Page 1
Certificat de qualification Compte officiel WeChat de Godox GODOX Photo Equipment Co., Ltd. Adresse : Bâtiment 2, zone industrielle de Yaochuan, communauté de Tangwei, rue Fuhai, district de Baoan, Shenzhen Tél.: 0755-29609320(8062) Fax. : 0755-25723423 E-mail : godox@godox.com Flash de poche www.godox.com...
Page 2
Consignes de sécurité du manuel d'instructionsConseils de sécurité importants Ce produit est un équipement photographique professionnel et doit être utilisé par des professionnels. Les précautions de base suivantes doivent être respectées pendant l'utilisation : Tous les matériaux de protection pour le transport et l'emballage du produit doivent être enlevés avant l'utilisation.
Page 3
d'éviter tout contact avec les composants électroniques internes et toute blessure par stockage sont les suivantes : chargez et déchargez les batteries à environ 50 % de leur capacité avant de les stocker ; rechargez-les à environ 50 % de leur capacité au moins électrocution.
Page 4
Instructions sur la batterie M : flash manuel Synchronisation à grande vitesse Multi : flash stroboscopique TTL : flash automatique Transmission radio (2,4G) Cause et solution de fuite du flash sans fil Godox 2,4 G Mode flash Lampe de modélisation Fonctions personnalisées Déclenchement de la prise synchrone Interface du boîtier d’alimentation externe Fonction de protection Spécifications...
Page 5
Veuillez ne pas démonter le produit vous-même, si le produit est défectueux, il doit être AD200ProII est un flash TTL sans fil qui utilise le flash Godox sans fil 2.4G intégré sur contrôlé et réparé par notre société ou par un personnel de service agréé.
Page 6
Nom du composant Boîtier Tête de lampe à tube droit H200II 1. Lampe de modélisation LED 2. Tube flash 3. Lentilles optiques 4. Fixation de la tête de lampe 5. Tête de lampe baïonnette mâle 1.Trous de fixation de la tête de la lampe 7.
Page 7
Liste des articles Montage et démontage du tube du flash / de la tête du flash / de la batterie Installez la lampe : tournez le bouton de fixation à baïonnette dans le sens ( ) jusqu’à ce que le bouton atteigne l’extrémité de déverrouillage ; alignez les broches de contact de la lampe avec le support et insérez-les parallèlement, puis tournez le bouton de fixation à...
Page 8
Installation de la tête de lampe : installez le support mâle à baïonnette de la tête de Installation de la batterie : appuyez et maintenez enfoncé le bouton-poussoir de mon- lampe sur le support femelle à baïonnette de la tête de lampe, alignez la fixation avec le tage et de démontage de la batterie, alignez la batterie avec les contacts métalliques trou de fixation, poussez la tête de lampe vers le haut, et le mécanisme de poussée de dans l’emplacement de la batterie et déplacez le bouton-poussoir de montage et de...
Page 9
Marche / Arrêt (3) TTL Flash automatique Canal 1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d’alimentation jusqu’à ce que l’icône de déver- rouillage ( ) apparaisse sur l’écran, puis tournez la molette de réglage dans le sens TTL Flash Groupe automatique des aiguilles d’une montre pour allumer le flash.
Page 10
Synchronisation à grande vitesse Affichage de la puissance du flash Lorsque vous modifiez la puissance du flash pendant la prise de vue, le tableau suivant Avec la synchronisation à grande vitesse (flash FP), vous pouvez synchroniser le flash à indique clairement comment la valeur d’ouverture est modifiée. Vous pouvez vérifier le toutes les vitesses d’obturation.
Page 11
Multi : flash stroboscopique fonction de pré-flash unique peuvent réaliser des prises de vue synchronisées grâce au contrôle de la lumière. Il déclenchera le flash en synchronisation avec le deuxième flash du flash principal, c’est-à-dire 2 déclenchements contrôlés par la lumière. À...
Page 12
Transmission radio (2,4G) Nombre maximum de flashs stroboscopiques AD200ProII utilise le système 2.4G sans fil X et peut être parfaitement combiné avec Puissance 12-14 15-19 20-50 60-99 du flash d’autres modèles d’usine. Les appareils photo compatibles en tant qu’unités esclaves incluent Canon, Nikon, Sony, Olympus, Panasonic, Fujifilm, Pentax, Leica, etc.
Page 13
Prise de vue au flash sans fil Réglages des canaux de communication Positionnement et plage de fonctionnement (exemple de photographie avec flash sans fil) S’il y a plus d’un système de flash sans fil sur la scène de prise de vue, vous pouvez éviter les interférences de signal en changeant le canal de communication ou en définissant le •...
Page 14
Cause et solution de fuite du flash sans fil Godox 2,4 G Mode flash 1. Interférence des signaux 2.4G de l’environnement externe Appuyez brièvement sur le bouton MENU pour entrer dans le menu, tournez la molette pour (par exemple, stations de base sans fil, routage wifi 2.4G, dispositifs Bluetooth, etc.) sélectionner le mode flash, appuyez brièvement sur le bouton SET et tournez la molette...
Page 15
Fonctions personnalisées Langue Chinois La police dans l’interface affiche le chinois simplifié Appuyez brièvement sur le bouton MENU pour accéder à l’interface du menu. Sélectionnez un English La police dans l’interface affiche l’anglais élément dans le menu en tournant la molette. Appuyez brièvement sur le bouton SET et tournez la molette pour régler l’élément.
Page 16
Nombre de flashs consécutifs pour activer la fonction Spécifications de protection contre la surchauffe Puissance Nombre de fois Nombre de fois Modèle AD200ProII Mode radio (tête tube droit H200II) (tête tube nu H200JII) Mode d’unité esclave sans fil (Compatible avec Canon E-TTL II, Nikon i-TTL, Sony, Olympus, Panasonic, Fujifilm, etc.) 1/2(+0,7 ~...
Page 17
USB-C. • La mise à jour du micrologiciel du produit nécessite le soutien du logiciel Godox G3. Avant de mettre à jour le micrologiciel, veuillez télécharger et installer le « Logiciel de mise à jour du micrologiciel Godox G3» avant de sélectionner le fichier du micrologiciel approprié.
Page 18
Vous pouvez contacter directement le revendeur du produit ou l'agence de service agréée, ou vous pouvez appeler le numéro de service après-vente Godox pour nous contacter et Chargeur, cordon d'alimentation. Composants ayant Livraison par demander à notre personnel de service d'organiser le service pour vous. Lors de la de- des propriétés électriques tels que le câble synchroni-...