Kermi x-center pro Notice De Montage Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour x-center pro:
- Notice de service (20 pages) ,
- Instructions de montage et d'utilisation (20 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kermi x-center pro
Sommaire des Matières pour Kermi x-center pro
- Page 1 Notice de montage et d'utilisation 06/2024 ® Régulateur x-center...
- Page 2 Contenu Contenu À propos de ces instructions ...................... 3 1.1. Symboles utilisés......................... 3 1.2. Utilisation conforme ...................... 3 1.3. Documents également applicables.................. 3 Consignes de sécurité ......................... 4 Fonctionnement .......................... 4 3.1. Écran .......................... 4 3.2. Affichage d'état........................ 5 3.3. Mise en service ........................ 6 3.4.
- Page 3 À propos de ces instructions 1. À propos de ces instructions Ces instructions décrivent l'installation et le fonctionnement du régula- Information ® teur x-center Ces instructions font partie de l’installation; elles doivent être conser- Remarque supplémentaire pour la compréhension. vées à proximité directe de celle-ci pendant toute la durée de vie de l’appareil et doivent être accessibles à...
- Page 4 Consignes de sécurité 2. Consignes de sécurité Le respect intégral des présentes instructions est indispensable pour L'appareil doit être installé et mis en service correctement par du per- garantir un montage et une manipulation sûrs. sonnel compétent et qualifié, dans le respect de l'état actuel de la Cet appareil peut être utilisé...
- Page 5 Fonctionnement Fig. 2: Circuit de chauffage En appuyant sur la scène concernée, la plage de température et la plage de temps peuvent être adaptées individuellement. Le programme horaire vous permet de voir quelle scène est justement active à quel moment et donc à quelle température. L'ordre des scènes indique la propriété...
- Page 6 Fonctionnement 3.3. Mise en service Fig. 5: Menu Généralités La mise en service et la configuration des différents appareils est effec- tuée par le biais d'un assistant de mise en service. L'assistant vous guide pas-à-pas à travers les différentes étapes de configuration qui sont nécessaires pour adapter entre eux le régulateur de la pompe à...
- Page 7 Fonctionnement 3.3.2.5. Pompe à chaleur être indiqué. Il est possible de différencier le chauffage par le sol, les ra- diateurs, les convecteurs et la piscine. L'échangeur de chaleur sélec- Fig. 9: Pompe à chaleur tionné ici est représenté dans l'aperçu du circuit de chauffage. Lors de la configuration du circuit, il est nécessaire de choisir si celui-ci est dé- bloqué...
- Page 8 Fonctionnement Fig. 11: Menu Récapitulatif Information Les sources de chaleur externes doivent être reliées hydrauliquement de manière à garantir la dissipation de la chaleur de la source de cha- leur externe. Pour une chaudière à gaz murale, par exemple, un circuit de charge propre avec pompe de circulation doit être connecté...
- Page 9 Fonctionnement Fig. 12: Menu contextuel Symbole Signification Mise à jour logicielle Accès utilisateur Paramètres 3.5.1. Favoris Dans ce menu, le menu Gestion des appareils s'affiche, ainsi que d'autres menus ou points de données que vous avez définis individuel- Tous les points de données pour lesquels «Journalisation serveur» est lement comme favoris.
- Page 10 Fonctionnement 3.5.4. Scènes Ici, vous pouvez afficher différentes statistiques. Il s'agit, entre autres, des puissances actuelles et des valeurs COP pour les modes de fonction- nement Chauffage, Réchauffement ECS, Refroidissement, ainsi que Dans le menu Scène, il est possible de créer des fonctions dépendantes l'évolution totale du COP.
- Page 11 Fonctionnement Fig. 18: Diagramme Fig. 20: Menu contextuel Mise à jour Dans le sous-menu «Vers l'aperçu des versions», vous accédez à une re- Si la pompe à chaleur ou l'un des modes de fonctionnement est désacti- présentation claire des appareils raccordés et de leurs versions logi- vé...
- Page 12 Fonctionnement 3.6. Menu Paramètres Dans ce sous-menu, toutes les pièces peuvent être affichées et gérées. Le menu contextuel en haut à droite vous permet de créer de nouvelles Menu système - Paramètres pièces, d'en modifier ou de supprimer des pièces existantes. Symbole Signification 3.6.2.
- Page 13 Fonctionnement 3.6.7. Sous-menu Sauvegarde Fig. 25: Importation Menu système – Paramètres – Sauvegarde Le menu Sauvegarde permet une sauvegarde de sécurité des réglages système et des scènes du régulateur. 3.7. Menu Gestion des appareils Toutes les fonctions et les points de données des différents appareils sont enregistrés dans le menu Gestion des appareils.
- Page 14 Fonctionnement 3.7.2. Accès au niveau technicien Symbole Signification Demande de refroidissement Les paramètres généraux relatifs au refroidissement, Avertissement comme la limitation de puissance du refroidissement, se Dégâts matériels en raison de paramètres erronés trouvent ici. Des paramètres erronés peuvent déclencher des dysfonctionnements Modulation de compresseur (PV) de l'appareil et conduire à...
- Page 15 Fonctionnement Capteur de pression PXX Symbole Signification Les indications et valeurs de réglage suivantes se trouvent dans le sous- Paramètres contrôleur menu Capteur de pression PXX: Ici, il est possible d'effectuer des réglages pour le régulateur Champ Signification du circuit frigorifique, comme l'adresse BMS2, ou de redé- Valeur de pression Valeur actuelle du capteur de pression.
- Page 16 Fonctionnement 3.7.3.5. Menu Informations 3.7.4.1. Menu Circuit de chauffage Appareils – Pompe à chaleur – Information Appareils – Modules du système de stockage - Circuit de chauffage Symbole Signification Symbole Signification Pompe à chaleur Valeurs et paramètres Des informations générales sur la pompe à chaleur, comme Des valeurs et paramètres actuels, comme les températures le numéro de série, sont affichées ici.
- Page 17 Fonctionnement L'évolution des valeurs de consigne peut être paramétrée sur la plage Fig. 29: Cycle de démarrage du chauffage de température extérieure complète par le biais de 9 points de réfé- rence. Afin de modifier la valeur de consigne d'un point de référence, appuyez sur le menu contextuel, puis sur Modifier.
- Page 18 Fonctionnement 3.7.4.3. Menu Fonctions technicien Fig. 31: Aperçu des circuits de chauffage Appareils – Modules du système de stockage – Fonctions technicien Symbole Signification Mode test Différents composants peuvent être commandés individuel- lement ici, comme le mélangeur, la pompe du circuit de chauffage ou la source de chaleur externe, et leur fonction- nalité...
- Page 19 Fonctionnement Dans l'aperçu des circuits de chauffage, il est possible de démarrer le Fig. 36: Mode test du circuit de chauffage mode test de la pompe à chaleur et des modules du système de sto- ckage par le biais du menu contextuel. Fig. 33: Démarrer le mode test Si le mode test de la pompe à...
- Page 20 Inscription pour la maintenance à distance 4. Inscription pour la maintenance à distance Vous devez dans un premier temps vous inscrire sur le site web www.x- Symbole Signification center.systems afin de pouvoir accéder à l'interface utilisateur du régu- Accès: vous pouvez voir ici quels utilisateurs ont accès à ®...
- Page 21 Inscription pour la maintenance à distance Fig. 37: Interface de maintenance à distance 06/2024 ® Notice de montage et d'utilisation Régulateur x-center...
- Page 22 Annexe 5. Annexe 5.1. Création de scènes Fig. 40: Traiter une nouvelle scène Exemple: programme horaire pour le réchauffement de l'eau sanitaire Une scène est créée ci-après pour l'élaboration d'un programme ho- raire pour le réchauffement de l'eau sanitaire. Cette scène doit égale- ment servir d'aide à...
- Page 23 Annexe Lors de l'étape suivante, pressez le bouton «+» afin de créer une Fig. 43: Réglage de l'heure nouvelle condition ALORS. L'image suivante apparaît après avoir cliqué sur Définir point de données / constante. Fig. 46: Conditions ALORS Le bouton «+» permet d'indiquer une heure supplémentaire. En cliquant sur l'heure, il est possible de paramétrer les heures de dé- but et de fin.
- Page 24 Annexe 12. Afin de terminer le programme horaire pour le réchauffement de «Toujours actif» – grâce au programme horaire pré-réglé l'eau sanitaire, définissez maintenant de la même manière des pa- ALORS ramètres de base dans la scène (programme horaire continu, lu-di, Sortie universelle 1 = désactivée 0:00–24 heures) pour la condition ALORS, le point de données Va- Scène 2: circulation...
- Page 25 Annexe 5.3. Dysfonctionnements d’ordre général Tabl. 1: Contrôleur de débit d'eau circuit de charge – alarme active Cause possible Débit minimal sous-passé sur le côté circuit de charge (en cas de dégivrage). Présence d'air dans les conduites Conduites longues Encrassement au niveau du capteur de débit d'eau Capteur de débit d'eau pas raccordé...
- Page 26 Annexe Solution possible Client: Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Contrôlez le type de compresseur Contrôlez les paramètres moteur Réduisez l'accélération du compresseur Tabl. 5: Power+ – Erreur CPU Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+. Erreur interne Power+. Solution possible Client: Procédez à...
- Page 27 Annexe Tabl. 9: Power+ – Erreur de thermistance Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+. Erreur interne Power+. Solution possible Client: Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Remplacez le Power+ Tabl. 10: Power+ – Erreur Autotune Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+.
- Page 28 Annexe Tabl. 13: Power+ – Erreur ventilateur Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+. Erreur interne Power+. Solution possible Client: Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Remplacez le Power+ Tabl. 14: Power+ – Erreur vitesse Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+.
- Page 29 Annexe Tabl. 17: Power+ – Code d'alarme 21 Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+. Erreur interne Power+. Solution possible Client: Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Remplacez le Power+ Tabl. 18: Power+ – Sous-tension PFC Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+.
- Page 30 Annexe Tabl. 21: Power+ – Erreur de lecture STO (période max.) Cause possible L'erreur est émise par le variateur de fréquence Power+. La charge moteur a été dépassée plus longtemps que la durée maximale autorisée Courant mesuré trop élevé pour le compresseur Accroissement subit de la charge du compresseur Accélération beaucoup trop importante du compresseur Valeurs des paramètres Power+ erronées pour le compresseur raccordé...
- Page 31 Annexe Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Assurez une diffusion de chaleur suffisante (refroidissement) du Power+ Contrôlez la température ambiante (condensateur) Vérifiez la dissipation de chaleur du Power+ en direction du condensateur (serrer les vis de blocage, vérifier la pâte de conductivité...
- Page 32 Annexe Solution possible Client: Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Remplacez le Power+ Tabl. 29: Basse pression faible – alarme active Cause possible La limite pour la basse pression minimale autorisée pour le chauffage ou le dégivrage n'est pas atteinte. Température EQ trop basse Trop peu de fluide réfrigérant Trop de givre sur l'évaporateur...
- Page 33 Annexe Tabl. 31: Différence de pression faible après démarrage du compresseur – alarme active Cause possible La pression différentielle entre la zone basse pression et la zone haute pression est trop faible. Faible température de retour de la pompe à chaleur Solution possible Client: Procédez à...
- Page 34 Annexe Raccordement défectueux du câble de communication sur l'entrée du régulateur Configuration erronée de l'entrée numérique du régulateur Solution possible Client: Retirez les objets qui bloquent le ventilateur, le cas échéant Retirez le cas échéant les objets empêchant le libre flux d'air à travers la pompe à chaleur Procédez à...
- Page 35 Annexe Contactez le service après-vente Service: Contrôlez les réglages et la fonctionnalité du détendeur Vérifiez les clapets anti-retour dans le circuit frigorifique Tabl. 38: Équilibrage de pression insuffisant – alarme active Cause possible La compensation de pression entre haute pression et basse pression est insuffisante pour le déblocage du compresseur. Solution possible Client: Procédez à...
- Page 36 Annexe Contrôlez le type de compresseur Contrôlez les paramètres moteur Réduisez l'accélération du compresseur Contrôlez le raccordement électrique entre le Power+ et le compresseur Tabl. 42: PEC Power + – Surintensité bus DC Cause possible Cette erreur se produit si le seuil maximal d'intensité de sortie du bus DC est dépassé pendant un certain temps. Solution possible Client: Procédez à...
- Page 37 Annexe Tabl. 46: PEC Power + – Sous-tension alimentation électrique Cause possible Cette erreur se produit si la tension d'alimentation est trop élevée ou trop basse pendant un certain temps et que l'alarme est activée. Les valeurs seuil se distinguent pour un fonctionneemnt monophasé avec PFC activé ou désactivé et un fonc- tionnement triphasé.
- Page 38 Annexe Assurez une diffusion de chaleur suffisante (refroidissement) du Power+ Contrôlez la température ambiante (condensateur) Vérifiez la dissipation de chaleur du Power+ en direction du condensateur (serrer les vis de blocage, vérifier la pâte de conductivité thermique) Tabl. 51: PEC Power + – Courants U,V,W déséquilibrés Cause possible Durant le fonctionnement, les trois courants moteur dans la valeur effective ne sont pas identiques.
- Page 39 Annexe Tabl. 55: PEC Power + – Jeu de données de sécurité invalide Cause possible Les paramètres de sécurité PEC ne sont pas compatibles avec Power+. Incompatibilité entre compresseur et uSafety Paramètres PEC erronés Solution possible Client: Procédez à une réinitialisation manuelle de l'erreur Contactez le service après-vente Service: Vérifiez si les paramètres PEC du compresseur sont suffisants...
- Page 40 Annexe Purgez le circuit primaire / circuit de charge Augmentez la surface chauffante Contrôlez le paramétrage du fonctionnement avec la température max. de l'air extérieur Contrôlez la fonctionnalité du commutateur haute pression Tabl. 59: PEC Power + – Erreur circuit interne STO Cause possible Erreur dans le circuit interne STO.
- Page 41 Pour vos notes personelles 06/2024 ® Notice de montage et d'utilisation Régulateur x-center...
- Page 42 Pour vos notes personelles ® Notice de montage et d'utilisation Régulateur x-center 06/2024...
- Page 43 Pour vos notes personelles 06/2024 ® Notice de montage et d'utilisation Régulateur x-center...
- Page 44 0 000069 269240 Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 94447 Plattling ALLEMAGNE Tél. +49 9931 501-0 Fax +49 9931 3075 www.kermi.de / www.kermi.at info@kermi.de...