INOVAXION 3D station Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

page de 40

/ 40
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Modèle/Model: 3D station

Manuel d'utilisation

Ref. INO3DWS

User Manual

La Première Station Météo Electromagnétique

avec prévisions Météo par informations lumineuses et affichage de

l'horloge, de la date, de l'alarme, du réveil, de l'hygrométrie et de la température

in/out par écran LED.

Weather Station with weather forecast by electromagnetic light information and display of the clock, date, alarm,

in/out temperature and humidity by LED display.

Horloge

Météo

Intérieur

Extérieur

Lévitation

Sommaire des Matières pour INOVAXION 3D station

Page 1 Modèle/Model: 3D station Manuel d’utilisation Ref. INO3DWS User Manual La Première Station Météo Electromagnétique avec prévisions Météo par informations lumineuses et affichage de l’horloge, de la date, de l’alarme, du réveil, de l’hygrométrie et de la température in/out par écran LED.
Page 3 Station Météo électromagnétique avec prévisions Météo par informations lumineuses et affichage de l’horloge, de la date, de l’alarme, de l’hygrométrie et de la température par écran LED Modèle/Model: 3D Station® Ref. INO3DWS MODE D’EMPLOI TABLE DES MATIERES Introduction ........... 2 Réglage de l’heure .........
Page 4 INTRODUCTION Merci pour l’achat de cette Station Météo 3D Station®, une innovation française. Ce produit prévoit à l’avance le temps qu’il fera dans les 6 heures avec ses fonctions de baromètre, de ther- momètre et d’hygromètre. Il est également équipé des fonctions Heure, Calendrier et réveil. Il transmet les informations via la mise en lumière des 3 éléments qui compose le nuage électromagnétique.
Page 5 VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT Aspect Général 1. Nuage en lévitation électromagnétique 2. Base, support du Nuage Ecran 3. Affichage de l’heure 4. Affichage de la date 5. Affichage de la température intérieure 6. Affichage de la l’humidité intérieure 7. Affichage de la température extérieure 8.
Page 6 LES BOUTONS 1. Bouton CHANNEL permet de recevoir une mise a jour des données météorologique. 2. Bouton + permet d’augmenter les unités (heures, minutes, dates, fuseaux horaires). 3. Bouton -/ZONE permet de diminuer les unités (heures, minutes, dates, fuseaux horaires) . 4.
Page 7 AVANT DE COMMENCER Les Stations Météo 3D Station® fonctionnent avec des piles pour le capteur extérieur et sur secteur pour la base. LES PILES Avant la première utilisation, merci de tirer sur la languette plastique qui dépasse au dos du capteur extérieur pour activer le compartiment à...
Page 8 Comment faire flotter le Nuage? S’il vous plaît être assurez-vous que chaque dispositif de lévitation a été testé pour fonctionner correctement avant de quitter l’usine. Alors, s’il vous plaît soyez patient et suivez les directives détaillées ci-dessous: Soyez à l’aise Asseyez-vous confortablement sur une chaise stable (non-bascule) à...
Page 9 IMPORTANT! Le capteur de champ électromagnétique à l’intérieur de votre base de lévitation est conçu pour éteindre automatiquement la puissance de l’unité sous certaines conditions, comme la surchauffe afin d’éviter d’endommager les circuits et d’assurer la longue vie du produit. Donc, si après quelques essais, vous n’avez pas réussi à...
Page 10 ICÔNES DE PREVISION METEO La prévision du temps se visualise par un éclairage coloré sur le Nuage de votre Station Météo 3D Station®. - Description des icônes de prévision météo - Couleur de finition de la 3D Station®...
Page 11 INTERFACE Changement de mode Alarme 1 allumée Alarme 2 allumée Alarme 1 éteinte Alarme 2 éteinte Heure - 9 -...
Page 12 Réglage de l’heure Horloge Maintenir HOLD pendant 2 sec Régler l’heure Régler les minutes Régler le mode d’affichage de l’heure Régler la langue - 10 -...
Page 13 Régler l’année Régler le mode d’affichage de la date Régler la date Régler le mois - 11 -...
Page 14 Réglage de l’alarme Horloge Appuyez sur SET ou Appuyez sur SET ou attendez 20 sec attendez 20 sec Alarme 1 allumée Alarme 2 allumée Alarme 1 éteinte Alarme 2 éteinte - 12 -...
Page 15 Régler l’heure Régler l’heure Maintenir HOLD pendant 2 sec Régler les minutes Régler les minutes Régler ALARM 1 Régler ALARM 2 Appuyez sur SET ou Appuyez sur SET ou attendez 20 sec attendez 20 sec - 13 -...
Page 16 Météo La météo est représentée par l’objet flottant au dessus de la base. Il indique la météo par l’allumage de ses différentes parties qui le compose (voir précédemment p. 6). Son activation est automatique dès qu’il est correctement placé au centre de la base. Météo Pour se faire, il vous faut d’abord brancher et activer la base en appuyant sur le bouton «Allumer/éteindre»...
Page 17 électriques. La chaleur émanant de ces appareils peut affecter la précision des relevés de température. LEVITATION. 3D Station® fonctionne grâce à un dispositif électromagnétique par induction qui permet de faire flotter un élément tout en transférant à cette élément l’energie nécessaire pour le faire fonctionner.
Page 18 Pour cela, vous devez utiliser une fine pointe de stylo. SECURITE ET ENTRETIEN 3D Station® Nettoyez votre station météo régulièrement avec un chiffon sec. Eviter de faire tomber la station météo, ce produit est fragile.
Page 19 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Affichage Heure: ................Format 12/24 heures. Langues: ..................5 langues - Anglais/Allemand/Francais/Italien/espagnol Fuseaux Horaires: ................. Décalage +1,+2,-1 Alarme ..................... Double réglage de l’alarme: une durée de 2 minutes. Alarme fonction répétition ........... Alarme Crescendo avec fonction répétition (snooze): durée de 5 minutes.
Page 20 Réglages par défauts - Calendrier: ..........2011-01-01 - Date: ............VEN - Langue: ............ FRANCAIS - Affichage du calendrier: ....Jour / Mois - Heure: ............00:00 - Affichage de l’heure: ......24HR - Alarme 1: ..........7:00 - Alarme2: ........... 10:00 - Unité...
Page 21 DECLARATION DE CONFORMITE EUROPEENNE INOVAXION déclare que les stations météo 3D Station® ainsi que leur accessoires répondent aux normes de conformité européenne essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Votre Station Météo a été assemblée sous le contrôle qualité de la société INOVAXION et AEROTIME...
Page 22 - 20 -...
Page 23 Weather Station with weather forecast by electromagnetic light information and display of the clock, date, alarm, humidity, and temperature by LED display Model: 3D Station® Ref. INO3DWS User Manual CONTENTS Introduction ........... 22 Interface ............29 General view of the product ....23 Hour Setting ..........
Page 24 The product also manages Hour, Calendar and Alarm clock functions. The weather is given by coloured luminous projections through the floating cloud. In this box, you will find : • Your 3D Station®composed of: • a Base • a Cloud •...
Page 25 General View General Aspect 1. Floating cloud 2. Base Cloud’s support Screen 3. Hour Display 4. Date Display 5. Indoor temperature Display 6. Indoor humidity Display 7. Outdoor temperature Display 8. Outdoor humidity Display 9. Alarm 10. SNOOZE - 23 -...
Page 26 BUTTONS 1. CHANNEL ‘s Button allow to receive the upload from meteo’s informations. 2. + ‘sButton Allow to increase units. 3. -/ZONE ‘s Button allow to decrease units. 4. SNOOZE/LIGHT‘s Button Allow to activate SNOOZE mode when it ring and allow to turn on LED display 5.
Page 27 GETTING STARTED The 3D S tation® products work with A/C power adapter for the base and with Batteries AAA for the outdoor probe . BATTERIES Before the first use, remove the plastic insulator at the back side product to activate the battery pack. To open the batteries compartment : 1.
Page 28 How to Levitate Your FLOATING CLOUD Please be assured that every Levitation device has been tested to work properly before leaving the factory. So, please be patient and follow the detailed guideline provided below: Get comfortable Sit comfortably on a stable (non-rocking) chair at your dining table or any other table of similar height). Place the magnetic base on the table right in front of you, and then plug it in.
Page 29 IMPORTANT! The electromagnetic field sensor inside your Levitation base is designed to automatically turn off power to the unit under certain conditions such as overheating in order to prevent damage to the circuitry and ensure long product life. So, if after a few tries, you have not successfully levitated the FLOATING CLOUD and the base becomes very hot, please plug off the base and wait 10 minutes or more before your next attempt CAUTIONS...
Page 30 The weather forecast is shown by a regular coloured flickering of the icons Shaped on the cloud of your 3D Station®. - Weather forecast icons description - 3D Station® design colour Flash Sunny : The sun will come up Cloudy : Clouds will come soon.
Page 31 Interface To switch menus - 29 -...
Page 32 Hour Setting Horloge - 30 -...
Page 33 Alarm Setting Horloge Hold HOLD buton during 2 sec - 31 -...
Page 34 WEATHER FORECAST The weather is represented by the floating object above the base. It show the weather by the ignition of this different parts that compose it (see above p. 6). Its activation is automatic once it is properly placed in the center of the base. To do this you must first connect and Weather activate the base by pressing the button «On / Off»...
Page 35 TEMPERATURE / HUMIDITY Outdoor To receive outdoor weather informations, the 3D Station® is composed of a External sensor which transfered informations (It works with 2 batteries AAA). Informations are transmitted by radio waves at a frequency of 433 MHz. - Note : Please take care to keep temperature sensor away from all electronics equipments.
Page 36 SAFETY AND CARE Clean regularly your 3D Station ® product with a dried rag. Avoid making fall down the weather station, this product is fragile. WARNINGS This product is designed to give you years of service if handled properly. Observe the following guidelines : •...
Page 37 TECHNICAL FEATURES Hour display: ................. 12/24 hour format selectable Languages: ..................5-languarge day of week-ENG/GER/FRE/ITA/SPA timezones: ..................Time zone: Offset +1,+2,-1 Alarm ..................... Dual alarm time setting: 2 minutes duration Snooze ..................... Crescendo alarm with snooze function: 5 minutes duration ..................
Page 38 Default Data - Calendar: ............2011-01-01 - Date: ..............VEN - Language: ............FRENCH - Calendar display mode: ........D/M - Time: ..............00:00 - Time display mode: .......... 24HR - Alarm 1: ..............7:00 - Alarm 2: ..............10:00 - Temperature unit: ..........
Page 39 EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY INOVAXION declares the 3D Station ® and accessories are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Your Weather Station was assembled under INOVAXION and AEROTIME’s quality control. Thierry CHARGUERAUD - 37 -...
Page 40 En partenariat avec / In partnership with : Création française - © 2011 3D Station - Marques & modèles déposés - Tous droits réservés. French Design - © 2011 3D Station - Brands & models registered - All right reserved.

Ce manuel est également adapté pour:

Ino3dws