Description externe et de l'écran
Face arrière
26. Interrupteur d'alimentation [POWER]
Met l'appareil sous/hors tension.
27. Prise d'alimentation
Pour connecter l'adaptateur secteur spéci é.
28. Port USB MIDI/AUDIO
Pour connecter un ordinateur a n de transmettre/
recevoir des messages MIDI et des données audio
numériques.
29. Prises MIDI (OUT/THRU, IN)
Pour connecter un appareil MIDI externe a n de
transmettre/recevoir des données MIDI.
30. Prises de sortie OUTPUT (L, R) (symétriques)
Pour connecter un système audio ou un ampli cateur
doté de prises symétriques.
31. Prises de sortie audio OUTPUT (L/MONO, R)
(2 prises jacks 6,35 mm)
Pour connecter un système audio ou un
ampli cateur. Utilisez les deux prises L/MONO et R
pour une sortie stéréo, ou uniquement la prise
L/MONO pour une sortie mono.
Écran
1
2
6
27
28
26
29
��
3
4
5
32
31
30
32. Prise d'entrée auxiliaire AUX IN (jack 6,35 mm)
Pour connecter un lecteur audio externe, tel qu'un
lecteur MP3. La musique produite par le lecteur
externe sera transmise au module et vous pourrez
jouer en même temps qu'elle.
33. Prises de sortie INDIVIDUAL OUTPUT
(8 prises jacks 6,35 mm)
Pour envoyer individuellement chaque instrument à
une table de mixage. Dans le menu de con guration
(SETUP), vous pouvez spéci er la prise par laquelle
sort le son de chaque pad.
34. Prises d'entrée de déclenchement TRIGGER IN
Pour connecter les cymbales, la grosse caisse et les
autres pads.
35. Prises PHONES pour casque (mini-jack 3,5 mm et
jack 6,35 mm)
Pour connecter un casque a n d'écouter le son sortant
du module.
36. Lecteur de carte SD
Pour insérer une carte SD. L'emploi d'une carte SD
permet de lire ou d'enregistrer des morceaux audio, ou
de charger des échantillons d'ondes.
PHONES
35
1. Nom du menu
Cette zone af che le menu en cours, par exemple Inst
(instrument), Kit ou Song (morceau).
2. Image
Cette zone af che une image relative au menu ouvert.
3. Paramètres
Cette zone af che les paramètres relatifs au menu ouvert.
Vous pouvez sélectionner et régler ces paramètres.
4. Information importante
Cette zone af che une information importante, par exemple le
nom de l'instrument, le nom du kit ou le nom du morceau.
5. Fonctions des touches [F1] - [F4]
Cette zone af che les fonctions des touches [F1] - [F4].
33
SD CARD