Publicité
F1
13
1x
www.jahnke-moebel.de
F2
F3
F4
1x
1x
1x
F1
U
F5
2x
1x
F4
S
V
F3
F5
U
T
(1) WALL
(2) WALL
T
(3) WALL
Children have been injured or killed by furniture
tipping over. To reduce the risk of furniture
tipping over, ALWAYS install the included anti-
tip hardware! Please note that the parts included
for mounting the anti-tipper must only be used in
solid masonry. Contact your dealer.
Kinder sind schon durch umkippende M bel
verletzt oder get tet worden. Um das Risiko von
IMMER die beigefügte Kippsicherung! Bitte
beachte, dass die zur Montage der Kippsicherung
enthaltenen Teile nur in massivem Mauerwerk zu
S
Hay ni
s o
q
u
e
h
a
n
u s
r f
d i
o
l
s e
o i
n
to debido al vuelco de muebles. Para reducir
V
el riesgo de que los muebles vuelquen,
SIEMPRE la seguridad antivuelco incluida! Ten
en cuenta que las piezas incluidas para el monta -
je de la seguridad antivuelco se deben usar solo
en paredes macizas. Contacta con tu comercio
especializado.
Les enfants peuvent être blessés, voire tués, par
la chute d'un meuble. Afin de réduire le risque
que le meuble bascule, TOUJOURS installer le
uniquement dans un mur solide. Contactez votre
revendeur spécialisé.
Il ribaltamento dei mobili ha già causato lesioni
gravi o mortali ai bambini. Per ridurre il rischio
di ribaltamento dei mobili, installare SEMPRE il
c
o
m
p
o
n
e
n
e t
d
s i
c i
r u
z e
a z
a
n
r i t
b i
l a
T
tazione! Si prega di notare che le parti incluse per
il montaggio del componente antiribaltamento
devono essere utilizzate solo in muratura piena.
Contattare il proprio rivenditore specializzato.
zájmu snížení rizika převrž
e
n
zdivo. Obraťte se na specializovan
ocuklar daha
nce mobilyaların devrilmesi
nedeniyle yaralandı veya
ldü. Mobilyaların dev -
rilme riskini azaltmak i in HER ZAMAN birlikte
emniyetinin par alarının montajı i
sif duvarların kullanılması gerektiğine dikkat edin.
Uzman satıcınızla iletişime ge in.
к
и
д
ы
в
а
н
и
я
м
е
б
е
л
и
д
е
т
и
п
о
л
у
ч
в
т
о
м
ч
и
с
л
е
с
м
е
р
т
е
л
ь
н
ы
. е
Д
л
р
и
с
к
а
о
п
р
о
к
и
д
ы
в
а
н
и
я
м
е
б
е
л
и
о
т
о
п
р
о
к
и
д
ы
в
а
н
и
я
с ,
л
е
д
у
е
т
и
с
s e
o
h
a
n
m
u
- r e
instala
a t
m
e
n
o t
n i
d
- o
-
V
í
n
á
V
b
y
k t
u
-
ŽDY
-
obchod.
n i
a s
d
e
e c
- a
m
-
а
л
и
т
р
а
в
м
, ы
я
с
н
и
ж
е
н
и
я
В
С
Е
Г
Д
А
у
с
т
а
-
-
T
п
о
л
ь
з
о
в
а
т
ь
17
Publicité
