Publicité
10. TROUBLESHOOTING
•Battery Will Not Charge or Would Not Hold Charge:
•Please press and hold the Battery ON/OFF switch for 20 seconds then try
charging again. Go to next step if it still won't charge.
•This is a high-capacity lithium-ion battery and sometimes it takes 2 – 3
depletion cycles to reset the battery. Please run your connected PAP device
with all accessories such as the Heated Humidifier, Heated Tube until the it
turns off. This depletes the battery. Please try charging again.
•Battery Runtime Not Lasting as Long: Please make sure to follow the
instructions in this manual to turn off the heated humidifier and heated tube then
try again. If you have a
ResMed PAP
ClimateControl has turned the heated humidifier and heated tube back ON.
Please enter "MyOptions" and make sure the Climate Control is in "Manual"
before turning the humidity level and tube temp to OFF, then try again.
•Battery is connected to PAP device but is not outputting power: Please
ensure that you are using the correct cable/cable kit for your particular PAP
device. If you are connecting a PAP device with a different voltage than the
previously connected one, please ensure to turn the Explore Mini OFF, then
ON again before connecting the DC Output cable to the battery.
Note: Your mask seal has a significant effect on the battery's runtime
in use with a compatible PAP device. A poor mask seal will cause your PAP
device to use more power and decrease your runtime. With unresolved
problems, please contact your vendor or us for further assistance.
11. LIMITED WARRANTY
Zopec Medical warrants that your purchased product shall be free from
defects in material and workmanship from the date of purchase for a
period of 18 Months.
Our Limited Warranty is only valid when the defective item is accompanied
by a proof of purchase. Please note our warranty does not cover product
failure that is caused by user negligence such as water, physical, and
disassembling damages. If we determine that it is warranty eligible, then a
new replacement will be provided.
For all warranty claims, please contact us directly or the original seller and
they will work with us on the proper warranty claim process.
12.CONTACT US
We are proud to provide best-in class customer service so please contact
us with assistance any time. Below is our contact information:
•Zopec Medical Website:
www.zopec.com
•Email:
cs@zopec.com
•Phone: Please see our website "Contact Us" for the current phone
numbers.
END OF USER MANUAL.
- 7 -
Machine, most likely the automatic
when
IMPORTANT - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
1.Charge initiale/réinitialisation de la batterie : Veuillez charger la batterie
Zopec Explore™ Mini jusqu'au niveau PLEIN (les 4 voyants LED sont verts
fixes) avant la première utilisation et le stockage.
2.Lorsque vous utilisez le Zopec Explore™ Mini pour alimenter un
dispositif de pression positive des voies aériennes (PAP), veuillez tenir
compte des points suivants :
L'humidificateur chauffé et le tube chauffant ont un impact sur la durée
de fonctionnement du PAP
•Durée de fonctionnement la plus longue : Sans utiliser l'humidificateur
chauffant et le tube chauffant.
•Durée d'utilisation la plus courte : L'utilisation de l'humidificateur
chauffant et du tube chauffant réduit la durée d'utilisation d'environ 75
à 80 %.
•Humidificateur chauffant : Lorsque l'humidificateur chauffant est activé, la
durée de fonctionnement du PAP est réduite d'environ 50 à 60 %.
•Tube chauffant :
Nous ne recommandons pas d'utiliser le tube chauffant
car
il réduira la durée de fonctionnement du PAP de 50 à 60 %.
3.Instructions pour éteindre l'humidificateur chauffant et le tube chauffant :
•ResMed AirSense 11 et AirSense 10 :
(Si vous utilisez des tuyaux non chauffés, les paramètres "ClimateControl" et
"Tube Temp" ne seront pas affichés. Seul le réglage "Humidity Level" sera
visible).
i. Allez dans "MyOptions" et changez "ClimateControl" en "Manual".
REMARQUE : cette opération doit être effectuée au préalable. Dans le cas
contraire, le système de climatisation automatique réactivera l'humidifica-
teur chauffant et le tube chauffant sans préavis.
ii. Ensuite, réglez les paramètres "Humidity Level" et "Tube Temp" sur
"OFF". Si vous n'avez pas de tube chauffé, mettez simplement le "Niveau
d'humidité" sur "OFF".
iii. Quittez "MyOptions" et entrez à nouveau dans "MyOptions" pour vérifier
que "Climate Control" est sur "Manual" et que "Humidity Level" et "Tube
Temp" sont sur "OFF".
•Philips Respironics
DreamStation, détachez l'humidificateur chauffant et
branchez le tuyau PAP directement à l'arrière de l'unité PAP.
•Pour tous les autres appareils à pression
cateur chauffant si possible et ne faites fonctionner que l'appareil à pression
positive. Veuillez consulter notre site Web, nous envoyer un courriel ou nous
appeler si vous ne savez pas comment éteindre votre humidificateur
chauffant et votre tube chauffant.
4.Entretien : Chargez complètement la batterie Zopec Explore™ Mini
jusqu'au niveau PLEIN (les 4 voyants LED sont allumés) au moins une fois
tous les 6 mois à des fins d'entretien. (REMARQUE : si vous ne le faites pas,
vous risquez d'endommager les cellules et de diminuer de façon permanen-
te la capacité et l'autonomie de la batterie).
5.Contactez nous : Nous sommes fiers d'offrir le meilleur service à la
clientèle qui soit. N'hésitez donc pas à nous contacter pour obtenir de l'aide
à tout moment.
•Site Internet de Zopec Medical :
www.zopec.com
•Courriel :
cs@zopec.com
•Téléphone : Veuillez consulter notre site web "Contactez-nous" pour les
numéros de téléphone actuels.
Félicitations !
Vous venez d'acheter la batterie de PAP de voyage la plus avancée du
marché ! Vous trouverez ci-dessous les principales caractéristiques du
produit :
•Utilisations courantes : Rechargez les appareils électroniques en
déplacement, tels que les appareils mobiles, les ordinateurs portables et
- 8 -
FR
positive, détachez l'humidifi-
Publicité
