Fitbit Aria Air Manuel Utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Aria Air:
- Manuel utilisateur (18 pages) ,
- Manuel utilisateur (24 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fitbit Aria Air
Sommaire des Matières pour Fitbit Aria Air
- Page 1 Manuel utilisateur Version 1.7...
- Page 3 Utiliser Aria Air ......................... 8 Prise en main ............................ 8 Messages d’erreur .......................... 9 Se peser .............................. 9 Inviter d’autres personnes à utiliser Aria Air ..............10 Suppression d’une mesure ......................11 Redémarrer Aria Air ......................12 Spécifications et informations générales............... 13 Capteurs et composants ......................
- Page 4 Nigeria ............................... 19 Paraguay ............................19 Philippines ............................20 South Korea ........................... 20 Taiwan .............................. 20 United Arab Emirates ......................... 22 United Kingdom ........................... 22 Zambia ............................. 23 About the Battery ........................23 IP Rating ............................23 Safety Statement ......................... 23 Regulatory Markings ........................
- Page 5 Commencer Obtenez une image plus complète de votre santé avec la balance intelligente Fitbit Aria Air qui affiche votre poids et utilise la technologie Bluetooth pour la synchroniser avec l’application Fitbit où vous pouvez suivre les tendances au fil du temps.
- Page 6 Configurez votre balance grâce à l’application Fitbit pour iPhone et iPad ou téléphone Android. Pour créer un compte Fitbit, vous êtes invité à entrer votre date de naissance, votre taille, votre poids et votre sexe. Ces informations vous aident à calculer la longueur de votre foulée et à...
- Page 7 Définition de l’unité de mesure 1. Au dos d’Aria Air, appuyez sur le bouton pour alterner entre livres, stones et kilogrammes. 2. Lorsque l’écran indique l’unité de mesure que vous souhaitez utiliser, la balance est prête.
- Page 8 • N’exposez pas votre Aria Air à des températures extrêmement basses ou élevées. • N’exposez pas votre Aria Air à la lumière directe du soleil pendant une longue période. Avertissement • Ce produit n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans.
- Page 9 à la page 13. Se peser 1. Placez la balance sur une surface plane et dure. 2. Ouvrez l'application Fitbit sur votre téléphone à proximité et tapotez sur l'onglet Aujourd'hui 3. Pieds nus, montez sur Aria Air. L’écran affiche votre poids.
- Page 10 3. Tapotez sur Personnes utilisant cette balance Inviter plus de personnes. 4. Faites votre choix dans la liste de vos amis Fitbit ou entrez une adresse électronique et appuyez sur le bouton d’invitation. La personne que vous avez invitée recevra un courrier électronique avec les instructions pour configurer Aria Air.
- Page 11 Si vous recevez une notification pour enregistrer le poids d’une autre personne : 1. Tapotez sur Annuler lorsque le journal de poids apparaît. 2. Fermez l'application Fitbit sur votre appareil et demandez à l'autre personne de procéder à une autre pesée. Pour les instructions, consultez la rubrique «...
- Page 12 Redémarrer Aria Air Pour redémarrer votre balance : 1. À l'arrière de votre Aria Air, touchez le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. otA s'affiche à l'écran. 2. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes supplémentaires, jusqu'à ce que l'écran affiche clr. Votre balance est...
- Page 13 Quatre capteurs de charge mesurent votre poids. Limitations • La limite de poids de la balance est : 397 lb, 28 st : 5 lb, ou 180 kg. • L'appareil Aria Air n'est pas réparable. Si vous avez besoin d'aide avec votre balance, contactez l'assistance client.
- Page 14 • Essuyez sa surface avec un chiffon humide imbibé de détergent doux avant votre première utilisation. • N’immergez pas Aria Air et n’utilisez pas de jet d’eau haute pression (par ex., un pommeau de douche) pour nettoyer la surface. • N’utilisez pas de lingette antiseptique, de chlore ou de nettoyant pour vitres concentré...
- Page 15 Regulatory and Safety Notices USA: Federal Communications Commission (FCC) statement Model FB203 FCC ID: XRAFB203 Supplier's Declaration of Conformity Unique Identifier: FB203 Responsible Party – U.S. Contact Information Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 FCC Compliance Statement (for products subject to Part 15) This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
- Page 16 turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. •...
- Page 17 Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit LLC declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB203 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety...
- Page 18 Frequency Information Frequency range (MHz): 2400-2483.5 Highest EIRP power in the range (dBm): 1.79 Argentina C-24170 Australia and New Zealand Belarus Customs Union...
- Page 19 Mexico La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: 1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2. Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Morocco AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément: MR 21120 ANRT 2019...
- Page 20 Philippines South Korea 클래스 B 장치 (가정 사용을위한 방송 통신 기기) : EMC 등록 주로 가정용 (B 급)으로하고, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 얻을이 장치. Translation: Class B devices (broadcast communications equipment for home use): EMC registration is mainly for household use (B class) and can be used in all areas get this device.
- Page 21 • 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即 停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線 電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干 擾。 Translation: Warning Statement for Low Power Radios: • Without permission granted by the NCC, no company, enterprise, or user is allowed to change the frequency of an approved low power radio-frequency device, enhance its transmitting power or alter original characteristics or performance.
- Page 22 • Do not remove or try to remove the battery that the user cannot replace. • Do not expose the battery to flames, explosions or other hazards. • Do not use sharp objects to remove the battery. Vision Warning 使用過度恐傷害視力 警語...
- Page 23 • Do not subject battery to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas IP Rating Aria Air has a water ingress rating of IPX3 under IEC standard 60529, which indicates spraying water shall have no harmful effects. Safety Statement...
- Page 24 Regulatory Markings Additional Regulatory markings can be viewed on the label on the back of the body scale and/or on the accompanying packaging.
- Page 25 © 2023 Fitbit LLC. Tous droits réservés. Fitbit et le logo Fitbit sont des marques de commerce et/ou des marques déposées de Fitbit aux États-Unis et dans d'autres pays. Une liste plus complète des marques de commerce Fitbit est disponible sur la page relative à la liste des marques de commerce Fitbit.