortie casque : Prise de sortie stéréo 3,5 mm (valeur d’impédance 32 Ω) USB : USB-C, pour la charge ou l’enregistrement OTG Bluetooth : Capacité...