Sommaire des Matières pour Meteo Control blue'Log XM
Page 1
XM / XC Manuel d’utilisation Version 20241029...
Page 2
Néanmoins, le risque d'erreurs ne peut être totalement exclu. Par conséquent, meteocontrol GmbH décline toute responsabilité concernant des erreurs ou des événements résultant d'erreurs. Sous réserve de modifications techniques. blue'Log XM / XC 2 |27...
Page 3
Modifications mineures de la formulation au point 7.3.3 13/04/2023 Mise à jour du format et des consignes de sécurité Mise à jour des sections Câbles et câblage et Câblage des bus Mise à jour des images blue'Log XM / XC 3 |27...
Page 4
Exigences ....................23 Mise en service ..................23 Établissement et vérification de la connexion ..........23 8.3.1 Connexion Ethernet ..............23 Raccordement d’un bus RS485........... 23 8.3.2 8.3.3 Connexions aux entrées analogiques et numériques ....24 blue'Log XM / XC 4 |27...
Page 5
Entretien et maintenance ................... 26 10. Caractéristiques techniques ................26 11. Protection de l'environnement et élimination des déchets ......26 12. Annexe ......................... 27 12.1 Déclaration de conformité CE ..............27 12.2 Déclaration RoHS ..................27 blue'Log XM / XC 5 |27...
Page 6
Le non-respect de l'avertissement entraînera des dommages matériels ! Avertissements Les dangers particuliers sont identifiés par des symboles d'avertissement. RISQUE D’ÉLECTROCUTION Risque d'électrocution ! Danger de mort ! Le non-respect de l'avertissement entraînera un risque imminent de blessure grave ou de mort. blue'Log XM / XC 6 |27...
Page 7
! • Les manuels et la documentation doivent être conservés à proximité du système et être disponibles à tout moment en cas de besoin. blue'Log XM / XC 7 |27...
Page 8
La gamme X est disponible en deux variantes : blue'Log XM et blue'Log XC. blue'Log XM est destiné à la surveillance. blue'Log XC est destiné à la commande et à la régulation (« power control »).
Page 9
électriques, mais aussi de reconnaître et d'éviter les dangers éventuels sans aide. L'électricien qualifié doit respecter les lois en vigueur en matière de santé et de sécurité au travail. blue'Log XM / XC 9 |27...
Page 10
La batterie ne peut être remplacée que par le service de réparation de meteocontrol, car cela nécessite d'ouvrir le boîtier de blue'Log. • meteocontrol GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages matériels dus au non-respect de cet avertissement ! blue'Log XM / XC 10 |27...
Page 12
Vous pouvez alors modifier les paramètres Ethernet. Outre les paramètres Ethernet, l'écran affiche les messages d'erreur et indique si le système est en train d'effectuer une mise à jour. Fig. 3 : Écran blue'Log blue'Log XM / XC 12 |27...
Page 13
!) Remove the test module and reboot! (Retirez le module de test et redémarrez !) (disponible uniquement pour le contrôle de l'état de santé du matériel) • No ethernet cable (Pas de câble Ethernet) • Error (Erreur) blue'Log XM / XC 13 |27...
Page 14
à 20 mA sur les entrées analogiques et numériques peuvent détruire les entrées de mesure correspondantes. • Veillez à ne pas dépasser 24 V CC de tension et 20 mA d’intensité de courant. blue'Log XM / XC 14 |27...
Page 15
L'appareil peut alors être soulevé pour être retiré du profilé chapeau. REMARQUE En cas d'installation dans une armoire de commande, prévoir un espace libre d'au moins 3 cm au-dessus et au-dessous de l'appareil pour la circulation de l'air. blue'Log XM / XC 15 |27...
Page 16
Si nécessaire, retirer blue'Log du profilé chapeau. Pour ajouter un module MX à blue'Log, retirer le couvercle sur le côté droit. Pour cela, débloquer les quatre fixations (1) et retirer le couvercle du côté droit. blue'Log XM / XC 16 |27...
Page 17
MX. Ceci est nécessaire pour fixer blue'Log et les modules MX sur le profilé chapeau. Vous pouvez maintenant voir la prise d'extension (1) sur le côté droit du boîtier de blue'Log. Fig. 8 : Prise d'extension blue'Log XM / XC 17 |27...
Page 18
Insérer le module MX de votre choix dans la prise d'extension de blue'Log. Fig. 9 : Branchement du module MX sur blue'Log Refermer les fixations afin de fixer le module MX à l'appareil situé à sa gauche. Fig. 10 : Module MX fixé blue'Log XM / XC 18 |27...
Page 19
Fig. 12 : blue'Log avec plusieurs modules MX 7.2.5 Ordre de montage des modules MX Lorsque vous connectez des modules MX à l'appareil de base, respectez l’ordre de connexion prescrit afin de garantir le bon fonctionnement des modules. blue'Log XM / XC 19 |27...
Page 20
Plage de tension Section Type transversale du câble • U < 24 V CC 1 mm H05V-K Conducteur à brins fins • U ≥ 24 V CC 0,75 mm H05V-K Conducteur à brins fins blue'Log XM / XC 20 |27...
Page 21
Ce câble est adapté à la pose dans le sol. Les répéteurs doivent être utilisés pour les grandes longueurs de câble. Un hub est nécessaire si plusieurs câbles séparés de cette longueur sont utilisés. Une alimentation de 24 V CC est nécessaire. blue'Log XM / XC 21 |27...
Page 22
Alimentation avec des sources d'énergie limitées REMARQUE Installation de l'alimentation L'alimentation électrique, y compris les dispositifs de protection, ne peut être installée que par un électricien qualifié. 7.4.2 Tension de sortie • Tension : 24 V CC blue'Log XM / XC 22 |27...
Page 23
RS485 tels que des onduleurs, des compteurs d'énergie, des boites de jonction avec monitoring, des capteurs et des analyseurs de réseau. Les capteurs et les compteurs peuvent être interrogés ensemble s'ils communiquent via Modbus. Veuillez noter ce qui suit concernant le câblage des bus : blue'Log XM / XC 23 |27...
Page 24
Configuration du blue'Log Les étapes nécessaires à la configuration initiale du blue'Log via l'écran d'affichage et l'interface web figurent dans le Guide de démarrage rapide du blue'Log XM / XC. blue'Log XM / XC 24 |27...
Page 25
(Appuyez sur OK pour réinitialiser aux valeurs d'usine.) Relâchez la touche ESC et appuyez immédiatement sur OK pour confirmer. Attendez que blue'Log ait redémarré. L'appareil a été réinitialisé aux valeurs d'usine sécurisées. blue'Log XM / XC 25 |27...
Page 26
Les appareils anciens et défectueux doivent être mis au rebut conformément aux réglementations nationales et locales en matière d'environnement et de recyclage. Les composants électroniques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. blue'Log XM / XC 26 |27...
Page 27
Le texte et les illustrations représentent l'état de la technique au moment de l'impression Sous réserve de modifications techniques Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs d'impression. Plus d’informations: www.meteocontrol.com Visitez le mc Help Center: https://help-center.meteocontrol.com/blue-log-xm-xc/ Version : 20241029 blue'Log XM / XC 27 |27...