Publicité
AVERTISSEMENT :
!
L'utilisation d'équipement d'atelier est sujette à certains dangers qui ne peuvent être évités de façon
mécanique, mais qui par contre peuvent être évités en faisant preuve d'intelligence, et en agissant avec
soin et bon sens. Il est donc essentiel que le personnel affecté à l'utilisation de cet équipement soit
prudent, compétent, formé et qualifié pour le faire fonctionner de façon sécuritaire de même que pour
l'utiliser de façon appropriée lors de l'entretien de véhicules motorisés et de leurs différentes composantes.
La chute, le basculement ou le glissement d'un véhicule motorisé ou de ses composantes sont des
exemples concrets de ces dangers, et leurs principales causes sont le mauvais arrimage du chargement,
la surcharge, les chargements décentrés, l'utilisation de surfaces qui ne sont pas fermes, et l'utilisation
d'un équipement pour un travail pour lequel il n'a pas été conçu.
Le propriétaire et l'opérateur devront étudier et comprendre le fonctionnement du produit et les directives
de sécurité avant d'utiliser cet équipement. Il faut insister sur les directives de sécurité et bien les
comprendre. Si l'opérateur ne parle pas couramment l'anglais ou le français, les directives concernant le
produit et la sécurité devraient être lues et faire l'objet d'une discussion avec celui-ci dans sa langue
maternelle, ceci, par l'acheteur, le propriétaire ou toute autre personne désignée à le faire, ce, tout en
s'assurant que l'opérateur en comprend le contenu. Un exemplaire de ces directives et avertissements
devra être conservé pour consultation ultérieure si besoin est.
AVERTISSEMENT :
!
1) Lire, comprendre et observer toutes les instructions avant d'utiliser le vérin
2) Le vérin doit être utilisé uniquement à des fins de levage, Immédiatement après avoir soulevé un
véhicule, y installer des dispositifs de soutien appropriés
3) Utiliser le vérin uniquement sur une surface dure et à niveau.
4) Ne pas excéder la capacité nominale du vérin
5) Centrer la selle sur la charge.
6) Ce produit ne doit pas être modifié de quelque façon que ce soit.
7) Ne pas déplacer ou faire osciller le véhicule alors qu'il repose sur le vérin
8) Ne soulever le véhicule qu'à partir des points de levage spécifiés par le fabricant du véhicule en
question.
9) Le fait de ne pas tenir compte de ces directives pourrait entraîner des blessures graves, ainsi que des
dommages à la propriété
VÉRIFICATION
Une vérification visuelle devrait être effectuée avant chaque utilisation de cet équipement, afin de dé-
tecter toute condition anormale telle que des fissures au niveau des soudures, des fuites, des dommages,
des pièces lâches ou manquantes. Cet équipement devrait être immédiatement considéré comme hors
d'usage si tout porte à croire qu'il a été soumis à un effet de choc anormal, et il devrait être vérifié par une
firme de réparations qualifiée. Les propriétaires et les opérateurs devraient être conscients que la répara-
tion ce cet équipement peut nécessiter des connaissances et des installations spécialisées. Il est recom-
mandé que cet équipement soit vérifié sur une base annuelle par une firme de réparations qualifiée. Les
pièces défectueuses, les décalques et les étiquettes de sécurité ou enseignes devraient être remplacés par
des pièces d'origine spécifiées par ITC.
Page 2 de 4
Publicité
