MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN – TREUILS
SECTION GÉNÉRALE
Rév. 0 Date 20/12/2023
Utilisateur
Personne ou organisation contrôlant l'ensemble de la machine et de l'équipement électrique.
Il peut s'agir d'une personne physique ou morale propriétaire de la machine et de ses
équipements électriques.
Opérateur
La personne désignée par l'utilisateur qui est responsable du fonctionnement de la machine et de
ses équipements électriques dans le cadre du fonctionnement et des opérations normales, ainsi
que de certaines opérations d'entretien courant telles que le nettoyage, conformément aux
spécifications prévues dans le manuel d'utilisation et d'entretien.
Technicien d'entretien électrique
Le personnel chargé de l'entretien de la machine et de ses équipements électriques doit être
qualifié, c'est-à-dire formé par le fabricant ou l'utilisateur, et posséder des compétences électriques
spécialisées.
La réalisation des activités d'entretien est réservée exclusivement aux travailleurs spécialisés,
c'est-à-dire aux techniciens d'entretien électrique : opérateurs spécialisés, formés et autorisés
pour l'entretien des pièces et systèmes électriques / électroniques.
Technicien d'entretien mécanique
Le personnel responsable de l'entretien de la machine d'un point de vue mécanique, hydraulique
et pneumatique doit être qualifié, c'est-à-dire formé par le fabricant ou l'utilisateur, et posséder
des compétences spécialisées en maintenance mécanique.
La réalisation des activités d'entretien est réservée exclusivement aux travailleurs spécialisés,
c'est-à-dire aux techniciens d'entretien mécanique : opérateurs spécialisés, formés et autorisés
pour l'entretien des pièces mécaniques et des systèmes hydrauliques et pneumatiques.
CONCEPTS DE BASE
Cette machine est destinée à être utilisée et entretenue par un personnel possédant les
compétences et connaissances appropriées décrites ci-dessous.
Opérateur
-
il doit avoir été formé à l'utilisation de la machine ;
-
il doit avoir un haut niveau de compréhension écrite de la langue de ce document ;
-
il doit avoir lu et compris ce manuel ;
-
il doit connaître les règles générales de sécurité et avoir suivi tous les cours prévus par la
législation en vigueur (par exemple le Décret-loi italien 81/08) pour la tâche concernée
telle que définie dans le document d'évaluation des risques de l'utilisateur.
Technicien d'entretien électrique
-
il doit être qualifié et spécialisé en entretien électrique et avoir suivi une formation relative
à ce manuel ;
-
il doit avoir une connaissance des règles générales de sécurité des machines ;
-
il doit avoir 3 ans d'expérience en maintenance de machines électriques ;
-
il doit avoir un haut niveau de compréhension écrite de la langue de ce document ;
-
il doit avoir lu ce manuel et être capable de le consulter ;
-
il doit connaître les règles générales de sécurité et avoir suivi tous les cours prévus par la
législation en vigueur (par exemple le Décret-loi italien 81/08) pour la tâche concernée
telle que définie dans le document d'évaluation des risques de l'utilisateur.
Page 13 sur 116