Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Qaba Manuels
  4. Jouets
  5. 370-357V80
  6. Manuel du propriétaire

Qaba 370-357V80 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ELECTRONIC TOY GO KART
WARNNING:
Must be assembled by an adult.
OWNERS MANUAL
Read and understand this entire manual before using!
Please keep this manual for future reference as it contains important information.
Before first time use, charge the battery for at least 4-6 hours, but no more than 10
hours.
CHILDREN'S
IN240600286V01_US_CA_370-357V80
with Assembly Instructions
• Suitable for 3+ Years
• Maximum user weight: 50 kg

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Qaba 370-357V80

Sommaire des Matières pour Qaba 370-357V80

  • Page 1 CHILDREN’S ELECTRONIC TOY GO KART IN240600286V01_US_CA_370-357V80 WARNNING: • Suitable for 3+ Years • Maximum user weight: 50 kg Must be assembled by an adult. OWNERS MANUAL with Assembly Instructions Read and understand this entire manual before using! Please keep this manual for future reference as it contains important information. Before first time use, charge the battery for at least 4-6 hours, but no more than 10 hours.
  • Page 2 About Your New Vehicle On the purchase of your new Ride-On. This ride-on car will provide your child with many miles of riding of enjoyment. To help assure you and your rider a safe ride we ask you to please read this manual carefully, and keep it for future reference.
  • Page 3 Safety WARNING: • CHOKING HAZARD! Not suitable for children under 36 months. • Must be assembled by an adult. • To reduce the risk of injury, adult supervision is required. • Never use in roadways, near motor vehicles, on or near steep inclines or steps, swimming pools or other bodies of water;...
  • Page 4 Parts List Vehicle body Rear axle x1 Rear wheel Front wheel (More bigger than front wheel) Ø12 washer Lock nut Hubcap Front axle #4x12 screw Steering wheel #5 nut M5 machine screw Seat Socket wrench Charger Romote controller (If equipped)
  • Page 5 Parts List Flag Assembly tools required (not included): Screwdriver...
  • Page 6 Parts Diagram...
  • Page 7 Attach the Front Axle Front botttom View Turn the vehicle body upside down. 1. Rotate the steering column 180 degrees as shown. 2. Fit the fonrt axle to the vehicle body. 3. Insert the bent end of the steering column into the hole in the front axle linkage. 4.
  • Page 8 Attach the Front Wheels Remove all the parts from the front axle. 1. Slide a Ø12 washer onto the front axle. 2. Slide a front wheel onto the front alxe. 3. Slide a Ø12 washer onto the front axle. 4. Tighten a lock nut to the end of the front axle with a spanner. DO NOT over tgithen. 5.
  • Page 9 Attach the Rear Wheels 6 7 8 Remove all the parts from the rear axle. 1. Cut off the the cable ties on the both gear boxes of the vehicle body with scissors. Insert the rear axle into the hole in the gear box, the hole in vehicle body and out through the hole in the gear box on the other side.
  • Page 10 Attach the Steering Wheel Turn the vehicle body upright. 1. Plug the sound unit connector on the steering wheel into the connector on the vehicle body. 2. Fit the steering wheel to the end of the steering column. 3. Insert the #5 nut into the slot at right side of the steering wheel.
  • Page 11 Attach the Seat 1. Plug the red power connector into the terminal on battery. 2. Fit the tabs on seat back to holes in the vehicle body. 3. Using a slotted screwdriver (not included) or coin to turn the both seat locks to the lock position.
  • Page 12 Use Your New Ride On IMPORTANT! Always stop vehicle when changing the speed or direction to avoid damage the gears and motor. 1. Power switch: Turns the product on and off. 2. Forward/Reverse lever: Changes the direction that product moves from forward to reverse.
  • Page 13 Charging WARNING! ONLY AN ADULT CAN CHARGE AND RECHARGE THE BATTERY! WARNING! This product with Charging Protection: when charging, all functions will be cut off! Only an adult can charge and recharge the battery! • The POWER SWITCH must be turned in OFF position when charging. •...
  • Page 14 Troubleshooting Guide Possible Cause Solution Problem Vehicle does not run Battery low on power Recharge battery. Thermal fuse has tripped Reset fuse, see <Fuse> Check that the battery connectors are firmly plugged Battery connector or wires into each other. If wires are loose around the motor are loose contact your distributor please.
  • Page 15 Maintaining • It is parents' responsibility to check main parts of the toy before using, must regularly examine for potential hazard, such as the battery, charge,cable or cord, plug, screws are fastening enclosure of other parts and that in the event of such damage, the toy must not be used until that damage had been properly removed.
  • Page 16 Battery Fuse The battery features a thermal fuse with a rest fuse that will automatically trip and cut all power to the vehicle if the motor, electric system or battery is overloaded. The fuse will reset and power will be restored after the unit is turned OFF for 20 seconds and then turned ON again.
  • Page 17 KART À PÉDALES ÉLECTRONIQUE POUR ENFANTS AVERTISSEMENT: ●Convient pour les 3 ans et plus Ce véhicule doit être assemblé ●Poids maximum de l'utilisateur:50 kg par un adulte. MANUEL DE L’UTILISATEUR avec Instructions de Montage Lisez et comprenez l'intégralité de ce manuel avant de l'utiliser ! Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure car il contient des informations importantes.
  • Page 18 À propos de votre nouveau véhicule Félicitations pour l'achat de votre nouvelle voiture pour enfants. Ce jouet offrira à votre enfant de nombreux kilomè tres de plaisir. Pour aider à garantir une conduite sécuritaire, nous vous demandons de lire attentivement ce manuel et de le conserver pour ré férence future. Suive z les recommandations de ce manuel, elles sont conçues pour assurer la sécurité...
  • Page 19 Sécurité AVERTISSEMENT: • ÉTOUFFEMENT! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. • Ce produit doit être assemblé par un adulte. • Pour réduire le risque de blessure, la surveillance d'un adulte est requise. • Ne jamais utiliser sur les routes, à proximité de véhicules à moteur, sur ou à proximité de pentes ou de marches raides, de piscines ou d'autres plans d'eau ;...
  • Page 20 Liste des pièces Essieu arrière x1 Carrosserie du véhicule Roue arrière Roues avant (plus grande que la roue avant) Ø12 Rondelle Écrou de blocage Enjoliveur Essieu avant #4x12 Vis Volant #5 Écrou Vis de machine M5 Siège Clé à douille Chargeur Télécommande (si équipé)
  • Page 21 Parts List Drapeau Outils d'assemblage nécessaires (non inclus) : Tournevis...
  • Page 22 Schéma des pièces...
  • Page 23 Fixer l'essieu avant Vue de dessous l'avant Retournez la carrosserie du véhicule. 1. Tournez la colonne de direction de 180 degrés comme indiqué. 2. Monter l’essieu avant sur la carrosserie du véhicule. 3. Insérez l'extrémité coudée de la colonne de direction dans le trou de la tringlerie de l'essieu avant.
  • Page 24 Fixer les roues avant Retirez toutes les pièces de l'essieu avant. 1. Glissez une rondelle Ø12 sur l'essieu avant. 2. Glissez une roue avant sur l'essieu avant. 3. Glissez une rondelle Ø12 sur l'essieu avant. 4. Serrez un écrou de blocage à l'extrémité de l'essieu avant avec une clé. NE PAS trop serrer.
  • Page 25 Fixer les roues arrière 6 7 8 Retirez toutes les pièces de l'essieu arrière. 1. Coupez les attaches des câbles sur les deux boîtes de vitesses de la carrosserie du véhicule avec des ciseaux. Insérez l'essieu arrière dans le trou de la boîte de vitesses, le trou de la carrosserie du véhicule et ressortez par le trou de la boîte de vitesses de l'autre côté.
  • Page 26 Fixer le volant Tournez le corps du véhicule à la verticale. 1.Branchez le connecteur de l'unité sonore sur le volant dans le connecteur sur la carrosserie du véhicule. 2. Fixez le volant à l'extrémité de la colonne de direction. 3. Insérez l'écrou #5 dans la fente à droite du volant.
  • Page 27 Fixer le siège 1.Branchez le connecteur d'alimentation rouge dans le terminal de la batterie. 2.Insérez les languettes du dossier du siège dans les trous de la carrosserie du véhicule. 3. Utilisez un tournevis plat (non inclus) ou une pièce de monnaie pour tourner les deux verrous du siège en position verrouillée.
  • Page 28 Utilisation de votre nouveau véhicule IMPORTANT ! Arrêtez toujours le véhicule lorsque vous changez la vitesse ou la direction pour éviter d'endommager la boîte de vitesses et le moteur. 1. Interrupteur de lumière Permet d'allumer et d'éteindre le produit. 2. Levier marche avant/arrière : Change la direction du déplacement du produit de l'avant vers l'arrière.
  • Page 29 Charge AVERTISSEMENT ! SEUL UN ADULTE PEUT CHARGER ET RECHARGER LA BATTERIE ! AVERTISSEMENT! Ce produit avec protection de charge : lors de la charge, toutes les fonctions seront coupées ! Seul un adulte peut charger et recharger la batterie ! •...
  • Page 30 Guide de Dépannage Problème Cause Possible Solution Pile faible sur le pouvoir Rechargez la pile. Le fusible thermique s'est Réinitialisez le fusible, voir <Fusible> déclenché Le connecteur de pile ou les Le véhicule ne court Vérifiez que les connecteurs de la pile sont fermement connectés les uns aux autres.
  • Page 31 Entretien • Il est de la responsabilité des parents de vérifier les pièces principales du jouet avant de l'utiliser, doivent examiner régulièrement les dangers potentiels, tels que la batterie, la charge, le câble ou le cordon, la fiche, les vis et le boîtier de fixation des autres pièces et qu'en cas de dommages, le jouet ne doit pas être utilisé...
  • Page 32 Fusibile La batterie comporte un fusible thermique avec un fusible de repos qui se déclencheautomatiquement et coupe toute l'alimentation du véhicule si le moteur, le système électrique ou la batterie est surchargé. Le fusible se rétablira et le courant sera rétabliaprès que l'appareil aitétééteint pendant 20 secondes, puis rallumé.