Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

E X Z E L L E N Z H D M I W I R E L E S S
B E D I E U N G S A N L E I T U N G | U S E R M A N U A L | M O D E D ' E M P L O I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour in-akustik Exzellenz HDMI

  • Page 1 E X Z E L L E N Z H D M I W I R E L E S S B E D I E U N G S A N L E I T U N G | U S E R M A N U A L | M O D E D ‘ E M P L O I...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    Trennen Sie die Komponenten von der Stromversorgung bevor Sie sie reinigen. Reinigen Sie die Komponenten nur mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch bzw. mit einem Pinsel. Verwenden Sie auf keinen Fall Scheuermittel, Alkohol, Waschbenzin, Möbelpolitur oder Ähnliches • Bezeichnung: Exzellenz HDMI Wireless Kit | FULL-HD | 3D | IR • Art-Nr.: 00912003 •...
  • Page 3: Entsorgung

    BEDIENUNGSANLEITUNG E X ZELLENZ HDMI WIRELESS ENTSORGUNG Veraltete oder defekte Geräte die mit der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind dürfen nicht über den gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden sonder müssen gemäß der geltenden Landesgesetzgebung bei den zuständigen Sammelstellen abgegeben werden. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung werden Ressour- cen und Umwelt geschont.
  • Page 4: Anschlussschema

    Receiver ANSCHLUSS Schritt 1: Verbinden Sie den Anschluss „HDMI IN“ des Exzellenz HDMI Wireless Transmitters über ein HDMI-Kabel mit dem Quellgerät (DVB-T/C/S, Blu-ray-Player, PS3/4, XBox usw.). Falls Sie gleichzeitig das Pro- gramm in der Nähe des Quellgerätes anschauen möchten, können Sie den Anschluss „HDMI OUT“ über ein weiteres HDMI-Kabel mit einem TV verbinden.
  • Page 5: Bedienung

    BEDIENUNGSANLEITUNG E X ZELLENZ HDMI WIRELESS BEDIENUNG A. INSTALLATION 1. Stellen Sie sicher, dass die AC-Eingangsspannung den Angaben auf dem Netzteil entspricht. 2. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Falls Sie ein eigenes Netzteil verwenden, stellen Sie sicher, dass die Leistungsausgabe 5V DC/1A entspricht. 3.
  • Page 6 • Unter Umständen ist bei HDCP der erste Verbindungsversuch nicht sofort erfolgreich; ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose und schließen Sie es anschließend wieder an, um das Exzellenz HDMI Wi- reless-Kit neu zu starten. 3. Wenn kein 3D-Effekt zu sehen ist, führen Sie bitte folgende Schritte durch: •...
  • Page 7 • Es bestehen unter Umständen Interferenzen (Funkstörungen) durch ein anderes drahtloses Gerät oder Haushaltsgeräte mit hohem Stromverbrauch (Beispiel: WLAN-Router, Mikrowellengerät, Klimaanlage usw.). Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie das Exzellenz HDMI Wireless-Kit von solchen Störquellen fernhalten. • Die Distanz der Funkübertragung ist unter Umständen zu groß, oder die Übertragung wird durch eine Wand oder einen anderen Gegenstand gestört.
  • Page 8: Safety Instructions

    Do not under any circumstances use scouring powder, alcohol, benzine, furniture polish or similar substances. • Designation: Exzellenz HDMI Wireless Kit | FULL-HD | 3D | IR • Item-No: 00912003 •...
  • Page 9 OPER ATION MANUAL E X ZELLENZ HDMI WIRELESS DISPOSAL Old or defective devices that are labelled with a crossed-out rubbish bin may not be disposed of in conventi- onal household waste. They must be disposed of at local recycling centres in accordance with the applicable national legislation.
  • Page 10: Connection & Operation

    OPER ATION MANUAL E X ZELLENZ HDMI WIRELESS Package contents: • 1 x wireless HDMI transmitter • 1 x wireless HDMI receiver • 1 x IR transmitter • 1 x IR receiver • 2 x 5 V/1 A power supply units with Micro B plugs | Model S006AKV0500100 CONNECTION &...
  • Page 11 OPER ATION MANUAL E X ZELLENZ HDMI WIRELESS OPERATION A. INSTALLATION 1. Make sure your input AC voltage conforms to the adaptor specifications. 2. Only use the power adaptor provided with the Excellence HDMI wireless kit. If you use your own adaptor, make sure the power output is 5V DC, 1A centre positive.
  • Page 12 OPER ATION MANUAL E X ZELLENZ HDMI WIRELESS C. IR EXTENDING FUNCTION 1. Make sure the IR emitter Probe have been installed properly on the Transmitter Box. 2. Make sure the IR receiver Probe have been installed properly on the Receiver Box. 3.
  • Page 13 OPER ATION MANUAL E X ZELLENZ HDMI WIRELESS glasses can match with the 3D TV. • If the 3D HDTV requires a passive shutter glasses for 3D viewing, please make sure the passive shutter glasses can match with the 3D TV. 4.
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    N‘utilisez en aucun cas des produits abrasifs, de l‘alcool, de l‘essence de nettoyage, des produits d‘entretien pour meubles ou des produits similaires. • Désignation: Exzellenz HDMI Wireless Kit | FULL-HD | 3D | IR • Numéro d‘article: 00912003 •...
  • Page 15: Élimination Des Déchets

    MODE D’EMPLOI HDMI WIRELESS ÉLIMINATION DES DÉCHETS Les appareils électroniques défectueux ou usagés portant le symbole d‘une poubelle barrée ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères ordinaires, mais doivent être déposés dans les points de collecte appro- priés conformément à la législation nationale en vigueur. L‘élimination des déchets conforme à la réglementa- tion permet de protéger les ressources naturelles et l‘environnement.
  • Page 16: Raccordement Et Utilisation

    MODE D’EMPLOI HDMI WIRELESS Contenu de lèmballage: • 1 émetteur HDMI sans fil • 1 récepteur HDMI sans fil • 1 émetteur infrarouge • 1 récepteur infrarouge • 2 blocs d‘alimentation 5 V/1 A avec connecteurs Micro-B | Model S006AKV0500100 RACCORDEMENT ET UTILISATION TV 1 IR TX...
  • Page 17: Utilisation

    MODE D’EMPLOI HDMI WIRELESS UTILISATION A. INSTALLATION 1. Vérifiez que votre tension CA d‘entrée correspond aux spécifications de l‘adaptateur. 2. Utilisez uniquement l‘adaptateur secteur fourni avec le kit HDMI sans fil Exzellenz. Si vous utilisez votre propre adaptateur, vérifiez que la tension de sortie est de 5V CC, 1A polarité centre positive. 3.
  • Page 18: Diagnostic Des Pannes

    MODE D’EMPLOI HDMI WIRELESS C. FONCTION D‘EXTENSION IR 1. Vérifiez que la sonde de l‘émetteur IR ait été correctement installée sur le boîtier transmetteur. 2. Vérifiez que la sonde du récepteur IR ait été correctement installée sur le boîtier transmetteur. 3.
  • Page 19 MODE D’EMPLOI HDMI WIRELESS que les lunettes à obturateur 3D actives puissent fonctionner avec le téléviseur 3D. • Si le téléviseur HDTV 3D requiert des lunettes à obturateur 3D passives pour l‘affichage 3D, assurez-vous que les lunettes à obturateur 3D passives puissent fonctionner avec le téléviseur 3D. 4.
  • Page 20 GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0) 7634 5610-70 Untermatten 12-14 Fax: +49 (0) 7634 5610-80 79282 Ballrechten-Dottingen E-Mail: info@in-akustik.de Germany Web: www.in-akustik.de...

Ce manuel est également adapté pour:

00912003

Table des Matières