Page 1
Convertisseur de mesures TRMS alternatif et continu Wattmètre, Voltmètre, Ampèremètre,…. CONFIGURATION ET UTILISATION CPL35 CPL35L LOREME 12, rue des Potiers d'Etain Actipole BORNY - B.P. 35014 - 57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51 Nous contacter: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr Manuel téléchargeable sur: www.loreme.fr CPL35(L) Rev2.3, CPL35(L)/CMTCP Rev2.1 06/04/23 Configuration et mise en œuvre...
Page 2
Réseau monophasé ou biphasé haute tension (> 600Vac) ............... p24 Capteur à effet Hall ............................p24 CABLAGE SORTIE BIPOLAIRE ..........................p25 ENVIRONNEMENT ..............................p26 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 3
SOMMAIRE Présentation de l'appareil Le CPL35 et le CPL35L sont des convertisseurs de mesure TRMS permettant la mesure, la surveillance et la retrans- mission de paramètres électriques. La mise en œuvre est rapide par simple programmation par la face avant.
Page 4
Sur un CPL35/CMTCP, lorsque le compteur d'énergie est affiché, un appui simultanée sur les deux touches permet de remettre celui-ci à zéro. Cette fonction peut toutefois être interdite dans la rubrique de configuration « FONCTIONS SPECIALES »...
Page 5
+ la composante continu du signal. +100 V -100 V La rubrique suivante est uniquement accessible sur un CPL35 et si le mode ALTERNATIF a été configuré! MONOPHASE? Un appui sur OUI permet de sélectionner le mode monophasé. Un appui sur NON permet de passer au choix du mode triphasé équilibré...
Page 6
Accès au réglage du retard pour la désactivation du relais (0 à 600 s). La configuration est identique pour les relais 2 et 3 (option /R2, /R3). LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 7
SOMMAIRE 4.5) Configuration des sorties CONFIG SORTIES? Un appui sur OUI permet d’accéder aux rubriques de configuration des sorties. SORTIE 1? Un appui sur OUI permet d’accéder à la rubrique de configuration de la sortie 1. COURANT? permet de choisir le type de sortie, courant ou tension. TENSION? En sortie tension il faut mettre le shunt en place sur le connecteur.
Page 8
Pour que les changements soient effectifs, il faut faire défiler tous les menus de configuration jusqu’au message ‘OK!’. LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 9
L’appareil se configure et se met à jour en mode terminal par le biais d’une liaison RS232. Etape 1: installation du cordon de configuration USB - le driver est téléchargeable sur www.loreme.fr: http://www.loreme.fr/aff_produits.asp?rubid=53&langue=fr - Lancer le programme exécutable pour installer le driver, - Brancher ensuite le câble sur une prise USB, Windows créer un port COMx (x >=4).
Page 10
- Le choix de l’entrée tension, - Le choix de l’entrée courant (version standard et -Hall), - Le filtre de la mesure (temps de réponse). E 10 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 11
- Alternatif ou continu (version standard et -Hall), - Monophasé ou triphasé (CPL35 uniquement). Le mode triphasé corresponds à un câblage triphasé équilibré avec ou sans neutre. Dans ce mode le CPL35 multiplie les mesures de puissances par trois. Il est nécessaire de configurer également: - Le rapport de TP, transformateur de potentiel.
Page 12
Cette rubrique permet de personnaliser l’affichage des mesures en face avant. Paramétrage de l’affichage: - Filtre d’affichage, - Mode d’affichage du point décimale des mesures. E 12 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 13
Uniquement visible sur un CPL35(L)/S2. (O-N)NON Taper sur 'N' pour désactiver la sortie bipolaire, 'O’ pour l'activer. Les 2 rubriques suivantes ne sont présente que sur un CPL35/CMTCP. ACCES RAZ ENERGIE EN FACE AVANT (O-N)OUI Taper sur ‘O’ pour autoriser la remise à zéro du compteur d'énergie par les BP.
Page 14
2) Utilisation d’une liaison multi-maitre Le CPL35(L)/CMTCP supporte d’être interrogé par plusieurs maitres avec des adresses IP différentes (maximum 6). Il faut cependant veiller à ce que la charge moyenne du réseau ne devienne pas trop important ce qui pourrait engendrer des erreurs de communication (non réponse de l’esclave (timeout ), ...).
Page 15
SOMMAIRE 4) Tableaux de mesures 4.1) Variables au format flottant Ce tableau regroupe les mesures au format flottant 32 bits et un registre 16 bits pour l’état des alarmes (adresse 4108). Code fonction Modbus 03 ou 04. Adresse mots décimal Désignation Total (Hexadécimal)
Page 16
Mot 2 Note: Pour un CPL35L-CMTCP, les valeurs du déphasage et des puissances sont à $FFFFFFFF (hexadécimal) et l'énergie active reste à zéro. E 16 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 17
Présentation de la page WEB 1) Onglet "Mesures" Permet d'afficher toutes les mesure de l'appareil. CPL35 CPL35L (il n’y a pas de mesures de déphasage et de puissances et l'énergie reste à 0 kWh). 2) Onglet "SNMP" Permet de télécharger le fichier MIB de l'appareil.
Page 18
La saisie du mot de passe sera nécessaire à chaque lancement du navigateur. SNMP Le CPL35(L)-CMTCP supportent le protocole SNMP V 1 pour la lecture des mesures du module. Les mesures accessibles sont toutes au format 32 bits entier (se référer au tableau modbus pour plus de détails) Le fichier MIB est téléchargeable directement sur la page WEB de l’appareil.
Page 19
L’appareil est maintenant en attente de transfert du fichier de mise à jour du Firmware. Ce fichier est un simple fichier de texte avec l’extension .txt fourni par LOREME et contenant le Firmware codé au format intel HEX . Sélectionner le menu « Transfert », « Envoyer un fichier texte… ».
Page 20
1) Introduction Pour satisfaire à sa politique en matière de CEM, basée sur les directives communautaire 2014/30/UE et 2014/35/UE, la société LOREME prend en compte les normes relatives à ces directives dès le début de la conception de chaque produit.
Page 21
SOMMAIRE Câblages Raccordement Connecteurs débrochable strap si sortie tension Connecteurs débrochable Alimentation: borne G, borne H (La borne de terre x est non connecté en interne). Sortie analogique 1: borne S1+, borne S1-, borne shunt (résistance 500 ohms interne pour sortie tension). Sortie analogique 2: borne S2+, borne S2-, borne shunt (résistance 500 ohms interne pour sortie tension).
Page 22
Pour un CPL35(L) avec mesures sur un réseau triphasé équilibré avec neutre Appareil Utilisateur Le câblage peut aussi se faire sur la phase L2 ou la phase L3. E 22 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 23
I > 1 A Utilisateur TI xxxA/1A Phase Pour un CPL35(L) avec mesures sur un réseau triphasé équilibré sans neutre 440 V - 400 Hz Appareil TI xxxA/1A Utilisateur L2 et L3 ne sont pas mesuré, mais servent uniquement a reconstitué un neutre artificiel sur la borne 0 V(N), qui doit donc resté...
Page 24
Appareil AC ou DC Utilisateur <= 150 V Capteur à effet Hall de type Hco avec son câble, fourni par LOREME E 24 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 26
Influence (% de la pleine échelle): < 0.03 % / °C Hygrométrie: 85 % (non condensé) Vibratoire selon la norme IEC 60608-2-6 Voir rapport de test vibratoire. E 26 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...