Page 1
REFERENCE : F100 MODE D’EMPLOI - NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION USER MANUAL – INSTALLING AND OPERATING MANUAL...
Page 2
FRANÇAIS FANELITE vous remercie d’avoir choisi ce produit. Ce produit très innovant et très design a été conçu pour vous assurer un maximum de confort et de sécurité. TABLE DES MATIERES 1. CONSIGNES/PRECAUTIONS DE SECURITE 2. GARANTIE 3. DESCRIPTION 4. CHARGE 5.
Page 3
- Cet appareil est conçu et prévu exclusivement à une utilisation domestique et sur une surface plane et sèche. - De par sa construction cet appareil n’est pas prévu pour une utilisation à l’extérieur, usage intérieur uniquement. - Retirez tous les éléments de l’emballage et retirez les rubans adhésifs empêchant le fonctionnement de l’appareil avant utilisation.
Page 4
- Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre appareil pendant un certain temps, éteignez-le et débranchez sa prise du secteur. - Transportez/stockez l’appareil idéalement dans son emballage d’origine. - Utilisez uniquement les pièces de rechange FANELITE. - Cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité́ en vigueur.
Page 5
- Son efficacité peut diminuer si l’appareil est utilisé (ou rechargé) avec une température en dessous de 10°C ou au-dessus de 40°C. - Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent pas être remplacées. - L’appareil doit être déconnecté du réseau d’alimentation et réglé sur OFF lorsqu’on retire ses batteries.
Page 6
Nos appareils doivent être installés par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur et aux instructions figurant dans cette notice d’utilisation et de montage. FANELITE se réserve le droit de ne pas appliquer la garantie en cas de négligence du client, d’installations défectueuses, mal adaptées ou non conformes aux normes en vigueur.
Page 7
- Une utilisation ou installation non conforme à l’usage auquel le produit est destiné ou aux normes techniques ou de sécurité en vigueur dans le pays où il est utilisé - Non-respect des consignes, précautions de sécurité et instructions stipulées dans la notice d’utilisation - Un cas de force majeure, sinistre (incendie, inondation, etc.), foudre, etc.
Page 8
4. CHARGE Avant de charger ou recharger votre appareil, lisez scrupuleusement les informations relatives aux batteries présentes dans cette notice. À l’aide du cordon USB inclus, branchez le dans l’entrée USB-C de l’appareil et l’autre extrémité du câble dans une source d’alimentation USB compatible. L’indicateur de charge s’allume en rouge durant la charge et s’éteint lorsque la batterie est pleinement chargée.
Page 9
N’utilisez pas d’eau ni de détergent pour le nettoyage. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon sec et doux. Utilisez une petite brosse souple si nécessaire. 7. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Référence : F100...
Page 10
Alimentation : DC 5V Puissance : 10 W Dimensions emballage : 19.2 x 19.2 x 10.5 cm Dimensions produit (entièrement déplié) : 19 x 19 x 35 cm Dimensions produit (plié) : 19 x 19 x 9 cm Poids brut : 0.86 kg Poids net : 0.70 kg Moteur : DC Courant Continu Diamètre : 19 cm...
Page 11
10. INFORMATION COMPLEMENTAIRE Cette notice est disponible en ligne sur notre site internet www.fanelite.com Vous souhaitez nous contacter par e-mail : contact@fanelite.com Vous souhaitez nous contacter par téléphone : (+590) 590 29 44 64 Vous pouvez aussi nous contacter à l’aide des formulaires de contact de nos sites internet.
Page 12
ENGLISH FANELITE thanks you for choosing this product. This very innovative and very design product has been designed to ensure maximum comfort and safety. TABLE OF CONTENTS 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2. GUARANTEE 3. DESCRIPTION 4. HOW TO CHARGE 5. OPERATING INSTRUCTIONS 6.
Page 13
- This appliance is designed and intended exclusively for domestic use and on a flat and dry surface. - Due to its construction this device is not intended for outdoor use, indoor use only. - Remove all items from the package and remove the adhesive tapes preventing operation of the appliance before use.
Page 14
- If not used, turn off the appliance and disconnect it from the AC power. - Carry the appliance in its original packaging. - Use only FANELITE spare parts. - This appliance complies with current European safety standards. Battery safety precautions - Charge this appliance only with the included cord, using an IEC/EN 60335 5V 2A certified power supply.
Page 15
- When disposing of batteries, isolate the (+) and (-) with an isolating adhesive or other type of non-conductive adhesive. If thrown incorrectly, the batteries can short-circuit, heat, burst or catch fire. - Harmful in contact with skin. Harmful if swallowed. Causes burns. Risk of serious damage to eyes.
Page 16
FANELITE reserves the right to apply or not the guarantee in case of negligence of the customer, defective installations, poorly adapted or not in conformity with the regulations in force.
Page 17
Note : It’s possible to fix your fan to the wall using the notches located at the back of the unit. Use suitable screws and wall plugs (not supplied). 4. HOW TO CHARGE Before charging or recharging your appliance, carefully read the section warning for the rechargeable battery in this manual.
Page 18
In case of long periods of non-use, store the device away from dust and humidity ; we recommend using its original packaging. 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Reference: F100 Power source : DC 5V Power : 10 Watts max Packaging dimensions : 19.2 x 19.2 x 10.5 cm...
Page 19
10. ADDITIONAL INFORMATION This manual is available online on our website www.fanelite.com You want to contact us by email : contact@fanelite.com You want to contact us by phone : (+590) 590 29 44 64 You can also contact us by using the contact form of our websites.