Publicité
ANNIE
Informació important / Wichtige information / Informazioni importanti
CAT
Cadires i taules per a centres educatius. UNE EN
1729-1:07 / UNE EN 1729-2:07. Dimensions,
requisits de seguretat i mètodes d'assaig.
INFORMACIÓ
Llegeixi totes les instruccions abans de
començar l'assemblatge. Guardeu les
instruccions per a un futur ús.
SUGGERÈNCIES D'ÚS
Movible, ideal per a la flexibilitat de l'aula
i els espais comuns. Permet múltiples
configuracions per a entorns de treball
col·laboratiu. Ús interior.
ADVERTÈNCIA
Utilitzeu només segons el previst. No intenteu
estar de peu o de genolls sobre l'article.
No apilar. Només combinacions planes.
MUNTATGE
Seguiu les instruccions de muntatge adjuntes.
MANTENIMENT
S'han de realitzar tasques de manteniment
periòdiques revisant l'estat del producte.
Verifiqueu que el producte estigui en bon estat
i funcioni correctament. Comproveu si hi ha
trencaments periòdicament. Retireu el producte
de l'ús quan es presenti alguna condició que
pugui considerar-se perillosa.
CUIDAT I NETEJA
Netegeu la unitat amb un drap humit o una
esponja amb aigua tèbia i sabó suau. Eixugueu
bé. No utilitzeu netejadors abrasius, lleixius,
solvents químics ni detergents forts.
GARANTIA
Garantia limitada de 2 anys.
QUALITAT CERTIFICADA
ZERTIFIZIERTE QUALITÄT
QUALITÀ CERTIFICATA
DE
Stühle und Tische für Bildungseinrichtungen. UNE
EN 1729-1:07 / UNE EN 1729-2:07. Abmessungen,
Sicherheitsanforderungen und Prüfmethoden.
INFORMATIONEN
Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie mit dem
Zusammenbau beginnen. Bewahren Sie die
Anweisungen für die zukünftige Verwendung auf.
NUTZUNGSHINWEISE
Beweglich, ideal für die Flexibilität des Klassenzimmers
und gemeinsamer Bereiche. Ermöglicht mehrere
Konfigurationen für kollaborative Arbeitsumgebungen.
Nur für den Innenbereich.
WARNUNG
Nur wie vorgesehen verwenden. Versuchen Sie
nicht, auf dem Artikel zu stehen oder zu knien.
Nicht stapeln. Nur flache Kombinationen.
MONTAGE
Befolgen Sie die beiliegenden Montageanleitungen.
WARTUNG
Regelmäßige Wartungsarbeiten sollten durchgeführt
werden, indem der Zustand des Produkts überprüft
wird. Stellen Sie sicher, dass das Produkt in gutem
Zustand ist und ordnungsgemäß funktioniert.
Überprüfen Sie regelmäßig auf Brüche. Entfernen Sie
das Produkt aus dem Gebrauch, wenn eine Bedingung
vorliegt, die als unsicher angesehen werden kann.
PFLEGE UND REINIGUNG
Reinigen Sie die Einheit mit einem feuchten
Tuch oder Schwamm mit warmem Wasser und
mildem Seifenreiniger. Trocknen Sie gründlich
ab. Verwenden Sie keine Scheuermittel,
Bleichmittel, chemische Lösungsmittel oder
starke Reinigungsmittel.
GARANTIE
2 Jahre eingeschränkte Garantie.
Designed in Barcelona
Mobles Mir i Equipaments, S.L.
VAT No. ES-B61472866
IT
Sedie e tavoli per centri educativi. UNE
EN 1729-1:07 / UNE EN 1729-2:07.
Dimensioni, requisiti di sicurezza e metodi di prova.
INFORMAZIONI
Leggere tutte le istruzioni prima di iniziare il
montaggio. Conservare le istruzioni per un uso
futuro.
SUGGERIMENTI PER L'USO
IMobile, ideale per la flessibilità dell'aula e degli
spazi comuni. Consente configurazioni multiple per
ambienti di lavoro collaborativo. Uso interno.
AVVERTENZA
Utilizzare solo come previsto. Non tentare di stare
in piedi o inginocchiarsi sull'articolo. Non impilare.
Solo combinazioni piatte.
MONTAGGIO
Seguire le istruzioni di montaggio allegate.
MANUTENZIONE
È necessario eseguire periodicamente attività di
manutenzione controllando lo stato del prodotto.
Assicurarsi che il prodotto sia in buone condizioni e
funzioni correttamente. Controllare periodicamente
la presenza di rotture. Rimuovere il prodotto
dall'uso quando si presenta una condizione che
potrebbe essere considerata insicura.
CURA E PULIZIA
Pulire l'unità con un panno umido o una spugna
con acqua tiepida e sapone neutro. Asciugare
bene. Non utilizzare detergenti abrasivi,
candeggina, solventi chimici o detergenti forti.
GARANZIA
Garanzia limitata di 2 anni.
MIRPLAY COL·LABORA AMB L'ONG:
MIRPLAY ARBEITET MIT DER NGO
MIRPLAY COLLABORA CON LA ONG:
info@mirplay.com
www.mirplay.com
School
633-507
633-509
Publicité
