Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour mediprema SATIS 3600
Sommaire des Matières pour mediprema SATIS 3600
- Page 1 INCUBATEUR INCUBATEUR SATIS SATIS Réf. 3600 TECHNOLOGIE ISIS SATIS - MU 1.3/03.04 0 4 5 9...
- Page 2 MENU BALANCE PARAMETRES SYSTEME TEST DES ALARMES VERROUILLAGE ECRAN Quartier des deux lions 4, Avenue Marcel Mérieux B.P. 0634 37206 TOURS CEDEX 3 FRANCE Tél : (33) 02 47.28.47.87 Fax : (33) 02 47.27.35.85 E-mail : info@mediprema.com SATIS - MU 1.3/03.04...
- Page 3 Dans le cas où cet appareil n’est pas entretenu ni réparé par MEDIPREMA Assistance Technique et avec des pièces agréées par MEDIPREMA ou s’il n’est pas utilisé comformément à l’usage prévu ou s’il a subi des modifications non autorisées par MEDIPREMA, son fonctionnement est à...
- Page 4 DOMAINE D’UTILISATION L’incubateur MEDIPREMA SATIS est conçu principalement pour être utilisé dans les services de soins intensifs et plus particulièrement dans les services de réanimation néonatale. La régulation en température et en humidité extrêmement performante grâce au système ISIS permet de créer un milieu agréable et sûr pour l’enfant.
- Page 5 DESIGNATION DES ELEMENTS 1- Moniteur 2- Habitacle 3- Caisson 4- Piètement 5- Poignées de transfert 6- Plan de couchage 7- Connexion sondes cutanées, O2, SpO2 8- Flacon d’alimentation en eau stérile 9- Support flacon 10- Volant de proclive/déclive 11- Filtre à air 12- Prise secteur 13- Joint de liaison entre le support flacon et l’incubateur...
- Page 6 été particulièrement soignée et les moyens de couper alors le chauffage font l’objet d’un concept original de redondance active propre au système ISIS. Grâce à celui-ci, la sécurité des incubateurs MEDIPREMA est optimale. SECURITE A la mise en marche puis toutes les 5 minutes , le microcontrôleur teste, la disponibilité...
- Page 7 à la température désirée, contribuant ainsi au meilleur confort du nourrisson et de l’utilisateur. De plus, les incubateurs MEDIPREMA ne possèdent pas de rideaux d’air chaud côté portes évitant ainsi les risques de surchauffe par obtu ration lors des interventions sur l’enfant.
- Page 8 H U M I D I F I C AT I O N Le SATIS possède un système actif d’humidification par nébulisation piezzo-électrique qui permet d’obtenir en toute sécurité et fiabilité des taux d’humidité jusqu’à 80 % à 39 °C (90% en plage étendue).
- Page 9 P L A N D E C O U C H A G E Le plateau support matelas, en matière plastique, dispose de rebords de sécurité protégeant l’enfant. Il est d’un nettoyage très facile et rapide. Mobile, il sort à 75 % ou 120 % (selon le modèle choisi) de l’habitacle et favorise ainsi l’accès à...
- Page 10 SONDE OXYGENE Un module d’analyse de la Fi O2 totalement intégré au système électronique ISIS est disponible par simple adjonction d’une sonde O2 MEDIPREMA. MODULE SpO2 - Le SATIS est conçu pour intégrer la technologie la plus innovante en matière de MASSIMO mesure de saturation oxygène.
- Page 11 état général après transport. I N S TA L L AT I O N La toute première mise en service doit être effectuée par MEDIPREMA Assistance Technique ou par des techniciens formés et agréés par MEDIPREMA .
- Page 12 AVANT TOUTE UTILISATION La maintenance "utilisateur" est une bonne garantie d’un fonc tionnement efficace et confortable. Il est de la responsabilité des utilisateurs d’effectuer les vérifications nécessaires à la mise en ser vice. AVA N T T O U T E U T I L I S AT I O N Vérifier que l’incubateur a bien été...
- Page 13 B R A N C H E M E N T D E S S O N D E S N’utilisez que les sondes cutanée, périphérique et oxygène MEDIPREMA. N’utilisez que les sondes SpO2 Masimo. A SONDE CUTANEE B SONDE PERIPHERIQUE...
- Page 14 H U M I D I F I C AT I O N D E L’ A I R En cours de fonctionnement, lorsqu’il ne reste que quelques cm d’eau dans la bouteille, ou en cas de défaut “manque d’eau”, remplir la bouteille avec de l’eau stérile.
- Page 15 B R A N C H E M E N T D ’ O 2 D A N S L’ I N C U B AT E U R L’incubateur sera alimenté en oxygène au travers d’un débitmètre norma lisé. Celui-ci pourra, par exemple, être fixé...
- Page 16 C O N T R O L E D E S F O N C T I O N S É L E C T R O N I Q U E S BRANCHEMENT DE Vérifier que le courant secteur correspond bien à celui indiqué sur la L’APPAREIL SUR plaque d’identification.
- Page 17 O P T I O N S CONTROLE DE LA Le réglage de la hauteur du plan de travail se fait grâce à une HAUTEUR VARIABLE colonne télescopique commandée au pied par une pédale pneumatique. Cette pédale permet de faire monter ou descendre l’incubateur selon la hauteur du plan de travail désirée.
- Page 18 MONITEUR Le SATIS est très facile à utiliser et dialogue avec l’utilisateur via un moniteur interactif afin de le guider lors de ses manipulations. 1- Voyant alarme 2- Touche mise hors service surveillance secteur 3- LED coupure secteur 4- LED mise sous tension 5- Touche arrêt alarme sonore 6- Ecran tactile 7- Message d’alarme...
- Page 19 A F F I C H A G E G E N E R A L AFFICHEUR 7- Zone d’affichage des alarmes . Inhibition alarme sonore si active . Nombre total d’alarmes actives “manque d’oxygène” . Alarme principale active (ici pour exemple). TOUCHE 8- Cette touche permet d’accéder aux fonctions annexes : monitorage et “MENU”...
- Page 20 R E G U L AT I O N E N T E M P E R AT U R E AFFICHEUR 12- Indique le mode de régulation actif : air ou cutanée. “MODE AIR” “MODE CUT” AFFICHEUR 13- Puissance de chauffe en %. “% CHAUFFE”...
- Page 21 H U M I D I F I C AT I O N AFFICHEUR 19- Symbole indiquant que la fonction est active. “ “ AFFICHEUR 20- Taux d’humidité relative mesuré dans l’habitacle. “70%” AFFICHEUR 21- Valeur de consigne d’humidification. “ “...
- Page 22 M E S U R E D E F i O 2 ( O P T I O N ) AFFICHEUR 23- Valeur mesurée par la sonde oxygène. “ 21% “ AFFICHEUR 24- Valeur d’alarme minimum. “21” AFFICHEUR 25- Valeur d’alarme maximum. “22”...
- Page 23 M E S U R E S p O 2 M A S I M O ( O P T I O N ) AFFICHEUR 26- Valeur mesurée en % SpO2. “95” AFFICHEUR 27- Valeur d’alarme minimum SpO2. “92” AFFICHEUR 28- Valeur d’alarme maximum SpO2.
- Page 24 GENERALITES P R E C A U T I O N S G E N E R A L E S D ’ U T I L I S AT I O N ENVIRONNEMENT Les perturbations par radiation doivent être soigneusement élimi ATTENTION nées.
- Page 25 U T I L I S AT I O N D E S P L AT E A U X PROCLIVE/DECLIVE la commande de l’inclinaison est extérieure à l’incubateur. l’inclinaison du plateau support matelas est réglable de + 20° ou - 10° en continu en tournant le volant situé...
- Page 26 PLATEAU SORTIE 75 % ou 120 % Mettre le plateau support matelas à l’horizontal en tournant le volant de réglage de façon appropriée. Ouvrir les 2 portes avant. Tirer le plateau. La sortie se fait à 75 % ou à 120 % selon l’option retenue TIROIR CASSETTE RADIO Mettre le plateau support matelas à...
- Page 27 U T I L I S AT I O N D E L A H A U T E U R VA R I A B L E ( O P T I O N ) Le plan de couchage peut se déplacer verticalement en actionnant la pédale.
- Page 28 INSTALLATION DES SONDES SUR L’ENFANT S O N D E C U TA N E E 1- Enlever la protection de l’adhésif du cache sonde. 2- Placer la sonde face noire sur l’adhésif du cache sonde. 3- Enduire légèrement de vaseline, la face métallique de la sonde 4- Coller le cache sonde avec la sonde sur la peau du nouveau-né.
- Page 29 S O N D E P E R I P H E R I Q U E ( O P T I O N ) 1- Enlever la protection de l’adhésif du cache sonde. 2- Placer la sonde sur l’adhésif du cache sonde. 3- Coller le cache sonde avec la sonde sur la peau du nouveau-né.
- Page 30 FONCTIONNEMENT DE L’ECRAN M I S E E N S E R V I C E O U R E G L A G E D ’ U N M O D U L E Après la mise en service de l’incubateur, le mode de régulation AIR est automatiquement activé...
- Page 31 MODES DE REGULATION M O D E D E R E G U L AT I O N C U TA N E E ATTENTION • Ce mode de régulation est considéré comme le mode de régulation prin cipal. Le système électronique de régulation vient mesurer la température cutanée du nouveau-né...
- Page 32 MISE EN SERVICE DU MODE CUTANE Le mode de régulation cutanée ne doit être mis en service ATTENTION qu’après avoir posé la sonde cutanée sur l’enfant selon les instructions et précautions qui précèdent. Appuyer sur la touche "MODIF". Appuyer sur la zone “T° CUTANEE”. Appuyer sur la touche "+"...
- Page 33 PASSAGE A LA PLAGE Une telle programmation n'accélère pas la montée en DE LA TEMPERATURE température du nouveau-né. Celui-ci risque d'être, au > 37 °C bout de quelques heures, hyperthermique centralement sans qu'une alarme se déclenche puisque sa température cutanée serait conforme à celle demandée. Cette possibilité...
- Page 34 M O D E D E R E G U L AT I O N A I R ATTENTION • Un incubateur en mode de régulation Air, distribue, de façon continue, une quantité d'énergie prédéterminée au nouveau-né, indépendamment de la température de celui-ci. Lorsque le système de chauffage est réglé à son maximum dans le but de réchauffer rapidement le nouveau-né, sa peau peut devenir dangereusement chaude.
- Page 35 MISE EN SERVICE DU MODE AIR Appuyer sur la touche "MODIF". Appuyer sur la zone "T° AIR" Appuyer sur la touche "+" ou "-", successivement avec le doigt ou en lais sant celui-ci appliqué sur la touche afin d'accélérer le défilement des chiff res, pour augmenter ou diminuer la valeur de la température de comman de.
- Page 36 PASSAGE A LA PLAGE Une telle programmation n'accélère pas la montée en DE TEMPERATURE > 37 °C température du nouveau-né. Celui-ci risque d'être, au bout de quelques heures, hyperthermique centralement sans qu'une alarme se déclenche puisque sa température cutanée serait conforme à celle demandée. Cette possibilité...
- Page 37 HUMIDIFICATION IMPORTANT La régulation en humidité modifie l’équilibre thermique du nouveau-né en particulier prématuré. L’humidification peut bloquer certains échanges de chaleur du nouveau-né avec son environnement. Profitable lors des premiers jours après la nais sance, elle doit être modulée en fonction de l’état de l’enfant. Par la suite, elle doit être adaptée selon les besoins en tenant toujours compte du bilan énergétique global de l’enfant.
- Page 38 MISE EN SERVICE Lors de la mise en service de l’incubateur, le système actif d’humidification n’est pas en service. Sélectionner la touche “MODIF”. REGLAGE DE L’HUMIDITE DE 35% A 80% Puis sélectionner la zone “H 2 O”. Appuyer sur la touche “+” ou “-” pour augmenter ou diminuer la valeur de l’humidité...
- Page 39 MODIFICATION DE L’HUMIDITE COMMANDEE EN COURS DE FONCTIONNEMENT Procéder aux réglages de la même façon que pour la mise en service. Appuyer sur la touche “MODIF” puis sélectionner la zone “H2O”. Pour arrêter l’humidification, sélectionner la touche “ARRET”. Pour modifier les réglages, sélectionner la touche “MODIF +/-” et procéder comme pour la mise en service.
- Page 40 Lorsqu'un mélange Air/Oxygène est administré au nouveau-né, un analy seur du taux d'oxygène doit être utilisé. Cette fonction est intégrée d'origi ne dans le SATIS et disponible par simple ajout d’une sonde oxygène MEDIPREMA. PRINCIPE DE La mesure du taux ou pourcentage d'oxygène est réalisée à partir FONCTIONNEMENT d'un capteur conçu selon le principe de la pile à...
- Page 41 ATTENTION La sonde d'oxygène, comme tout capteur de mesure doit être manipulée avec précaution. Les chocs violents doivent être impérativement évités (ne jamais la laisser tomber par terre !). ATTENTION L’analyseur d’oxygène ne doit pas être utilisé en présence d’agents anesthésiques d’inhalation.
- Page 42 M I S E E N M A R C H E E T E TA L O N N A G E Appuyer sur la touche "MODIF". Appuyer sur la zone "O2". SATIS - MU 1.3/03.04...
- Page 43 L’écran vous invite à lancer la procédure d’étalonnage. Après s'être assuré que la sonde est bien placée sur son support, c'est-à- dire à l'air ambiant sans apport d'oxygène, appuyer sur la touche "VALID". Après validation, le message “ETALONNAGE EN COURS” s'affiche pendant 1 minute.
- Page 44 Si l’étalonnage ne peut être effectué correctement, un défaut étalonnage apparait. SATIS - MU 1.3/03.04...
- Page 45 M O D I F I C AT I O N S D E S S E U I L S D ’ A L A R M E M I N I E T M A X I Appuyer une fois sur la touche "MODIF". Appuyer sur la zone "O2".
- Page 46 MENU Différentes fonctions disponibles de série ou optionnelles permettent de compléter utilement les fonctions de base de l’incubateur SATIS. Elles sont accessibles par la touche “MENU”. TOUCHE Cette touche permet d’accéder aux fonctions monitorage, “T°C” historique et réglage des températures. TOUCHE Cette touche permet d’accéder aux fonctions offertes par l’option “BALANCE”...
- Page 47 MENU TEMPERATURE C e menu permet de visualiser sous forme de courbes et en temps réel les valeurs des températures cutanées, air et de commande. Appuyer sur la touche “MENU”. Appuyer sur la touche “T°C”. SATIS - MU 1.3/03.04...
- Page 48 TOUCHE Permet d’afficher simultanément les courbes de température air et “MONITORAGE cutanée sur les deux dernières heures. Cet écran est mis à jour en AIR/CUT” temps réel. TOUCHE Permet d’afficher simultanément les courbes de température cutanée “MONITORAGE et périphérique sur les deux dernières heures. Cet écran CUTC/CUTP”...
- Page 49 M O N I T O R I N G A I R C U T Les températures AIR et CUTANEE courantes sont affichées en haut de l’écran. Sont affichées simultanément en temps réel: - les valeurs de consigne (en gras) - la température AIR (trait) - la température cutanée (pointillés) Une action sur la touche “T°”...
- Page 50 M O N I T O R I N G C U TA N E / P E R I P H E R I Q U E Les températures AIR et CUTANEE courantes sont affichées en haut de l’écran. Les températures cutanée (gras) et périphérique (pointillés) sont affichées simultanément et en temps réel.
- Page 51 H I S T O R I Q U E A I R / C U T Les valeurs numériques courantes des températures AIR et CUTANEE sont affichées en haut de l’écran. Les valeurs historisées suivantes sont affichées graphiquement : - Valeur de consigne (gras) - Température AIR (trait) - Température cutanée (pointillés)
- Page 52 Pour revenir à l’échelle précédente, actionner à nouveau la touche “T°”. ZOOM SUR L’ECHELLE DES TEMPS Pour zoomer dans le temps, activer la touche “TEMPS”. Positionner la barre verticale à l’endroit voulu à l’aide du doigt. Pour sélectionner le début de la fenêtre actionner la touche “DEBUT”. La barre verticale se fige en trait plein.
- Page 53 H I S T O R I Q U E C U TA N E E / P E R I P H E R I Q U E Les valeurs numériques courantes des températures CUTANEE et PERIPHE RIQUE sont affichées en haut de l’écran. Les valeurs historisées suivantes sont affichées graphiquement : - Température cutanée (trait) - Température périphérique (pointillés)
- Page 54 ZOOM SUR L’ECHELLE DES TEMPS Pour zoomer dans le temps, activer la touche “TEMPS”. Positionner la barre verticale à l’endroit voulu à l’aide du doigt. Pour sélectionner le début de la fenêtre actionner la touche “DEBUT”. La barre verticale se fige en trait plein. Effectuer la même opération pour sélectioner la fin de la fenêtre avec la touche “FIN”.
- Page 55 R E G L A G E S D E S A L A R M E S C ette fonction toute nouvelle apportée par l’incubateur SATIS permet de régler des seuils d’alarme sur les sondes cutanées centrale et périphérique indépendemment du mode de régulation choisi.
- Page 56 MENU BALANCE Ce menu permet l’accès aux différentes possibilités offertes par la balan ce MEDIPREMA intégrée à l’incubateur si cette option est installée sur votre appareil. Sélectionner la touche “MENU”. Sélectionner la touche “BALANCE”. La touche “HISTORIQUE BALANCE” permet de suivre l’évolution des pesées mémorisées dans le temps.
- Page 57 F O N C T I O N M O N I T O R A G E B A L A N C E Ce menu permet une utilisation de la balance plus aisée pour l’opérateur selon une méthode dîte “tare négative”. La tare est effectuée lorsque l’en fant est sur le plateau évitant ainsi de tenir l’enfant en l’air sans bouger.
- Page 58 F O N C T I O N H I S T O R I Q U E B A L A N C E Après avoir sélectionner la touche “MENU” puis la touche “BALANCE”, sélectionner la touche “HISTORIQUE BALANCE”. L’écran suivant apparait : La courbe donne l’évolution des pesées dans le temps.
- Page 59 PARAMETRES SYSTEME C e menu permet de régler les paramètres de fonctionnement de l’in cubateur : contraste de l’écran, mise à l’heure, réglage de l’alarme sonore . Appuyer sur la touche “MENU”. Appuyer sur la touche “PARAMETRES SYSTEME”. La touche “REGLAGE CONTRASTE” permet de régler le constraste de l’écran.
- Page 60 R E G L A G E C O N T R A S T E Après avoir sélectionner “MENU” puis “PARAMETRES SYSTEME”, sélectionner la touche “REGLAGE CONTRASTE”. L’écran suivant apparait : Appuyer sur les touches “+” ou “-” pour augmenter ou diminuer le contraste puis appuyer sur “VALID”.
- Page 61 M I S E A L’ H E U R E Après avoir sélectionné la touche “MENU” puis “PARAMETRES SYSTEME”, sélectionner la touche “MISE A L’HEURE”. L’écran suivant apparait : Incrémenter le jour par “+” et “-” puis valider ou valider directement. Incrémenter le mois par “+”...
- Page 62 R E G L A G E S O N Après avoir sélectionné la touche “MENU” puis “PARAMETRES SYSTEME”, sélectionner la touche “REGLAGE SON”. L’écran suivant apparait : Vous pouvez choisir la mélodie d’alarme souhaitée en sélectionnant “ALARME 1”, “ALARME 2” ou “ALARME 3”. L’alarme retentit pour exemple.
- Page 63 TEST DES ALARMES Ce menu permet de tester à tout moment le bon fonctionnement des alar mes visuelles et sonores de l’incubateur. Sélectionner la touche “MENU”. Sélectionner le menu “TEST ALARMES”. Le microprocesseur s’autoteste alors automatiquement et contrôle sa périphérie. L’écran se noircit, le voyant rouge situé...
- Page 64 VERROUILLAGE ECRAN Ce menu permet de verrouiller l’écran pour éviter toute modification de paramètres de réglages des consignes par inadvertance. Sélectionner la touche “MENU”. Sélectionner le verrouillage écran par la touche en forme de clé. Verrouiller ou déverrouiller l’écran en sélectionnant la position du cadenas voulue.
- Page 65 ALARMES VISUELLES ET SONORES 1- Voyant alarme 2- Touche mise hors service sur- veillance secteur 3- Voyant coupure secteur 4- Voyant mise sous tension 5- Touche arrêt alarme sonore 6- Ecran tactile 7- Message d’alarme A L A R M E V I S U E L L E En cas d’alarme (sauf coupure secteur), le voyant 1 "ALARME"...
- Page 66 A L A R M E S O N O R E En cas d’alarme, dans le même temps que les voyants d’alarme s’allument le buzzer (ou alarme sonore) est actionné. Il est possible d’inhiber le buzzer de certaines alarmes (voir tableau ci- après) en appuyant sur la touche 5 "...
- Page 67 Q U I E T U D E : G E S T I O N AVA N C E E D E S A L A R M E S L’incubateur SATIS permet une gestion “avancée” des alarmes. Le principe est d’éviter les perturbations intempestives du nouveau-né...
- Page 68 (rayons du soleil, photothérapie,...) - La remise en service du chauffage s’effectue auto- matiquement à 39°C. - Si le défaut persiste faire appel à MEDIPREMA Assistance Technique. Température au niveau du - Ouvrir immédiatement la porte et supprimer les TROP CHAUD AIR 38°C...
- Page 69 être établie. - Vérifier si la sonde est bien dans son support hors de l’incubateur. - Changer la sonde périmée. - Si le défaut persiste faire appel à MEDIPREMA Assistance Technique. SONDE OXYGENE Sonde oxygène non branchée - Brancher la sonde oxygène Sonde oxygène défectueuse...
- Page 70 TROP CHAUD AIR T°C air au niveau du matelas - Attendre la stabilisation de l’appareil supérieure d’au moins 1°C à la - Si le défaut persiste faire appel à MEDIPREMA T°C de commande. Assistance Technique. TROP FROID AIR T°C air au niveau du matelas - Attendre que l’appareil monte en T°C.
- Page 71 être ATTENTION effectuées dans les conditions d’hygiène appro- priées. - Si le défaut persiste faire appel à MEDIPREMA Assistance Technique. TROP D’HUMIDITE Le taux d’humidité mesuré est - Ouvrir les portes de l’incubateur.
- Page 72 Le module balance ne fonction- - Ne plus utiliser la balance. ne pas correctement. - Changer d’incubateur ou faire la pesée différem- ment et appeler MEDIPREMA Assistance Technique. MAINTENANCE H2O La périodicité de maintenance Effectuer la maintenance dès que possible (sous CAPTEUR/UV/PIEZO du système d’humidité...
- Page 73 NETTOYAGE Le nettoyage et la désinfection de l’incubateur SATIS est très simple et rapi de si l’on tient compte des instructions qui suivent. Bien entendu, le proto cole de nettoyage et de désinfection agréée par le service d’hygiène de l’établissement hospitalier doit être appliqué en priorité. IMPORTANT Les instructions ci-après ne sont données qu’à...
- Page 74 VIDANGE L’incubateur SATIS est accompagné d’un système de vidange constitué DU CIRCUIT D’EAU d’un robinet H situé sous le caisson. Effectuer un lavage hygiénique des mains. Stopper l’humidification avant vidange. Enlever la bouteille. Disposer un récipient sous le robinet d’arrêt H. Ouvrir le robinet H.
- Page 75 D E M O N TA G E H O R S P R E S E N C E D E L’ E N FA N T ATTENTION Le déplacement de l’incubateur doit impérativement s’effec tuer sans la bouteille d’humidification et après vidange du circuit d’eau.
- Page 76 4 - Démontage de la double paroi (option double paroi) : Ouvrir les portes avants et arrières de l’habitacle. Démonter les parois avant et arrières A en les levant légèrement puis en les tirant afin de les dégager des ergots B. De la même façon, démonter les parois latérales C en les soulevant légèrement puis en les tirant afin de les dégager de leurs ergots de fixation.
- Page 77 6 - Retirer les deux écrans A. 7 - Enlever le couvercle B du caisson. 8 - Enlever la goulotte d’aspiration C. 9 - Dévisser le bouton moleté D. 10 - Retirer la turbine E en faisant attention aux ailettes. 11 - Enlever le diffuseur d’humidité...
- Page 78 N E T T O YA G E E T D E S I N F E C T I O N ( H O R S P R E S E N C E D E L’ E N FA N T ) L’incubateur doit être nettoyé...
- Page 79 NETTOYAGE DE L’HABITACLE Ouvrir les portes de l’habitacle Nettoyer l’intérieur de l’habitacle du haut vers le bas avec une lavette imprégnée d’une solution détergente autorisée Nettoyer l’extérieur de l’habitacle et le châssis, du haut vers le bas avec une deuxième lavette. Terminer par les roues. Rincer l’extérieur puis l’intérieur de l’habitacle, du haut vers le bas, à...
- Page 80 De façon à bien respecter l’orientation du diffuseur et sa position pour ne IMPORTANT pas bloquer le flotteur, il est impératif de respecter le sens de montage (voir photos ci-dessous). Veillez à bien engager le diffuseur sur le détrompeur SATIS - MU 1.3/03.04...
- Page 81 A S S E M B L A G E Remonter la turbine E. Revisser le bouton à oreilles D, en serrant sans forcer. Remettre la goulotte d’aspiration C. Remettre le diffuseur d’humidité F conformé ment au schéma (l’air rentre par le côté haut). Vérifier que les capteurs G et H sont en par fait état.
- Page 82 MEDIPREMA . C O N T R AT Un contrat de maintenance MEDIPREMA Assistance Technique est sérieu sement recommandé. E N T R E T I E N S Y S T E M AT I Q U E Les opérations générales d’entretien sont à...
- Page 83 MARQUAGE CE L’incubateur SATIS est conforme aux normes européennes et inter nationales suivantes : - Directive Européenne 93/42/CEE du 14 juin 1993 relative aux dispositifs médicaux. - Directive Européenne 89/336/CEE du 3 mai 1989 relative à la compa tibilité électromagnétique. Cet appareil de classe IIB reçoit le marquage CE à...
- Page 84 SPECIFICATIONS T E C H N I Q U E S poids : 90 kg (avec option hauteur variable). poids des 2 coffres : 14 kg. dimensions : voir schéma page suivante (appareil avec option hau teur variable). inclinaison du lit : + 20° ou - 10°. sortie du lit : 75 % ou 120 %.
- Page 85 A N A LY S E U R D ’ O X Y G E N E Toutes spécifications s’appliquent à l’utilisation des sondes Médipréma code 950 12 11060. GAMME DE MESURE 0-100% (V/V) de pression artérielle de l’oxygène PRECISION <3% (V/V)O en cas de calibrage à...
- Page 86 C O N D I T I O N S D E S T O C K A G E E T D ’ U T I L I S AT I O N CONDITIONS DE STOCKAGE CONDITIONS D’UTILISATION TEMPÉRATURE -10 °C à...
- Page 87 P R O T E C T I O N D E L’ E N V I R O N N E M E N T La totalité des matériaux constituants l’appareil est stable, les seuls éléments à risque sont : l’accumulateur 12 volts au nickel cadmium la pile pour la sauvegarde (pile au lithium) la sonde d’oxygène...
- Page 88 COTES HORS TOUT SATIS - MU 1.3/03.04...