Page 1
RS485 ou Ethernet CONFIGURATION ET UTILISATION INL100 INL150 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain Actipole BORNY - B.P. 35014 - 57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51 Nous contacter: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr Manuel téléchargeable sur: www.loreme.fr Rev 3f.17 06/06/23...
Page 2
RACCORDEMENT RESEAUX COMMUNICATION ....................p26 1) Raccordement au réseau MODBUS ......................p26 2) Raccordement au réseau PROFIBUS ...................... p26 ORGANIGRAMMES DE CONFIGURATION PAR LA FACE AVANT ..............p27 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 3
Il est nécessaire de faire la différence entre les modèles. INL100..: Jusqu’à 12 voies configurables individuellement, 2 alarmes par voie, 2 relais commun, 1 relais watchdog. INL150..: Jusqu’à 24 voies configurables individuellement, 2 alarmes par voie, 2 relais commun, 1 relais watchdog.
Page 4
Un arrêt de la communication entre la carte afficheur et les cartes mesures (par ex. appareil en mode configuration ou défaut de com), fait clignoter les LED 'AL2' des voies 4, 8, 12 sur un INL100 et 4, 8, 12, 16, 20, 24 sur un INL150.
Page 5
SOMMAIRE sur l’afficheur alphanumérique. Si l'accès est verrouillé ou si la voie ‘Out’ est affiché en mode manuel, alors le message "NON AUTORISE!" est affiché. Pour chaque rubrique un message défile sur l'afficheur et le bouton (OUI) valide la ...
Page 6
Remarque: Pour modifier les paramètres du mode terminal alors que celui-ci est connecté, il est nécessaire de se déconnecter, modifier les paramètres, puis de se reconnecter. LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 7
SOMMAIRE Mode terminal Visualisation A la mise sous tension, l'appareil se place automatiquement en mode mesure. Si un terminal est connecté, la page de mesures suivante est transmise toutes les 4,5 secondes: (exemple d’une page de mesure affichée par un appareil à 8 voies). CONFIGURATION V01 136.4 Ohms 0/390 Ohms 0/390.0 Ohms...
Page 8
Saisi du numéro de la voie à copier par la voie suiveuse. Le numéro doit correspondre à une voie scrutée, sinon le message VOIE NON AUTORISEE!! s'affiche. LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 9
SOMMAIRE Les échelles d’entrées sont figées. Les possibilités d'entrée sont pour un INL100: Les possibilités d'entrée sont pour un INL100P: - Tension (mV), 0/120 mV - Tension (V), 0/10 V - Courant (mA), 0/20 ou 4/20 mA entrées process - Courant (mA), 0/20 ou 4/20 mA - Résistance (), 0/390 ...
Page 10
Le relais garde son état. Relais excité désexcité excité en alarme Relais excité hors alarme désexcité Alarme mémorisé excité Le relais garde son état. E 10 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 11
SOMMAIRE 2.6.1) Relais individuels Cette phase de configuration est accessible uniquement si l’appareil est équipé de l’option /R ou /Ri . RELAIS D’ALARMES? RELAIS INDIVIDUELS? (O-N) (O-N) Les paramètres configurables sont l’affectation des alarmes et la sécurité du relais. Permet de choisir si le relais individuel est associé...
Page 12
- Si les alarmes standard et les alarmes différentielles sont validées simultanément, l’appareil réalise une fonction OU logique entre les alarmes standards et différentielles. E 12 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 13
SOMMAIRE OFFSET DES VOIES Dans certains cas, il est intéressant de pouvoir modifier la mesure par simple action au clavier. Cette fonction peut trou- ver son utilité dans divers cas tels un vieillissement du capteur, un affinement de l'entrée lors d'un effet loupe... Cette fonction est disponible individuellement pour chaque voie scrutée.
Page 14
L’appareil est maintenant en attente de transfert du fichier de mise à jour du Firmware. Ce fichier est un simple fichier de texte avec l’extension .txt fourni par LOREME et contenant le Firmware codé au format intel HEX . Sélectionner le menu «...
Page 15
1) Introduction Pour satisfaire à sa politique en matière de CEM, basée sur les directives communautaire 2014/30/UE et 2014/35/UE, la société LOREME prend en compte les normes relatives à ces directives dès le début de la conception de chaque produit.
Page 16
Borne 1: + entrée tension V, 0/10 V (impédance d’entrée, 250 kOhms). Borne 2: + entrée courant mA (shunt interne 5 Ohms). Borne 3: masse E 16 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 17
SOMMAIRE SCHEMAS DE RACCORDEMENT INL100-pt4f RJ45 si Contacts Contacts option /CMTCP relais 1 relais 2 Liaison RS485 si option /CM ou /CP Sortie analogique si option /S Alimentation Contact relais Watchdog Entrée voies 1 à 4 Contacts relais d’alar- Entrée voies 5 à...
Page 18
Données transmises poids fort en tête, composées de 2 octets soit 1 mots. Les valeur en entier 16 bits correspondent au % de l'échelle de mesure d'entrée. $0000 ou $FFFF = rupture capteur. E 18 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 19
SOMMAIRE $0001 = dépassement bas de la gamme d'entrée. $FFFE = dépassement haut de la gamme d'entrée. $0002 à $FFFD = % de la gamme d'entrée. Exemple: - entrée PT100 (-200 /800°C), valeur 16 bits = 37442 => [((37442 - 2)/65531) * (800+200)] - 200 = 371,3°C - entrée Tc K (-200 /1350°C), valeur 16 bits = 20900 =>...
Page 20
1er mot mesure voie 1 Adresse de fin: 41006 ($A02E) 1er mot mesure voie 24 Nombre total de mots Nombre total d'octets E 20 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 21
SOMMAIRE 6) Tableau des alarmes Adresse mots décimal Désignation (Hexadécimal) 8192 ($2000) Alarmes voie 1 Mot 1 (octet poids fort: AL1, poids faible: AL2) 8193 ($2001) Alarmes voie 2 Mot 1 8194 ($2002) Alarmes voie 3 Mot 1 8195 ($2003) Alarmes voie 4 Mot 1 .
Page 22
4) Utilisation d’une liaison multi-maitre L’INL100/CMTCP supporte d’être interrogé par plusieurs maitres avec des adresses IP différentes (maximum 6). Il faut cependant veiller à ce que la charge moyenne du réseau ne dépasse pas 30 requêtes par seconde. Une charge du ré- seau trop importante pourrait engendrer des erreurs de communication (non réponse de l’esclave (timeout ), ...).
Page 23
Présentation de la page WEB A partir de la version 3.11, l’INL100-150/CMTCP intègre un serveur web qui permet de visualiser les mesures. La page est constituée d’un tableau regroupant les mesures des voies, une visualisation des états d’alarme, et d’un ico- ne permettant le rafraichissement des mesures.
Page 24
Octet 2 Octet 3 Mot 2 Octet 4 Voie 4 Octet 1 Mot 1 Octet 2 Octet 3 Mot 2 Octet 4 E 24 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 25
SOMMAIRE Mots Octets Voie 24 Octet 3 Mot 2 Octet 4 Etat Voie 1 à 8 Octet 1 Voie 9 à 16 Octet 2 Voie 17 à 24 Octet 3 Etat Voie 1 à 8 Octet 1 Voie 9 à 16 Octet 2 Voie 17 à...
Page 26
1 2 3 Câble profibus Couleur Pin DB9 Désignation INL100 du conducteur Rouge RxD/TxD - P Vert RxD/TxD - N Résistances de terminaison: E 26 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 27
SOMMAIRE Organigrammes de configuration par la face avant Mode d'affichage Auto: Configuration commune à toutes les voies BP UP = Oui BP DOWN = Non BP CFG TENSION (mV)? COURANT? RESISTANCE? PT100? CONFIG. ENTREE? TENSION (V)? THERMOCOUPLE? TC: B? TC: E? TC: J? TC: K?
Page 28
SOMMAIRE E 28 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...
Page 29
SOMMAIRE Mode d'affichage Manuel: configuration voie affichée BP UP = Oui BP DOWN = Non BP CFG TENSION (mV)? COURANT? RESISTANCE? CONFIG. ENTREE V01? PT100? TENSION (V)? SCRUTATION? THERMOCOUPLE? VOIE SUIVEUSE(O/N)? TC: B? TC: E? TC: J? TC: K? TC: R? TC: S? OK !
Page 30
SOMMAIRE E 30 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz 03.87.76.32.51 - Email: Commercial@Loreme.fr - Technique@Loreme.fr...